Dyrektorzy głównych amerykańskich hoteli wzywają Trumpa o pomoc

Prezesi głównych marek hotelowych, w tym Hilton, Hyatt, Marriot, IHG i Best Western, a także małych, niezależnych hoteli, opublikowali list wzywający Prezydenta Trumpa do zapewnienia branży hotelarskiej rozpaczliwie potrzebnej pomocy, wykorzystując fundusze z Programu pożyczek Main Street. .

Wykorzystano tylko niewielki ułamek z 600 miliardów dolarów dostępnych w ramach programu. Podczas gdy pozostałe fundusze pozostają bezczynne i niewykorzystane, branża hotelarska jest na skraju upadku. Według niedawnej ankiety przeprowadzonej wśród właścicieli hoteli, ponad dwie trzecie hoteli twierdzi, że będą w stanie przetrwać tylko sześć miesięcy przy obecnych prognozowanych dochodach i obłożeniu bez dalszej ulgi. W sytuacji, gdy trzech na dziesięciu pracowników hotelu zostało zwolnionych lub zwolnionych, może to pomóc uratować miliony miejsc pracy obsługiwanych przez hotele, a wiele hoteli może uniknąć zamknięcia.

15 października 2020 r.

Szanowny Prezydent Stanów Zjednoczonych Donald J. Trump

Biały Dom

1600 Pennsylvania Avenue, NW Washington, DC 20500

Drogi Prezydencie Trump:

Niżej podpisani dyrektorzy reprezentują rozległość i głębię branży hotelarskiej w Stanach Zjednoczonych, która zapewniała 8.3 mln miejsc pracy przed COVID-19 pandemii i wygenerował ponad 660 miliardów dolarów amerykańskiego PKB. Piszemy dzisiaj, aby z szacunkiem wzywać Państwa do podjęcia natychmiastowych działań w celu zapewnienia zastrzyku płynności branżom najbardziej dotkniętym przez pandemię, w tym naszej, poprzez pełne wykorzystanie 13 (3) uprawnień Rezerwy Federalnej do udzielania pożyczek awaryjnych. Można to osiągnąć poprzez ustanowienie instrumentu pożyczkowego opartego na aktywach lub zastąpienie sztywnego testu dźwigni EBITDA testem wskaźnika wartości kredytu do wartości.

Program pożyczek Main Street (MSLP) został ustanowiony w celu zapewnienia do 600 miliardów dolarów finansowania dla małych i średnich przedsiębiorstw w naszym kraju, które były w dobrej kondycji finansowej przed pandemią. Niestety, powszechnie uznaje się, że MSLP jest nadal niewykorzystywany i uniemożliwia firmom, które najbardziej ucierpiały, które miały wspierać, dostęp do programu z powodu zbyt restrykcyjnych warunków. Jak dotąd wykorzystano tylko niewielki ułamek dostępnych pożyczek o wartości 600 miliardów dolarów, podczas gdy pozostałe fundusze - które są tak rozpaczliwie potrzebne w branżach takich jak nasza - pozostają bezczynne i pozostają niewykorzystane.

Ten kryzys zdrowotny i ekonomiczny siał spustoszenie w hotelach w naszej branży, z których 60 procent działa jako małe firmy, a prawie 50 procent należy do mniejszości. Trzech na dziesięciu pracowników hotelu jest obecnie zwolnionych lub zwolnionych, a ponad dwie trzecie hoteli zgłasza, że ​​będą w stanie przetrwać jeszcze tylko sześć miesięcy przy obecnych prognozowanych przychodach i obłożeniu bez dalszych ulg. W wyniku COVID-10 sektor mieszkaniowy ma obecnie stopę bezrobocia na poziomie 19 procent w porównaniu ze średnią krajową wynoszącą 30 procent.

Panie Prezydencie, uważamy, że ma pan moc wezwania do natychmiastowych zmian w MSLP, aby zwiększyć udział i pomóc tysiącom firm, które zostały sparaliżowane przez pandemię nie z ich własnej winy. Zdecydowanie zachęcamy do skorzystania z uprawnień wykonawczych w celu skierowania Skarbu Państwa do zachęcania Rezerwy Federalnej do zmiany i rozszerzenia programu pożyczek Main Street. Twoje zaangażowanie jest rozpaczliwie potrzebne, aby wesprzeć borykające się z trudnościami biznesy, powstrzymać zbliżającą się falę przejęć i uratować miliony miejsc pracy, aby zapewnić zdrowie całej amerykańskiej gospodarce.

Z poważaniem,

Heather McCrory
Accor, Ameryka Północna i Środkowa
 
Dawid Kong
Best Western Hotels & Resorts
 
Patryk Pacious
Choice Hotels International
 
Roberta Palleschiego
G6 Hotelarstwo, LLC
 
Chris Nasetta
Hilton

Marek Hoplamazian
Hyatt Hotels Corporation
 
Elie Maaloufa
InterContinental Hotels Group
 
Jonathana Tischa
Loews Hotels & Co
 
Arne Sorenson
Marriott International
 
Piotr Strebel
Hotele i ośrodki wypoczynkowe Omni

Jakuba Aldermana
Radisson Hotel Group
 
John Russell
RLH CorporationRL
 
Geoffa Ballottiego
Hotele i ośrodki wypoczynkowe Wyndham

Dave'a Johnsona
Gościnność w Aimbridge
 
Monty Bennetta
Ashford Inc.
 
Daniel Abernethy
Atrium Hospitality
 
HP Rama
Hotele Auro
 
Oznacz przewoźnika
BF Saul Company Hospitality Group
 
Ala Patela
Hotele w Baywood
 
Alexa Cabanasa
Wzorcowa globalna gościnność
 
Joe Berger
Hotele BRE
 
Roberta Kline'a
Grupa kwater w Chartres
 
Jeffreya Fishera
Chatham Lodge Trustham
 
Karola Lathem
Clarion Partners, LLC
 
Marka Laporta Firma Concord Hospitality Enterprises
 
Keitha Cline’a
CorePoint Zakwaterowanie, Inc.
 
Michaela George'a
Crescent Hotels & Resorts
 
Johna Beldena
Davidson Hotels & Resorts
 
Brooke Barretta
Gościnność Denihan
 
Tomasza Penny'ego
Usługi hotelowe Donohoe
 
Paweł Kirwin
Globalne usługi hotelowe

Jay Shah
Hotele i ośrodki wypoczynkowe w Hersha
 
Steve'a Baricka
Hotele w Highgate
 
Michał Depati
KHP
 
Mike'a DeFrino Hotele i restauracje Kimpton
 
Mehula Patela
Newcrestobraz
 
Mit Szach
Szlachetna Grupa Inwestycyjna
 
Corry'ego Oakesa
Rozwój OTO
 
Jeffa Wagonera
Grupa Outrigger Hospitality
 
Tarun Patel
Firma hotelarska Pacific
 
Jona Bortza
Fundusz hotelowy Pebblebrook
 
Keitha Overtona Pionierskie ośrodki wypoczynkowe i restauracje
 
Józefa Bojanowskiego
PM Grupa Hotelowa
 
Lindsey Ueberroth
Preferred Hotels & Resorts
 
Bena Erwina
PSAV
 
Boba Raucha
Gościnność RAR
 
Ben Seidela
Grupa Real Hospitality
 
Jamesa Merkela
Rockbridge
 
Colin Reed
Właściwości Ryman Hospitality

Waltera Isenberga
Grupa Sage Hospitality
 
Prem Devadas
Salamander Hotels & Resorts
 
Jeffrey Brown
Hotele w Schahet
 
Barry sternlicht
Grupa kapitałowa Starwood
 
Navina Dimonda
Firmy Stonebridge
 
Amanda Hit
STR
 
Dawid Hogin
Strategic Hotels & Resorts
 
Daniela Hansena
Właściwości hotelu Summit
 
Tomasza Kleina
TAK Gościnność
 
Tomasza Korkorana
Partnerzy hotelowi TCOR
 
Terry Haack
Terranea Resort
 
Robert Boykin
Grupa Boykin
 
Jacek Damioli
The Broadmoor
 
Steve'a Bartolina
Firma Broadmoor / Sea Island Co.
 
Douglas Dreher
Grupa hotelowa
 
Lelanda Pillsbury'ego
Partnerzy inwestycyjni TLG
 
Ricka Takacha
Vesta Gościnność
 
Lena Wolmana
Grupa hoteli Waterford
 
Michał Medzigian
Watermark Lodging Trust, Inc.

Majid Mangalji
Grupa Westmont Hospitality
 
Bruce'a White'a
Usługi białych kwater
 
Chipa Rogersa
Amerykańskie Stowarzyszenie Hoteli i Kwater
 
Cecila Statona
Stowarzyszenie Właścicieli Hoteli Azjatycko-Amerykańskich

Lynn Mohrfeld
Stowarzyszenie California Hotel & Lodging Association
 
Michaela Jacobsona
Illinois Hotel & Lodging Association
 
Kennetha Fearna
Zintegrowany kapitał, krzesło NABHOOD

Lynette Montoya
Stowarzyszenie Hoteli Latino
 
Johna Longstreeta Pennsylvania Restaurant & Lodging Association
 
Erica Terry'ego
Virginia Restauracja, Stowarzyszenie zakwaterowania i podróży

CC: Steven T. Mnuchin, sekretarz, Departament Skarbu USA
            Jerome H. Powell, przewodniczący, zarząd federalny