Spanie w New Jersey pomaga nowojorskim turystom pozwolić sobie na hotele

Jeden z nowych luksusowych hoteli w Nowym Jorku kusi gości widokami na panoramę miasta i 15-minutową przejażdżką do Midtown, w cenie zaledwie 199 USD za noc.

Połów? Hotel Ravel nie znajduje się na Manhattanie. Jest po drugiej stronie East River w Queens.

Gwałtowny wzrost liczby pokoi i obłożenia na Manhattanie przyciąga gości do hoteli budowanych od Park Slope na Brooklynie, przez Long Island City w Queens, po Hoboken w New Jersey. Pomaga to dzielnicom w czterech zewnętrznych dzielnicach i miasteczkach po drugiej stronie rzeki Hudson uzyskać więcej z 28 miliardów dolarów rocznie, które odwiedzający wydają w Nowym Jorku.

Dla turystów nastawionych na okazje obszary te oferują bardziej przystępny dostęp do atrakcji na Manhattanie, od Empire State Building po Metropolitan Museum of Art.

„Zdecydowaliśmy, że chcemy wydawać nasze pieniądze na pokazy i zakupy” – powiedziała Holly Pfeifer, asystentka biblioteki z Saskatoon, Saskatchewan, która przebywała w Ravel w kwietniu. „Warto było, abyśmy pojechali do Queens i uzyskali lepszą wartość”.

Mieli stawki za pokój, które w Nowym Jorku wynosiły średnio 477 dolarów za noc, w porównaniu z 220 dolarami w całym stanie Nowy Jork, w ankiecie AAA, największej amerykańskiej organizacji motoryzacyjnej. Według Smith Travel Research w Hendersonville w stanie Tennessee pokoje kosztowały w zeszłym roku o 60 procent więcej niż w 2002 roku.

Liczba odwiedzających wzrosła w zeszłym roku o 5 procent do 46 milionów, poinformowała agencja turystyki miejskiej NYC & Co. Zwiększyli obłożenie hotelu do 84 procent, powiedział Smith Travel.

Hotele w Works

Starwood Hotels & Resorts Worldwide Inc. z siedzibą w White Plains w stanie Nowy Jork oraz InterContinental Hotels Group Plc z siedzibą w Windsor w Anglii należą do sieci dodających hotele na obrzeżach Manhattanu. Według Lodging Econometrics, firmy badającej hotelarstwo w Portsmouth w stanie New Hampshire, w czterech zewnętrznych dzielnicach oraz w hrabstwie Hudson w stanie New Jersey powstaje pięćdziesiąt pięć hoteli.

„W przypadku wielu z tych lokalizacji minęły lata, jeśli nie dziesięciolecia, odkąd zaobserwowali duży napływ hoteli komercyjnych”, powiedział Sean Hennessey, dyrektor generalny Lodging Advisors LLC w Nowym Jorku. „To istotne zjawisko”.

Hoboken otrzyma w przyszłym roku hotel W. W centrum Brooklynu, Williamsburgu i Park Slope powstają hotele butikowe. Na Bronksie V3 Hotels buduje się w pobliżu miejsca, w którym nowojorska drużyna baseballowa Yankees buduje swój stadion zastępczy, powiedział Ben Nash, dyrektor generalny.

Urzędnicy gminy pielęgnują ten trend. Queens umieściło biuro informacji turystycznej w odnowionym wagonie metra, aby uzyskać informacje o miejscach takich jak New York Hall of Science i restauracjach w Flushing, Jackson Heights i innych dzielnicach. Queens Economic Development Corp. założył stronę internetową poświęconą turystyce.

Powitanie królowej Marii

Na Brooklynie prezydent Borough Marty Markowitz przekonał linię Cunard firmy Carnival Corp., by zadokowała Queen Mary 2 przy odnowionych nabrzeżach Red Hook, a nie na Manhattanie. Wspierał dewelopera Forest City Ratner Cos. w planowaniu wartego 4 miliardy dolarów projektu z hotelem, apartamentowcami, biurami i areną dla drużyny koszykówki New Jersey Nets, która planuje przenieść się do dzielnicy.

Nowe hotele pomagają przyciągnąć turystów do Brooklyn Botanic Garden, Brooklyn Academy of Music i innych atrakcji, których mogą nie odwiedzić z mieszkań na Manhattanie, powiedział Markowitz.

„Były lokalne restauracje i sklepy, które były przyjemne i do których nigdy bym nie weszła, gdybym nie mieszkała na Brooklynie” – powiedziała Anna Stramese, emerytowana profesor teatru z Los Angeles.

Obiekty takie jak Brooklyn's Hotel Le Bleu, który został otwarty w listopadzie, pokazują przemianę niektórych dzielnic.

„Mój wizerunek dzielnic zewnętrznych przedstawiał handlarzy narkotyków” — powiedział 28-letni Patrick Stern, księgowy z Madison w stanie Wisconsin, który zatrzymał się w Le Bleu. „Nie spodziewałem się ekskluzywnych dzielnic”.

Macy's, Muzeum

Inni goście pozostają skupieni na Manhattanie, nawet jeśli tam nie śpią. Grupa ośmiu Pfeifera nie wykorzystała swojej siedmiodniowej wycieczki na zwiedzanie Queens. Zamiast tego pojechali metrem na Manhattan na zakupy w Macy's na Herald Square, kolację w Patsy's Pizzeria i wizytę w Amerykańskim Muzeum Historii Naturalnej.

„Chciałbym wrócić i odbyć tylko wycieczkę do Queens” i spróbować jedzenia z tamtejszych restauracji etnicznych, powiedział 47-letni Pfeifer.

Vincent Roy, 27-letni inżynier elektryk z Lyonu we Francji, powiedział, że lubił restauracje na Brooklynie podczas miesięcznej podróży służbowej, kiedy zatrzymał się w hotelu Holiday Inn Express w Park Slope. Gdy nadszedł czas zwiedzania, skierował się do Central Parku i Chinatown.

„Manhattan to Manhattan: to miejsce, w którym większość ludzi chce być, niezależnie od tego, czy chodzi o postrzeganie, czy o rzeczywistość”, powiedział Joseph Spinnato, dyrektor naczelny Hotel Association of New York City. Powiedział, że hotele w mieście będą musiały przezwyciężyć obraz bycia również-uciekinierami.

Pieczęć zatwierdzenia

Zdobycie hotelu jest „prawie potwierdzeniem przybycia społeczności” – powiedział Matthew Ouimet, prezes Starwood, trzeciej co do wielkości firmy hotelarskiej w USA. Starwood planuje hotele dla Hoboken, Brooklynu i Queens.

34-letni Ravi Patel, właściciel hotelu Ravel, kusi gości udogodnieniami, takimi jak bezpłatny transfer i bar na dachu. Hotel położony jest pod mostem Queensboro i wychodzi na elektrownię.

Powiedział, że liczy na europejskich turystów, dla których kurs dolara jest okazją.

„Są przyzwyczajeni do przebywania w bardziej nerwowym obszarze” – powiedział.

bloomberg.com