Oficjalne oświadczenie nr 2 Karaibskiej Organizacji Turystycznej w sprawie huraganu Irma

ctlogo-2
ctlogo-2
Scenariusz Lindę Hohnholz

Minął nieco ponad tydzień od czasu, gdy niebezpieczny huragan Irma kategorii 5 po raz pierwszy wylądował, pustosząc niegdyś urokliwe okolice wyspy Barbuda i pozostawiając po sobie zmasakrowane pozostałości domów, szkół, wiejskich sklepów – 90 procent budynków.

W następnych dniach byliśmy świadkami najbardziej niszczycielskiego, niszczącego i niszczącego działania przyrody, gdy potworna burza uderzyła w wiele naszych krajów członkowskich na północnych Wyspach Podwietrznych i dalej na północ z wiatrem z prędkością 185 mil na godzinę, wyrządzając szkody w różnym stopniu powaga.

W następstwie burzy byliśmy świadkami bólu tych, którzy stracili bliskich, agonii tak wielu, którzy stracili swoje domy i wszystko, co do nich należy, oraz niepokoju całych Karaibów zatroskanych o dobro poszkodowanych.

Ale byliśmy także świadkami zaciekłej determinacji, która charakteryzuje ludzi Karaibów, którzy odmawiają poddania się nawet w najtrudniejszych czasach.

To właśnie z powodu tej niezwykłej odporności tak wiele krajów dotkniętych kryzysem zaczyna ponownie otwierać się na biznes; że porty lotnicze najbardziej dotkniętych kryzysem znów funkcjonują, choćby po to, by otrzymywać pomoc i wyprowadzać gości; i to właśnie ta niezwykła odporność jest motorem procesu odbudowy, rekonstrukcji i renowacji. Istnieje zobowiązanie, aby wyjść z tego znacznie silniej niż wcześniej, a w ciągu ostatniego tygodnia byliśmy świadkami woli, determinacji i ciężkiej pracy, jaką lokalne, regionalne i międzynarodowe zespoły wkładają, aby zapewnić dotkniętym krajom powrót do normalności w najszybszy możliwy czas. Zniszczenie Irmy wzmocniło determinację Karaibów do odbudowy w sposób, który jest strukturalnie zdrowy, zapewnia zrównoważony rozwój i demonstruje szacunek dla środowiska. To szansa dla całych Karaibów, aby promować przesłanie zrównoważonego rozwoju i pomóc skupić uwagę opinii publicznej na kwestiach związanych z zagrożeniami związanymi ze zmianami klimatycznymi.

Organizacja Turystyki Karaibskiej wyraża nasze serdeczne współczucie rodzinom tych, którzy stracili bliskich oraz nasze niezachwiane wsparcie dla wszystkich, których dotknął huragan Irma.

Współpracując z Karaibską Agencją Zarządzania Kryzysowego, naszymi partnerami z sektora prywatnego Karaibskim Stowarzyszeniem Hotelarstwa i Turystyki, liniami wycieczkowymi, liniami lotniczymi, innymi partnerami branżowymi i społecznością międzynarodową, jesteśmy zachęcani przez wylew pomocy. Wsparcie nadeszło również z wielu naszych krajów członkowskich, które oszczędziły furii tej niebezpiecznej burzy, oraz od tych, których dotknęła, ale oszczędziła najgorszego. Oni, wraz z niezliczoną liczbą obywateli Karaibów na całym świecie, oferują pomoc lub inicjują inicjatywy mające na celu zebranie funduszy na akcję pomocy. Niektórzy wysyłają siłę roboczą, trochę towarów i trochę gotówki. CTO wszystkim dziękuje i oklaskiwa.

Jak powiedział nasz przewodniczący, minister turystyki na Bahamach, Dionisio D'Aguilar, przetrwaliśmy wiele burz, jesteśmy odporni i razem będziemy podążać drogą do uzdrowienia. Uruchomiliśmy nasz Fundusz Pomocy Hurricane Relief Fund, aby pomóc naszym ludziom i krajom w odbudowie po burzy. Proszę kliknij tutaj przekazać darowiznę na fundusz. Doceniamy Twój wkład i zachęcamy do hojności.

CTO nadal oferuje nasze wsparcie poszkodowanym krajom członkowskim. Dostarczamy również aktualizacje na OneCaribbean.org Gdy stają się dostępne.

CO WYNIEŚĆ Z TEGO ARTYKUŁU:

  • There is a commitment to emerge from this much stronger than before, and over the past week or so we have witnessed the will, determination and hard work that the local, regional and international teams are putting in to ensure the affected countries return to normality in the quickest possible time.
  • W następstwie burzy byliśmy świadkami bólu tych, którzy stracili bliskich, agonii tak wielu, którzy stracili swoje domy i wszystko, co do nich należy, oraz niepokoju całych Karaibów zatroskanych o dobro poszkodowanych.
  • W następnych dniach byliśmy świadkami najbardziej niszczycielskiego, niszczącego i niszczącego działania przyrody, gdy potworna burza uderzyła w wiele naszych krajów członkowskich na północnych Wyspach Podwietrznych i dalej na północ z wiatrem z prędkością 185 mil na godzinę, wyrządzając szkody w różnym stopniu powaga.

<

O autorze

Lindę Hohnholz

Redaktor naczelny ds eTurboNews z siedzibą w siedzibie eTN.

6 Komentarze
Najnowszy
Starsze
Informacje zwrotne w linii
Wyświetl wszystkie komentarze
Dzielić się z...