Dokonano przeglądu regionalnych skutków COVID dla gospodarek o dużym natężeniu turystyki i tych społeczności, na które nieproporcjonalnie wpłynęło spowolnienie gospodarcze wynikające z pandemii.
Posłuchaj przesłuchania:
Świadkowie mieli okazję podzielić się swoimi spostrzeżeniami na temat tych krytycznych problemów, a także omówić rozwiązania wspierające i rewitalizujące rozwój branży turystycznej i turystycznej.
Świadkowie:
- Pan Steve Hill, dyrektor generalny i prezes Las Vegas Convention and Visitors Authority
- Pan Jorge Perez, prezes regionalnego portfela, MGM Resorts International
- Pani Carol Dover, prezes i dyrektor generalny Florida Restaurant and Lodging Association
- Pani Tori Emerson Barnes, wiceprezes wykonawczy ds. Spraw publicznych i polityki, US Travel Association
63-letnia przewodnicząca Jacklyn Sheryl Rosen jest programistką komputerową, która od 2019 r. pełni funkcję młodszego senatora Stanów Zjednoczonych z Nevady. Członkini Partii Demokratycznej, a w latach 3–2017 była przedstawicielem USA w 2019. okręgu kongresowym Nevady.
Tori Emerson Barnes, wiceprezes US Travel Association, złożyła następujące oświadczenie.
Przewodnicząca Rosen, Członek Rankingu Scott, Przewodnicząca Cantwell, Członek Rankingu Wicker i członkowie podkomisji, dzień dobry.
Jacklyn Sheryl Rosen jest amerykańskim politykiem i programistą komputerowym, od 2019 roku młodszym senatorem Stanów Zjednoczonych z Nevady. Członkini Partii Demokratycznej, była przedstawicielką USA ds.
Nazywam się Tori Emerson Barnes, wiceprezes ds. Publicznych i polityki w US Travel Association. Dziękujemy za zaproszenie branży turystycznej do udziału w tym niezwykle ważnym przesłuchaniu.
US Travel to jedyne stowarzyszenie, które reprezentuje wszystkie sektory branży turystycznej - lotniska, linie lotnicze, hotele, stanowe i lokalne biura turystyczne, linie wycieczkowe, wypożyczalnie samochodów, parki rozrywki, atrakcje i wiele innych. Wszystkie te sektory podróży są kluczowe dla ożywienia gospodarczego naszej szerszej branży i powinny być traktowane sprawiedliwie, gdy opracowujemy strategie ponownego uruchomienia i przywrócenia powszechnych podróży.
Przed niszczycielską pandemią COVID-19, 1.1 bln USD wydatków podróżnych w Stanach Zjednoczonych wygenerowało 2.6 bln USD całkowitego wpływu gospodarczego i zapewniło 16.7 mln miejsc pracy w 2019.1 r.51 Podróże były drugim co do wielkości eksportem w branży i największym eksportem usług, generując nadwyżkę handlową w wysokości XNUMX mld USD. .
Wszystko to zatrzymało się na początku kryzysu zdrowia publicznego. Jak doskonale zdaje sobie sprawę ta podkomisja, podróże i turystyka to branże, które najbardziej ucierpiały w wyniku ekonomicznych skutków pandemii. A teraz wiemy, co się dzieje, gdy świat przestaje się poruszać: gospodarka i źródła utrzymania są zdziesiątkowane. W 2020 roku wydatki na podróże w USA spadły o 42%, co kosztowało gospodarkę USA 500 miliardów dolarów utraconych wydatków na podróże2. Nevada, Floryda i Waszyngton odnotowały spadek wydatków na podróże o ponad 40%. Wydatki na podróże spadły o 26% w Mississippi.
Te spadki wydatków zrujnowały siłę roboczą podróżującą: utracono 5.6 mln miejsc pracy wspieranych przez podróże, co stanowi 65% wszystkich utraconych miejsc pracy w USA
Obecnie oczekuje się, że branża turystyczna potrzebuje pięciu lat, aby wyjść z tego kryzysu; to zbyt długo, żeby czekać. Chociaż spodziewamy się, że krajowe podróże rekreacyjne będą segmentem naszej branży, który najszybciej się regeneruje, odbicie nie jest nieuniknione. Rodziny o niskich i średnich dochodach najbardziej ucierpiały z powodu pandemii, a badania pokazują, że rzadziej będą podróżować w następnym roku.
W wielu stanach spotkania biznesowe, konwencje i wydarzenia są nadal poważnie ograniczone, a przewiduje się, że sektor ten - który jest również największym generatorem przychodów i miejsc pracy - zajmie cztery lata. A ponieważ nasze granice wciąż są zamknięte dla większości świata, podróż międzynarodowa do Stanów Zjednoczonych zajmie ponad pięć lat, aby powrócić do poziomu sprzed pandemii - a przy niepewności co do ponownego otwarcia może potrwać jeszcze dłużej.
Musimy teraz wdrożyć właściwe strategie, aby wznowić powszechne podróże. Firma US Travel zidentyfikowała cztery kluczowe priorytety w celu przywrócenia popytu na podróże, przyspieszenia ponownego zatrudnienia i skrócenia harmonogramu odbudowy:
1. Musimy bezpiecznie i szybko wznowić podróże międzynarodowe.
2. CDC powinno zatwierdzić jasne wytyczne dotyczące bezpiecznego wznawiania profesjonalnych spotkań i wydarzeń.
3. Kongres musi uchwalić ustawę o przywracaniu pracy w hotelarstwie i handlu, aby pobudzić rosnący popyt i przyspieszyć ponowne zatrudnienie.
4. Kongres powinien zapewnić tymczasowe awaryjne fundusze dla Brand USA na powitanie gości z powrotem w USA
Można również wdrożyć konkretne polityki, aby poprawić długoterminową konkurencyjność branży i zapewnić, że wrócimy silniejsi i lepsi niż kiedykolwiek, na przykład:
1. Uchwalenie ustawy Visit America w celu podniesienia stałego przywództwa w rządzie federalnym
2. Inwestowanie w naprawę i modernizację infrastruktury turystycznej.
Ponownie otwórz międzynarodowe podróże przychodzące
CO WYNIEŚĆ Z TEGO ARTYKUŁU:
- As this subcommittee is well aware, travel and tourism is the hardest-hit industry in the economic fallout of the pandemic.
- Business meetings, conventions, and events are still severely restricted in many states, and this sector—which also happens to be the largest revenue generator and job creator—is projected to take four years to recover.
- All of these sectors of travel are crucial to our broader industry's economic revival and should be treated equitably as we develop strategies to restart and restore widespread travel.
