Dwie federalne sprawy karne dotyczące niesfornych pasażerów linii lotniczych: Przestań pić i zachowuj się, proszę!

W artykule z tego tygodnia badamy dwie sprawy karne dotyczące niesfornych pasażerów linii lotniczych, którzy zostali skazani za naruszenie 49 USC 46504, które zabrania napaści podczas lotu lub zastraszania członka załogi lotniczej lub stewardesy, które przeszkadzają w wykonywaniu jego obowiązków. W Stanach Zjednoczonych przeciwko Lynchowi, nr 16-1242 (10 okr. (2/5/2018)) niesforny pasażer „otrzymał czteromiesięczny wyrok, po którym nastąpił trzyletni okres pozbawienia wolności bez nadzoru”. Natomiast w Stanach Zjednoczonych przeciwko Petras & Shaker, nr 16-11631 (5 okr. (1)) niesfornych pasażerów skazano w następujący sposób: „Po sześciodniowym procesie jury skazało Petras i Shaker uniewinniając dwóch współoskarżonych. Petras został skazany na siedem miesięcy pozbawienia wolności i trzy lata nadzorowanego zwolnienia, Shaker na pięć miesięcy więzienia i trzy lata nadzorowanego zwolnienia. Obaj zostali skazani na zwrot kwoty 8 dolarów na rzecz linii lotniczych ”.

Aktualizacja celów terroru

Mogadiszu, Somalia

W książce Mohamed, bojownicy powiązani z Al-Kaidą, przeprowadzając śmiertelne bombardowania samochodów w Somalii, nytimes (3) zauważono, że „Trzy eksplozje w ciągu czterech dni w stolicy Somalii lub w jej pobliżu pozostawiły po sobie ślad masakry, w wyniku której zginęło prawie 25 osób i raniąc dziesiątki innych, gdy islamscy bojownicy rozpętali falę ataków na kraj ”.

Lyon, Francja

W Człowieku krzyczącym: „Jestem terrorystą”, który próbuje wbić się we francuską publiczność na festiwalach, travelwirenews (3) zauważono, że „pewien mężczyzna jest przesłuchiwany przez policję w Lyonie po tym, jak podobno próbował wpędzić biesiadników na festiwal muzyczny… Podczas gdy samochód mężczyzny nie przejechał przez bariery bezpieczeństwa, dwóch policjantów zostało rannych podczas borykania się z podejrzanym podczas jego zatrzymania ”.

68 Zabity w Wenezueli

W przypadku 68 zabitych w zamieszkach i pożarze na komisariacie w Wenezueli, travelwirenews (3) odnotowano, że „co najmniej 29 osób zginęło na komisariacie w Wenezueli, gdzie pozorne zamieszki i próba ucieczki spowodowały pożar (który ) miało miejsce w Komendzie Generalnej Policji Carabobo w Walencji. Po pożarze dziesiątki bliskich zebrało się przed komisariatem, próbując włamać się w celu uzyskania odpowiedzi, podobno zmuszając policję do interwencji ”.

Zjeżdżalnia wodna dekapituje chłopca

W Fortin & Haag, Water Slide That Decapitated Boy Violated Basic Design Standards, Indictment Says, nytimes (3) zauważono, że „W pośpiechu, by zbudować najwyższą na świecie zjeżdżalnię wodną, ​​operatorzy parku w Kansas pomarli ich własne ustalenia, że ​​prawie 26-metrowy pojazd miał poważne wady konstrukcyjne, omijał podstawowe standardy inżynieryjne i wysyłał jeźdźców w powietrze w sposób, który mógł ich zranić i zabić, powiedzieli śledczy. Jednak operatorzy parku wodnego Schlitterbahn w Kansas City w Kanadzie otworzyli trasę Verruckt w lipcu 2018 r. - zaledwie 170 miesięcy od jej pomysłu do wielkiego otwarcia. Co najmniej 2014 zawodników zostało rannych na zjeżdżalni w serii wypadków, których kulminacją był sierpień 20 r., Kiedy 14-letni chłopiec został zrzucony z tratwy i ścięty, gdy uderzył w metalowy słup. W aktach oskarżenia, które zostały otwarte w zeszłym tygodniu, władze stwierdziły, że czołowi urzędnicy Schlitterbahn wiedzieli, że zjeżdżalnia… stanowi poważne zagrożenie dla jeźdźców - do tego stopnia, że ​​urzędnicy firmy obawiali się o własne bezpieczeństwo, kiedy na nią wjeżdżali ”. Bądźcie czujni.

Wypadek autobusu turystycznego w Bawarii

W przypadku jednego zabitego, kilkunastu rannych w zderzeniu autobusu z ciężarówką w Bawarii, travelwirenews (1) odnotowano, że „zginął kierowca autobusu, a co najmniej 3 innych zostało rannych po zderzeniu belgijskiego autobusu z ciężarówką w Bawaria… Autobus wiózł 31 pasażerów, głównie turystów ”.

Qantas Long Haul „Game Changer”

W Joseph, A First in Flight: Australia to the UK, w 17 Hours, nytimes (3) zauważono, że „Qantas Airways wykonał ogromny krok naprzód w podróżach długodystansowych; z inauguracyjnym lotem bez przesiadek między Australią a Wielką Brytanią w mniej niż 25 godziny w weekend. Samolot QF2018 wystartował w sobotę z Perth w Australii Zachodniej i wylądował w Londynie wczesnym rankiem w niedzielę… Lot przewiózł ponad 24 pasażerów i 9 członków załogi… Podróż trwała nieco ponad 200 godzin i pokonała 16 17 mil. Z ponad 9,009 21,000 pojedynczych przedmiotów załadowanych na pokład samolotu podczas każdego lotu między Perth a Londynem jest 330 torebek miętowej herbaty i setki czekoladowych herbatników. Według Qantas w 1947 roku lot powrotny z Sydney do Londynu kosztował 525 funtów. Obecnie bilet w obie strony z Perth do Londynu może kosztować około 900 (funtów) w ekonomii, mówi ”.

Woda w Sydney może być zagrożona

W artykule Dlaczego ludzie martwią się o zaopatrzenie w wodę w Sydney ?, travelwirenews (3) zauważono, że „Wielu ekologów wyraża zaniepokojenie zasobami wodnymi w Sydney. Wydobycie węgla wpływa na zlewnie regionu - sieć tam, rzek, jezior i mokradeł rozciągających się na 31 2018 kilometrów - które dostarczają wodę do najbardziej zaludnionego miasta w kraju. Kopalnie działają w regionie od ponad stu lat, ale ostatnie dane pokazują, że te działające pod zlewniami zmieniają krajobraz i wpływają na zapasy wody ”.

Uderz tę stewardessę, proszę

W Air India kierownik kabiny bije junior za podanie niewłaściwego posiłku, travelwirenews (3) zauważono, że „W zeszłym tygodniu podczas lotu Air India # AI-30 z Delhi w Indiach do Frankfurtu w Niemczech starszy nadzorca kabiny uderzył młodszy steward za obsłużenie niewegetariańskiego środka pasażerowi w klasie biznes, który chciał zjeść posiłek wegetariański ”.

Fatalna awaria Tesli

W przypadku Tesli w obliczu trudnych pytań po fatalnym wypadku na autostradzie, travelwirenews (3) zauważono, że „Tesla stoi w obliczu pytań o bezpieczeństwo swojego systemu jazdy po tym, jak jeden z jego pojazdów uczestniczył w śmiertelnym wypadku w Kalifornii w zeszłym tygodniu. Rozumie się, że kierowca, który zmarł, zgłosił obawy dotyczące systemu autopilota. Tesla Model X uderzył w betonową przegrodę na autostradzie w Mountain View w Kalifornii 31 marca.

Dwa samoloty rozbijają się na asfalcie

W niemieckich i izraelskich odrzutowcach zderzyły się w dramatycznym wypadku na pasie startowym, travelwirenews (3) zauważono, że „dwa samoloty pasażerskie zderzyły się w środę na płycie lotniska Ben-Gurion w Tel Awiwie, pozostawiając oba samoloty sklejone za ogon . Żaden pasażer nie został ranny, ale oba samoloty zostały poważnie uszkodzone. Samoloty Germania i EL Al zderzyły się ze sobą przed startem ”.

Autobus wahadłowy z lotniska zapala się

W Travel Chaos po pożarze autobusu na brytyjskim lotnisku Stansted, travelwirenews (3) zauważono, że „lotnisko Stansted w Wielkiej Brytanii musiało zostać częściowo ewakuowane po tym, jak autobus wahadłowy zapalił się, powodując zakłócenia dla tysięcy podróżujących w Wielki Piątek wakacje… Pasażerowie mówili, że scena była chaotyczna, tysiące przetrzymywano w terminalu, a następnie po raz drugi przechodzili przez ochronę ”.

Żadnych płatnych dróg, proszę

Podczas zamieszek Albańczyków na pierwszej płatnej drodze w kraju, travelwirenews (3) zauważono, że „Setki demonstrantów z policją podczas protestów przeciwko pierwszej w historii Albanii płatnej drodze w pobliżu tunelu Kalimash na północy kraju ... rzucanie kamieniami, niszczenie skrzynek na śmieci nietoperzami i podpalanie ich ”.

Uważaj o co pytasz

W Tabuchi & Friedman, producenci samochodów szukali luźniejszych zasad, ale mogą uzyskać więcej, niż się targowali, w dowolnym momencie (3) zauważono, że „Kiedy dyrektorzy z Wielkiej Trójki udali się do Białego Domu zeszłej wiosny, aby poprosić o łagodniejsze przepisy dotyczące emisji, ich perspektywy wyglądały różowo… Producenci samochodów godzą się teraz z zaskakującą rzeczywistością: bądź ostrożny, o co prosisz prezydenta Trumpa, ponieważ może pójść dalej, niż się spodziewasz. Powszechnie oczekuje się, że plan EPA, który prawdopodobnie zostanie oficjalnie uruchomiony w najbliższych dniach, poluzuje przepisy dotyczące emisji gazów cieplarnianych i oszczędności paliwa znacznie wykraczające poza to, czego chcieli sami producenci samochodów ”.

Proponowany przegląd mediów społecznościowych

W Chan, 14 Million Visitors to US Face Social Media Screening, nytimes (3) zauważono, że „Prawie wszyscy ubiegający się o wizę wjazdową do Stanów Zjednoczonych - około 30 miliona ludzi rocznie - będą proszeni o podać swoje nazwy użytkowników mediów społecznościowych z ostatnich pięciu lat, zgodnie z proponowaną zasadą wydaną przez Departament Stanu w piątek… Propozycja obejmuje 2018 platform mediów społecznościowych. Większość z nich ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych ”.

50 najlepszych restauracji w Azji

Na liście Asia's 50 Best Restaurants 2018 ogłoszonej w Makau, travelwirenews (3) zauważono, że lista najlepszych restauracji azjatyckich 28, sponsorowana przez S. Pellegrino i Acqua Panna, została ogłoszona podczas ceremonii wręczenia nagród w Wynn Place, Makau. W szóstym roku edycja 2018 zawiera osiem nowych wpisów. Gaggan w Bangkoku zajmuje pierwsze miejsce po raz czwarty, zachowując podwójne tytuły: Najlepsza restauracja w Azji… i Najlepsza restauracja w Tajlandii ”. Cieszyć się.

Testy samochodów Ubera zawieszone w Arizonie

W Wakabayashi, Uber nakazał zabrać swoje samojezdne samochody z dróg Arizony, kiedykolwiek (3) zauważono, że „Uberowi nakazano wstrzymanie testów swoich autonomicznych pojazdów na drogach Arizony w poniedziałek wieczorem, osiem dni po jednym z jego samochody uderzyły i zabiły kobietę w Tempe. Przedstawiciele stanu powiedzieli, że usługa przywoławcza nie spełniła oczekiwań, że podczas testowania technologii będzie traktować priorytetowo bezpieczeństwo publiczne… Uber zawiesił już wszystkie testy swoich samochodów w Arizonie, San Francisco, Pittsburghu i Toronto ”.

Uber rezygnuje z praw do testowania w Kalifornii

W artykule Uber rezygnuje z prawa do testowania pojazdów autonomicznych w Calf., Msn (3) zauważono, że „Uber nie odnowi zezwolenia na testowanie pojazdów autonomicznych na drogach publicznych Kalifornii, gdy wygasa ono w sobotę. A firma będzie musiała coś wyjaśnić, jeśli chce uzyskać nowe zezwolenie. Kalifornijski Departament Pojazdów Samochodowych poinformował we wtorek we wtorek, że po sobocie straci uprawnienia do testowania. Jeśli Uber chce wrócić, będzie potrzebował nowego zezwolenia i będzie musiał zająć się dochodzeniem w sprawie śmiertelnej katastrofy w Arizonie w zeszłym tygodniu ”.

Chiny: Airbnb udostępni informacje o gościach

W Cheng Airbnb udostępni chińskim władzom informacje o gościach, cnet (3), zauważono, że „Jeśli rezerwujesz pokój z Airbnb i wybierasz się do Chin, pamiętaj, że firma przekazuje Twoje informacje rządowi władze tam. Serwis home-sharing zacznie udostępniać dane o gościach, w tym dane paszportowe i daty rezerwacji, chińskiemu rządowi, jak podał Bloomberg, który również podał, że firma może ujawniać również informacje o gospodarzach ”.

Boeing „Wanna Cry”

W Perlroth, Boeing prawdopodobnie trafiony przez „WannaCry” Malware Attack, nytimes (3) „Boeing powiedział w środę, że padł ofiarą cyberataku, który niektórzy dyrektorzy Boeinga zidentyfikowali jako ten sam wirus komputerowy WannaCry, który zaatakował tysiące systemów komputerowych w ponad 28 krajach na całym świecie w zeszłym roku. W wewnętrznej notatce Mike VanderWel, główny inżynier inżynierii produkcji Boeing Commercial Airplane, powiedział, że atak był „przerzutowy” i obawia się, że może się on rozprzestrzenić na systemy produkcyjne Boeinga i oprogramowanie linii lotniczych ”.

Taj Mahal: odwiedź tylko 3 godziny, proszę

W Indiach wizyty w Taj Mahal na osobę są ograniczone do 3 godzin, travelwirenews (3) zauważono, że „Ogromny grób z białego marmuru… może przyciągać 30 2018 odwiedzających dziennie w weekendy…” Czasami ludzie spędzają całą dzień w Taj. Stwarza to sytuację, w której jest zbyt wielu ludzi ”…” Jest wdrażany, aby można było regulować ruch odwiedzających… Tadż Mahal został zbudowany w XVII wieku przez muzułmańskiego cesarza Mughal Shah Jahan, aby uczcić swoją trzecią żonę Mumtaz Mahal, która zmarł podczas porodu. Został ukończony w 50,000 ″ roku.

Brazylia zakazuje stosowania klauzul parytetu cenowego

W Booking, Decolar i Expedia zawarły z Brazylijską Radą Administracyjną ds. Obrony Gospodarczej, en.cade.gov.br/press-release (3/29/2018) umowę o zaprzestaniu działalności, zauważono, że „Internetowe biura podróży Booking, Decolar i Expedia podpisały umowy o zaprzestaniu działalności… z brazylijską Radą Administracyjną ds. Obrony Gospodarczej… w celu zawieszenia dochodzenia w sprawie stosowania niewłaściwych klauzul dotyczących parytetu cenowego w umowach zawieranych z sieciami hotelowymi, które korzystają z internetowych platform sprzedaży… Parytet cenowy klauzule stosowane przez trzy główne internetowe biura podróży… mają na celu zagwarantowanie, że są one w stanie zaoferować klientom korzystniejsze ceny, dostępność pokoi i warunki w porównaniu do tych, które oferują sieci hotelowe we własnych kanałach sprzedaży (online i offline) lub w platformach firm konkurencyjnych. Według badań… klauzule parytetu wywołują dwa główne skutki. Wyznacza granice konkurencji między agencjami, ujednolica ostateczną cenę oferowaną klientowi i utrudnia wejście nowych graczy na rynek, ponieważ strategie w tym sensie, takie jak niskie prowizje, nie mają odzwierciedlenia w cenie końcowej. w wyniku parytetu ”.

Chcesz pracę na kolei w Indiach?

W Travelwirenews (25) ponad 3 milionów ludzi ubiega się o wolne miejsca pracy na kolei w Indiach, odnotowano, że „ponad 30 milionów ludzi, czyli liczba większa niż populacja Australii, złożyło podania o około 2018 25 stanowisk ogłoszonych przez państwowe kolei, podkreślając wyzwanie, przed którym stoi premier Narendra Modi, zapewniając miliony miejsc pracy przed wyborami powszechnymi w 90,000 r. ″

Ślady sprzed 13,000 XNUMX lat

W publikacji Fleur, Najwcześniejsze znane ludzkie ślady w Ameryce Północnej, znalezione na kanadyjskiej wyspie, nytimes (3), zauważono, że „W poprzek linii brzegowej Calvert Island w Kolumbii Brytyjskiej znajdują się odciski ludzkich stóp liczące 28 2018 lat, które zdaniem archeologów jako najstarszy znaleziony do tej pory w Ameryce Północnej. Odkrycie, które zostało opublikowane w środę w czasopiśmie PLOS One, potwierdza pogląd, że niektórzy starożytni ludzie z Azji zapuszczali się do Ameryki Północnej, przytulając się do wybrzeża Pacyfiku, zamiast podróżować po jej wnętrzu ”.

Ktoś oszukuje w krykiecie?

W Wigmore, Astonishing Admission of Cheating Rocks Australian Cricket, Nytimes (3) zauważono, że „Powszechnie mówi się w Australii, że kapitan narodowej drużyny krykieta jest drugą najważniejszą pracą w kraju. Rola wykracza poza sport; zapisuje również pewien autorytet moralny. W ciągu ostatnich 26 lat trzech australijskich kapitanów zdobyło nagrodę Australijczyka Roku. Jest niewielka szansa, że ​​Steve Smith, australijski kapitan i jeden z najlepszych graczy w historii kraju, w najbliższym czasie zdobędzie tę nagrodę. W sobotę. Smith przyznał się, że wymyślił plan majstrowania przy piłce do krykieta podczas serii w RPA, próbując uzyskać niesprawiedliwą i nielegalną przewagę, objawienie, które oszołomiło sport, który nigdy nie był niechętny przejęciu moralnego wzniosu ”.

Lekka podróż, ubieraj się dobrze, proszę

W Vora, 5 wskazówek, jak podróżować z lekkością i dobrze się ubrać w tym samym czasie, kiedykolwiek (3) zauważono, że „Pomiędzy kłopotami związanymi z lataniem, jet lagiem i przewożeniem bagażu podróżowanie jest wystarczającym wyzwaniem bez martwienia się o wygląd modne, kiedy to robisz… „Każdy może wyglądać szykownie podczas podróży i nie trzeba dużo wydawać ani dużo pakować, aby to zrobić” - mówi pani Young… Oto jej najlepsze wskazówki, jak podróżować z lekkością i jednocześnie dobrze wyglądać czas. Pakuj ubrania w trzech dopasowanych kolorach… Zminimalizuj buty… Lataj w sprzęcie do ćwiczeń… Uzupełnij we właściwy sposób… Przynieś jeden elegancki, elastyczny strój ”.

Gdzie idą ultra bogaci?

W Yuan, On the Costa Rican Coast, Finding Fun by Escaping Exclusivity, nytimes (3) zauważono, że „Jeśli ten zróżnicowany biologicznie kraj Ameryki Środkowej stał się placem zabaw dla bogatych mieszkańców Ameryki Północnej, 27 procent ludności jego turyści pochodzą ze Stanów Zjednoczonych - ówczesny półwysep Papagayo w prowincji Guanacaste to miejsce, do którego podróżują ultrarobowie, aby uniknąć konieczności interakcji z regularnymi bogatymi. Obszar luksusowego kurortu o powierzchni 2018 akrów znajduje się w tropikalnym suchym lesie, z którego 40 procent jest zachowanych jako otwarta przestrzeń zielona. Strażnice i kilometry dróg przypominających klify oddzielają jego mieszkania od dróg publicznych. Lady Gaga i Christian Bale dzwonili tam w Nowym Roku (osobno) ”.

Atlanta przetrzymywana jako zakładniczka ransomware

W Blinder & Perlroth, A Cyberattack Hobbles Atlanta i Security Experts Shudder, nytimes (3) zauważono, że „27 2018 pracowników miasta Atlanty otrzymało we wtorek wiadomość, na którą czekali: włącz swoje komputery… Władze miejskie Atlanty padły na kolana od czwartku rano w wyniku ataku oprogramowania ransomware - jednego z najbardziej trwałych i najbardziej konsekwentnych cyberataków, jakie kiedykolwiek miały miejsce na duże amerykańskie miasto. Cyfrowe wymuszenia wymierzone w Atlancie, które eksperci ds. Bezpieczeństwa powiązali z podejrzaną ekipą hakerską znaną ze starannego wybierania celów, ponownie ujawniły luki w zabezpieczeniach rządów polegających na sieciach komputerowych w codziennych operacjach. W ataku ransomware złośliwe oprogramowanie uszkadza komputer lub sieć ofiary i blokuje dostęp do ważnych danych do czasu zapłacenia okupu za ich odblokowanie ”.

Przypadki tygodnia dotyczące prawa podróży

W sprawie Lynch Trybunał zauważył, że „sporne zachowanie miało miejsce w 2015 r., Kiedy pozwany był pasażerem pierwszej klasy podczas lotu z Filadelfii do Denver. Pozwany, który przed wejściem na pokład wypił co najmniej sześć piw, zaczął zachowywać się głośno i niesfornie. Wielokrotnie kładł ręce na dolnej części pleców stewardessy pierwszej klasy Kimberly Ander, gdy podawała mu napoje, co sprawiało, że czuła się „bardzo nieswojo” i za każdym razem starała się oddalać poza jego zasięg. Później podczas lotu, oskarżony „przytulił [pomocnika Andera] i pocałował ją [ją] w szyję” w drodze powrotnej z łazienki, zmuszając ją do odpychania go i proszenia, aby tego nie robił. Nawet po tym, jak pomocnik Ander ustnie poprosił pozwaną, aby nie kładła dłoni na jej dolnej części pleców, nadal to robił. Zeznała, że ​​ten niechciany dotyk emocjonalnie wpłynął na jej zdolność do wykonywania obowiązków ”.

Nigdy więcej napojów dla Ciebie

„Zachowanie oskarżonego sprawiło, że sługa Ander odmówił podania mu trzeciego drinka podczas lotu, po czym stał się„ zirytowany ”, zaczął na nią wrzeszczeć, wstał z miejsca i wykrzykiwał przekleństwa, takie jak„ f… ta linia lotnicza ”. W obawie, że sytuacja „przekroczy krawędź iw każdej chwili stanie się fizyczna lub gwałtowna”, steward Ander wezwał pozostałe stewardesy, aby pomogły jej w pierwszej klasie. Przygotowała również gumowy młotek do lodu, kajdanki i dzbanek gorącej kawy na wypadek, gdyby oskarżony stał się agresywny. Stewardesa główna kabinowa Carolyn Scott przyszła z pomocą (i) poprosiła pozwanego o uspokojenie, po czym wielokrotnie krzyczał „f… ty, c…”. Pozwany również krzyknął: „chodźmy” do Attendant Scott i zagroził, że „zabije tę linię lotniczą” poprzez pozew i negatywne media społecznościowe ”.

Rozpraszanie The Crew

„Gdy zachowanie oskarżonego nasiliło się, kapitan przekazał radia swojemu drugiemu pilotowi, aby mógł wezwać ich do wysłania i zawiadomić ich o sytuacji - działanie, które„ zabrało połowę marginesu bezpieczeństwa ”od czasu współ- W tym czasie pilot musiał latać samolotem, obsługiwać radia i bez pomocy otrzymywać informacje o pogodzie. Niestabilne zachowanie pozwanego trwało mniej więcej przez ostatnie półtorej godziny lotu. Asystent Scott zeznał, że nigdy nie wróciła do głównej kabiny, aby pomóc trzeciemu opiekunowi w głównych obowiązkach w kabinie, ponieważ bała się zostawić asystenta Andera samego z pozwanym w pierwszej klasie. Podobnie, z powodu zachowania Pozwanej, steward Ander nie był w stanie wykonywać wszystkich swoich obowiązków jako główna stewardesa… Patrząc na szczególne okoliczności tej sprawy, osoba o przeciętnej inteligencji mogłaby przewidzieć, że kilkakrotnie dotyka stewardessy w dolnej części pleców, przytulanie jej i całowanie jej w szyję bez jej pozwolenia, wykrzykiwanie przekleństw w twarz, groźba szkód ekonomicznych dla linii lotniczej i odmowa uspokojenia to `` działania, które mogłyby utrudniać wykonywanie obowiązków asystenta '' (za United States v. Tabacca, 924 F. 2d 906, 913 (9 Cir. 1991)) ”.

Skazanie

„Oskarżony został aresztowany po wylądowaniu. W areszcie kontynuował wulgarne okrzyki i słowne ataki na władze. Oskarżony został oskarżony o naruszenie 49 USC 46504 i uznany za winnego po rozprawie przysięgłych… nie znajdujemy żadnych dowodów błędu. Oskarżony nie wykazał wyraźnie przyjęcia odpowiedzialności, ponieważ kwestionował kilka argumentów faktycznych podczas procesu, argumentując na przykład, że jego dotykanie sługi Andera miało jedynie zwrócić jej uwagę, a później, jako gest pojednawczy… [„[A] pozwany, który fałszywie zaprzecza lub lekkomyślnie kwestionuje odpowiednie zachowanie, które sąd uzna za prawdziwe, działał w sposób niezgodny z przyjęciem odpowiedzialności ”]… Sąd rejonowy również słusznie wziął pod uwagę postępowanie pozwanego przedprocesowe, które obejmowało ciągłe wulgaryzmy, krzyki i agresja wobec aresztujących funkcjonariuszy, którzy spotkali go przy bramce po wylądowaniu samolotu… Nie było to zachowanie osoby, która przyjęła odpowiedzialność za swoje czyny ”

Sprawa Petra i Shaken

W sprawie Petra & Shaker Trybunał zauważył, że „Petra i Shaker weszli na pokład samolotu z San Diego do Chicago. To chaldejscy chrześcijanie, którzy podróżowali do Chicago z dziesięcioma innymi osobami, aby zagrać w turnieju piłki nożnej dla uchodźców chaldejskich i asyryjskich… Zachowanie, które doprowadziło do tej sprawy, zaczęło się, zanim samolot opuścił bramę. Stewardessa Victoria Clark zeznała, że ​​Shaker „angr [il] powiedział jej, aby„ usunęła się z drogi ”, gdy schodził przejściem… Podczas gdy stewardes przygotowywał się do startu i demonstrował bezpieczeństwo, niektórzy członkowie grupy oskarżonych opuszczono stoliki na tacach, rozłożono siedzenia i odpięto pasy ”.

Zatrzymaj głośną muzykę

„Clark musiał więcej niż raz przerywać jej demonstrację, aby poprosić o ustawienie swoich miejsc i stolików. Shaker grał głośną muzykę i wielokrotnie odrzucał prośbę Clarka o wyłączenie muzyki lub użycie wkładek dousznych. Petras również wstał, aby skorzystać z górnych pojemników po ogłoszeniu, że wszyscy muszą usiąść… Po raz kolejny poprosiła Shakera, aby wyłączył muzykę, ale Shaker odmówił. Petras interweniował, mówiąc Clarkowi: „Nie możesz nam powiedzieć, żebyśmy byli cicho” ”

Przynieś nam trochę alkoholu

„Następnie Clark zaczął przyjmować zamówienia na drinki. Jeden mężczyzna zapytał o alkohol, a Shaker również zażądał, mówiąc „Przynieś nam trochę alkoholu”. Clark odmówiła, mówiąc, że nie poda im alkoholu podczas lotu. Na rozprawie stwierdziła, że ​​obawia się, że alkohol zaostrzy sytuację, ponieważ grupa była już hałaśliwa i nieco niezgodna. Niektórzy członkowie grupy natychmiast zaprotestowali przeciwko odmowie Clarka. Shaker powiedział: „Możemy mieć wszystko, co chcemy” ”.

Rzucanie się na stewardesę

„Petras dodał:„ Możemy mieć wszystko, co… chcemy, i zrobimy, co tylko zechcemy ”. Petras „zatrzasnął” swój podłokietnik i stolik i „rzucił się” na Clarka. Petras znajdował się „na większości” ze swojego miejsca, a jego twarz była „równa” z twarzą Clarka. Clark bał się zranienia i pośpiesznie odszedł, aby znaleźć stewardesę Jamiego Bergena z przodu kabiny ”.

„This is America” i „Racist Pig”

„Następnie jeden z grupy wcisnął przycisk połączenia. Stewardesa Leslie Rouch nieświadomie wyszła z tyłu samolotu, aby odebrać telefon. Petras zapytał ją, dlaczego Clark odmawia im alkoholu. Rouch odpowiedziała, że ​​nie wie, że będzie rozmawiać z Clarkiem, ale nie poda im też alkoholu. Mężczyźni natychmiast zaprotestowali. Shaker powiedział: „Nie możesz nam powiedzieć, że nie… To jest Ameryka… Nie możesz tego zrobić”… Rouch powiedział im, żeby „stonowali”, ale Petras odpowiedział, że jest „rasistką”. Czując się „oszołomiony”, Rouch odszedł i po wyjściu usłyszał, jak Petras ponownie woła „rasistowską świnię”. Jego ton był „wrogi i pełen nienawiści” ”.

Przekierowany i obciążony

Samolot skierowano do Amarillo, a czterech mężczyzn aresztowano. Wielka ława przysięgłych oskarżyła czterech mężczyzn (a) [a] po sześciodniowym procesie ława przysięgłych skazała Petrasa i Shakera za naruszenie 29 USC 46504. „Petra została skazana na siedem miesięcy więzienia i trzy lata nadzorowanego zwolnienia. Shaker do pięciu miesięcy więzienia i trzech lat nadzorowanego zwolnienia. Obaj zostali zobowiązani do zapłacenia liniom lotniczym odszkodowania w wysokości 6,890 dolarów ”.

Autor, Thomas A. Dickerson, jest emerytowanym Associate Justice of the Appellate Division, Second Department of the New York State Supreme Court i pisze o prawie podróżniczym przez 42 lata, w tym o swoich corocznie aktualizowanych książkach prawniczych, Travel Law, Law Journal Press (2018), Litigating International Torts in US Courts, Thomson Reuters WestLaw (2018), Class Actions: The Law of 50 States, Law Journal Press (2018) oraz ponad 500 artykułów prawnych. Aby uzyskać dodatkowe informacje i nowości dotyczące prawa podróży, zwłaszcza w państwach członkowskich UE, zobacz IFTTA.org.

Ten artykuł nie może być powielany bez zgody Thomasa A. Dickersona.

Przeczytaj wiele z Artykuły Justice Dickerson tutaj.