Wynajem wakacyjny na Hawajach zarobił więcej niż hotele

Obłożenie obiektów wakacyjnych na Hawajach spada w kwietniu 2020 r
Wynajem na wakacje na Hawajach

W październiku 2020 r. Całkowita miesięczna podaż ok Wynajem na wakacje na Hawajach wynosiła 373,600 jednostek nocy (-57.0%), a miesięczny popyt wynosił 85,000 86.4 jednostek nocy (-22.7%), co daje średnie miesięczne obłożenie jednostki na poziomie 49.1% (-XNUMX punktów procentowych).

Dla porównania, hotele na Hawajach miały średni wskaźnik obłożenia na poziomie 19.7 procent w październiku 2020 r. Należy zauważyć, że w przeciwieństwie do hoteli, hoteli kondominium, ośrodków wypoczynkowych i kwater wakacyjnych niekoniecznie są dostępne przez cały rok lub każdego dnia miesiąca i często pomieścić większą liczbę gości niż tradycyjne pokoje hotelowe. Jednostkowa średnia stawka dzienna (ADR) dla domeny Wakacje na Hawajach Jednostki wynajmu w całym stanie w październiku wyniosły 208 USD, czyli więcej niż ADR dla hoteli (174 USD).

Stanowy program testów przed podróżą rozpoczął się 15 października, umożliwiając pasażerom przybywającym spoza stanu i podróżującym między hrabstwami ominięcie obowiązkowej 14-dniowej samo-kwarantanny z ważnym negatywnym wynikiem testu NAAT COVID-19 z zaufanego testu i partner w podróży. Wszyscy pozostali podróżujący przez Pacyfik nadal podlegali 14-dniowej kwarantannie. Hrabstwa Kauai, Hawaje, Maui i Kalawao (Molokai) również miały w październiku częściową kwarantannę.

Na Oahu krótkoterminowe wynajmy (wynajmowane na mniej niż 30 dni) nie były dozwolone na początku października. Jednak kiedy 2 października Oahu przeszedł na poziom 22 swojego planu ponownego otwarcia, zezwolono na ponowne otwarcie legalnych wynajmów krótkoterminowych. W hrabstwie Maui podróżni oczekujący na wyniki testów przed podróżą mogli zatrzymać się w domku wakacyjnym jako miejscu kwarantanny. Na Hawajach i Kauai dozwolone były legalne wynajmy krótkoterminowe, o ile nie były one wykorzystywane jako miejsce kwarantanny.

Hawaii Tourism Authority's (HTA) Tourism Research Division opublikował wyniki raportu, wykorzystując dane zebrane przez Transparent Intelligence, Inc. Dane zawarte w tym raporcie w szczególności nie obejmują jednostek zgłoszonych w Hawaii Hotel Performance Report i Hawaii Timeshare Quarterly Survey Report. W tym raporcie wynajem wakacyjny definiuje się jako korzystanie z wynajmowanego domu, lokalu mieszkalnego, prywatnego pokoju w domu prywatnym lub wspólnego pokoju / przestrzeni w domu prywatnym. Niniejszy raport nie określa również ani nie rozróżnia jednostek, które są dozwolone lub niedozwolone. „Legalność” danej jednostki wynajmu wakacyjnego jest określana na poziomie hrabstwa.

Najważniejsze informacje o wyspie

W październiku, Maui Hrabstwo miało największą podaż wynajmu wakacyjnego ze wszystkich czterech hrabstw z 138,500 53.5 dostępnymi noclegami, co stanowi spadek o 29,051 procent w porównaniu z rokiem poprzednim. Zapotrzebowanie na jednostkę wyniosło 87.6 21.0 nocy (-57.6%), co daje obłożenie w wysokości 227% (-36.2 punktów procentowych) z ADR 14.2 USD (-226%). Hotele w hrabstwie Maui były zajęte w XNUMX% z ADR w wysokości XNUMX USD.

Oahu podaż wynajmu wakacyjnego wyniosła w październiku 96,500 dostępnych noclegów (-59.4%). Zapotrzebowanie na jednostkę wyniosło 26,300 84.6 jednostek nocy (-27.2%), co skutkowało obłożeniem w wysokości 44.3% (-173 punktów procentowych) i ADR w wysokości 32.7 USD (-22.0%). Hotele Oahu były zajęte w 158% z ADR w wysokości XNUMX USD.

Połączenia Wyspa Hawajów podaż wynajmu wakacyjnego wyniosła w październiku 80,000 61.7 dostępnych noclegów (-17,416%). Zapotrzebowanie na jednostkę wyniosło 86.7 21.8 nocy (-40.8%), co dało obłożenie na poziomie 192% (-26.3 punktów procentowych) z ADR 19.8 USD (-140%). Hotele na Hawajach były zajęte w XNUMX% z ADR w wysokości XNUMX USD.

Kauai miał najmniej dostępnych noclegów jednostkowych w październiku na poziomie 58,500 52.5 (-12,300%). Zapotrzebowanie na jednostkę wyniosło 86.1 21.0 jednostek nocy (-50.6%), co skutkowało obłożeniem w wysokości 261% (-34.2 punktów procentowych) z ADR w wysokości 21.3 USD (-212%). Hotele Kauai były zajęte w XNUMX% z ADR w wysokości XNUMX USD.

#odbudowapodróże

<

O autorze

Linda Hohnholz, redaktor eTN

Linda Hohnholz pisze i redaguje artykuły od początku swojej kariery zawodowej. Tę wrodzoną pasję zastosowała w takich miejscach jak Hawaii Pacific University, Chaminade University, Hawaii Children's Discovery Center, a teraz TravelNewsGroup.

Dzielić się z...