Slumsy Bombaju urzekają turystów bardziej niż rozległa sceneria Australii

Czy jury filmowe i turyści byli bardziej oczarowani urokiem slumsów Bombaju niż malowniczym widokiem Australii?

Czy jury filmowe i turyści byli bardziej oczarowani urokiem slumsów Bombaju niż malowniczym widokiem Australii?

Slumdog Millionaire, film poprawiający samopoczucie, nakręcony w Indiach za skromne 14 milionów dolarów przez brytyjskich producentów, opowiada historię chłopca ze slumsów Bombaju, który zostaje milionerem teleturnieju.

Australijski film Australia przedstawia sagę Angielki, która udaje się do Australii w epoce kolonialnej, aby odebrać swoje dziedzictwo. Film podobno kosztował prawie 100 milionów dolarów. Rząd Australii również poniósł koszty, mając nadzieję, że film będzie promował australijską turystykę.

Ale podczas gdy Australia jest reklamowana jako film „motywujący ludzi, zwabiający turystów do Australii” i ponura porażka zarówno w kasie, jak i w jury filmowym, opowieść o nędzy i deprawacji Slumdog Millionaire zdobyła cztery Złote Globy i jest w rywalizacji o najlepszy film i najlepszego reżysera na nadchodzących Oscarach.

Pomimo nadziei dyrektora zarządzającego Tourism Australia Geoffa Buckleya, film Australia „rozbrzmiewa pod względem sposobu, w jaki chcemy sprzedawać Australię”. Ponadto przyznał, że film jeszcze nie rozpalił wyobraźni świata, tak jak zrobił to Slumdog Millionaire.

Brudne, rozległe dzielnice nędzy w Bombaju, w których nakręcono większość filmu, stały się obecnie najnowszym kierunkiem turystycznym w Indiach, ku wielkiemu rozczarowaniu władz.

Coraz więcej turystów zagranicznych wyraża zainteresowanie, aby zobaczyć na własne oczy i wybrać się na wycieczkę po slumsach lub „turystykę ubóstwa”.

Reklamowana jako „największa wycieczka po slumsach w Azji” od 2006 roku przez organizatora wycieczek Dharavi, trasa zabiera turystów z turystycznych obszarów miasta do „otwartych kanalizacji, chat z blaszanymi dachami i alejek przypominających kapilary”, gdzie większość filmu został zrobiony.

Pomimo tego, że został wyszydzony i potępiony przez nie mniej niż krajowego ministra turystyki, otrzymał błogosławieństwo lokalnej policji i mieszkańców. „80 procent zysków przekazuje się lokalnym organizacjom charytatywnym” — twierdzi organizator wycieczek.

Jednak ostatnie doniesienia medialne twierdzą, że organizacja pomocy mieszkańcom slumsów postanowiła teraz pozwać kompozytora AR Rahmana i jedną z jego gwiazd, aktora Anila Kapoora, za „pokazywanie mieszkańców slumsów w złym świetle i naruszanie ich ludzkiego prawa. Brytyjski Raj określił Indian jako psy”.

Film, który oczarował publiczność na całym świecie, jest obrazą dla godności wielu mieszkańców slumsów w Indiach, twierdzi pozew. „Film jest uwłaczający. Wolimy Bollywood i opowieści o bogatych facetach, z piosenkami i tańcami – a nie ponurą rzeczywistość codziennego życia, jak ta przedstawiona w filmie. W każdym razie cena biletu jest zbyt wysoka”.

Zadowolony, że jego książka została przetłumaczona na 37 języków, autor Vikas Swarup powiedział, że jego zdaniem może spodobać się tylko Indianom. „Napisałem, żeby udowodnić sobie, że potrafię napisać książkę. Film nie może wchodzić w szczegóły, jak książka. Film opowiada o życiu. Bohater jest ostatecznym przegranym, który pokonuje przeciwności losu. To historia triumfu”.

Wydanie indyjskiej wersji Slumdog Crorepati spotkało się jednak z obojętnością. „Nawet o tym nie rozmawiamy” – powiedziała Shabana Shaikh, która mieszka w slumsach Nehru Nagar, na północ od Bombaju. „Film został nakręcony o mieszkańcach slumsów Bombaju, ale nie dla nas”.

CO WYNIEŚĆ Z TEGO ARTYKUŁU:

  • Slumdog Millionaire, film poprawiający samopoczucie, nakręcony w Indiach za skromne 14 milionów dolarów przez brytyjskich producentów, opowiada historię chłopca ze slumsów Bombaju, który zostaje milionerem teleturnieju.
  • Brudne, rozległe dzielnice nędzy w Bombaju, w których nakręcono większość filmu, stały się obecnie najnowszym kierunkiem turystycznym w Indiach, ku wielkiemu rozczarowaniu władz.
  • Opowieść Slumdog Millionaire o nędzy i deprawacji, która okazała się porażką zarówno pod względem kasowym, jak i w oczach jury, zdobyła cztery Złote Globy i walczy o najlepszy film i najlepszego reżysera w nadchodzących Oscarach.

<

O autorze

Lindę Hohnholz

Redaktor naczelny ds eTurboNews z siedzibą w siedzibie eTN.

Dzielić się z...