United Airlines, All Nippon Airways (ANA) i Continental Airlines złożyły dziś w Departamencie Transportu USA wniosek o zwolnienie z przepisów antymonopolowych, aby umożliwić tym trzem przewoźnikom stworzenie bardziej wydajnej i kompleksowej sieci transpacyficznej, przynosząc znaczne korzyści w zakresie usług i cen dla konsumentów.
Transpacyficzne wspólne przedsięwzięcie – pierwsze tego rodzaju między USA i Azją – umożliwiłoby także United, ANA i Continental bardziej skuteczną konkurencję z innymi globalnymi sojuszami, z których każdy ma znaczącą obecność w Tokio.
Po zatwierdzeniu przez DOT wniosku firm o odszkodowanie, United, ANA i Continental będą mogły wspólnie zarządzać działaniami na obszarze Pacyfiku, w tym planowaniem, cenami i sprzedażą, oferując klientom większy wybór tras i szerszy zakres taryf i opcji usług .
„To wspólne przedsięwzięcie, w połączeniu z niedawno ogłoszoną umową o otwartym niebie między Stanami Zjednoczonymi a Japonią, znacznie zwiększy naszą zdolność do obsługi klientów w Japonii i całej Azji oraz zaoferuje klientom nowy wybór i wygodę” – powiedział Glenn Tilton, prezes i dyrektor United. dyrektor wykonawczy.
„Zacieśniając współpracę między naszymi partnerskimi liniami lotniczymi, będziemy w stanie wzmocnić naszą sieć transpacyficzną i ulepszyć nasze usługi” – powiedział Shinichiro Ito, prezes i dyrektor generalny ANA. „Z niecierpliwością czekamy na zatwierdzenie naszego wniosku, co zapewni większą wygodę naszym cenionym klientom” – dodał.
„Nasza sieć usług do dziewięciu japońskich miast zostanie wzmocniona, dając naszym klientom więcej możliwości korzystania z naszych lotów w połączeniu z United i ANA w przypadku podróży zarówno w regionie, jak i na trasach transpacyficznych” – powiedział Larry Kellner, prezes Continental. i dyrektor generalny.
Departament Transportu udzielił immunitetu antymonopolowego United i Continental w lipcu 2009 roku, umożliwiając tym dwóm przewoźnikom koordynację rozkładów i opłat za usługi poza Stanami Zjednoczonymi.
CO WYNIEŚĆ Z TEGO ARTYKUŁU:
- United Airlines, All Nippon Airways (ANA) i Continental Airlines złożyły dziś w Departamencie Transportu USA wniosek o zwolnienie z przepisów antymonopolowych, aby umożliwić tym trzem przewoźnikom stworzenie bardziej wydajnej i kompleksowej sieci transpacyficznej, przynosząc znaczne korzyści w zakresie usług i cen dla konsumentów.
- Immunity application, United, ANA, and Continental will be able to jointly manage trans-Pacific activities including scheduling, pricing, and sales, offering customers a greater selection of routings and a wider range of fare and service options.
- “Our network of service to nine Japanese cities will be enhanced by giving our customers more options for using our flights in conjunction with United and ANA for trips both within the region as well as on trans-Pacific routes,”.
