W zachodnich Chinach tłumy rozprzestrzeniają konflikty etniczne

URUMQI, Chiny - płaczące muzułmańskie kobiety przepychające się z policją i chińscy mężczyźni dzierżący stalowe rury, tasaki i kije szaleli we wtorek na ulicach, gdy na bogatym w ropę chińskim terytorium Xinjiang pogłębiły się napięcia etniczne, zmuszając urzędników do ogłoszenia godziny policyjnej.

Nowa przemoc w stolicy Xinjiangu wybuchła zaledwie kilka godzin po tym, jak najwyżsi urzędnicy miasta powiedzieli dziennikarzom, że ulice Urumczi wracają do normy po zamieszkach, w których zginęło 156 osób w niedzielę. Urzędnicy powiedzieli również, że ponad 1,000 podejrzanych zostało zatrzymanych od czasu ataku muzułmańskich Ujgurów na Chińczyków Han, większość etniczną.

Chaos powrócił, gdy setki młodych Han, szukających zemsty, zaczęło gromadzić się na chodnikach z nożami kuchennymi, pałkami, łopatami i drewnianymi żerdziami. Spędzili większość popołudnia maszerując ulicami, wybijając okna muzułmańskich restauracji i próbując przedrzeć się przez policyjne kordony chroniące dzielnice mniejszości. Policja z powodzeniem odparła ich salwami gazu łzawiącego i ogromnym pokazem siły.

W pewnym momencie tłum ścigał chłopca, który wyglądał, jakby był Ujgurem. Młodzieniec, który wyglądał na około 12 lat, wspiął się na drzewo, a tłum próbował walić kijem w nogi, gdy przerażony chłopiec płakał. W końcu pozwolono mu odejść bez szwanku, gdy uczestnicy zamieszek uciekli, aby skupić się na innym celu.

Po przerzedzeniu się tłumów ogłoszono godzinę policyjną od 9:8 do XNUMX:XNUMX. Samochody policyjne jeździły wieczorem po ulicach, nakazując ludziom wracać do domu, a oni zastosowali się.

Brzydkie sceny wcześniej tego dnia uwydatniły, jak daleko Partia Komunistyczna jest od jednego z jej głównych celów: stworzenia „harmonijnego społeczeństwa”. Niepokoje były również wstydem dla chińskich przywódców, którzy przygotowują się do obchodów 60. rocznicy rządów komunistycznych i chcą pokazać, że stworzyli stabilny kraj.

Harmonia była trudna do osiągnięcia w Xinjiangu, surowym regionie trzykrotnie większym od Teksasu, z pustyniami, górami i obietnicą olbrzymich rezerw ropy i gazu ziemnego. Sinkiang to także ojczyzna 9 milionów Ujgurów (wymawiane WEE-gers), grupy mówiącej po turecku.

Wielu Ujgurów uważa, że ​​Chińczycy Han, którzy w ostatnich latach napływają do tego regionu, próbują ich wyprzeć. Często oskarżają Hanów o uprzedzenia i prowadzenie kampanii ograniczających ich religię i kulturę.

Chińczycy Han twierdzą, że Ujgurowie są zacofani i niewdzięczni za cały rozwój gospodarczy i modernizację, jakie Han przyniósł do Xinjiangu. Narzekają również, że religia Ujgurów - umiarkowana forma islamu sunnickiego - powstrzymuje ich przed wtopieniem się w społeczeństwo chińskie, które jest oficjalnie komunistyczne iw dużej mierze świeckie.

„Byliśmy dla nich dobrzy. Dbamy o nich ”- powiedział Liu Qiang, chiński biznesmen Han w średnim wieku, który dołączył do marszu. - Ale Ujgurowie są głupi. Myślą, że mamy więcej pieniędzy niż oni, ponieważ jesteśmy wobec nich niesprawiedliwi ”.

Wysoka Komisarz ONZ ds. Praw Człowieka Navi Pillay nazwała przemoc „wielką tragedią”.

„Wzywam przywódców obywatelskich Ujgurów i Han, a także władze chińskie na wszystkich szczeblach, do zachowania wielkiej powściągliwości, aby nie wywoływać dalszej przemocy i ofiar śmiertelnych” - powiedziała.

Podczas innych aktów przemocy we wtorek świadkowie powiedzieli, że grupy około 10 Ujgurów z cegłami i nożami zaatakowały chińskich przechodniów i właścicieli sklepów przed południowym dworcem kolejowym miasta, dopóki policja ich nie przepędziła.

„Ilekroć uczestnicy zamieszek widzieli kogoś na ulicy, pytali:„ Czy jesteś Ujgurem? ” Gdyby milczeli lub nie mogli odpowiedzieć w języku ujgurskim, zostaliby pobici lub zabici ”- powiedział pracownik restauracji w pobliżu stacji, który podał tylko nazwisko Ma.

Nie było od razu jasne, czy ktoś zginął w tych zgłoszonych atakach.

Władze próbują opanować zamieszki, blokując Internet i ograniczając dostęp do usług SMS-ów na telefonach komórkowych. Jednocześnie policja generalnie zezwala zagranicznym mediom na relacjonowanie napięć.

We wtorek urzędnicy zorganizowali dla dziennikarzy wycieczkę po stronach zaatakowanych w niedzielę przez ujgurskich uczestników zamieszek. Ale wydarzenie public relations przyniosło spektakularne skutki podczas pierwszego przystanku trasy - salonu samochodowego w południowym Urumczi, gdzie uczestnicy zamieszek spalili kilka samochodów.

Po przeprowadzeniu wywiadów z ludźmi z firmy dziennikarze przeszli przez ulicę w stronę targu ujgurskiego, gdzie zaczęły gromadzić się wściekłe kobiety w tradycyjnych chustach w jaskrawych kolorach.

Jedna kobieta, która podała swoje nazwisko tak, jak powiedział Aynir, przybyła w poniedziałek wieczorem i aresztowała około 300 mężczyzn. Władze szukały mężczyzn z świeżymi ranami lub innymi oznakami, że przyłączyli się do zamieszek.

„Mój mąż został zatrzymany na muszce. Bili ludzi. Rozbierano ludzi do naga. Mój mąż był przestraszony, więc zamknął drzwi, ale policja wyłamała drzwi i zabrała go - powiedział Aynir. „Nie miał nic wspólnego z zamieszkami”.

Tłum kobiet powiększył się do około 200 osób i zaczęły maszerować ulicą, skandując: „Wolność!” i „Uwolnij nasze dzieci!” Szybko zostali wciśnięci przez setki policjantów na obu końcach drogi wraz z ciężarówkami z armatkami wodnymi. Niektóre kobiety wrzeszczały na siły bezpieczeństwa i przepychały mężczyzn uzbrojonych w karabiny szturmowe, pistolety z gazem łzawiącym, tarcze i kije. Tłum rozproszył się po 90-minutowej przerwie.

Ujgurowie powiedzieli, że zamieszki w tym tygodniu zostały wywołane przez śmierć 25 czerwca robotników Ujgurów zabitych w bójce w mieście Shaoguan w południowych Chinach. Państwowe media podały, że zginęło dwóch pracowników, ale wielu Ujgurów uważa, że ​​zginęło więcej osób, a incydent był przykładem tego, jak mało obchodziło ich rząd.

W następnych dniach w Internecie rozpowszechniły się graficzne zdjęcia rzekomo przedstawiające co najmniej pół tuzina ciał Ujgurów, nad którymi stał Chińczyk Han, z rękami wzniesionymi w zwycięstwie. Usunięte z niektórych witryn, zdjęcia zostały opublikowane i przesłane ponownie, niektóre na serwerach zagranicznych poza zasięgiem cenzury.

Na znak, że rząd próbuje zająć się społecznymi skargami, oficjalna agencja informacyjna Xinhua poinformowała we wtorek, że 13 osób zostało aresztowanych podczas walki w fabryce, w tym trzy z Xinjiang. Dwie inne osoby zostały aresztowane za rozpowszechnianie w Internecie plotek, że pracownicy Xinjiangu zgwałcili dwie pracownice - podano w raporcie, powołując się na miejscowego funkcjonariusza policji.

Chińscy urzędnicy w dużej mierze odrzucili twierdzenia, że ​​zamieszki w Urumczi były spowodowane długotrwałymi niechęciami Ujgurów. Powiedzieli, że tłumy zostały poruszone przez Ujgurską aktywistkę wygnaną z USA, Rebiya Kadeer i jej zagranicznych zwolenników, którzy używali Internetu do rozpowszechniania plotek.

„Używanie przemocy, tworzenie plotek i wypaczanie faktów jest tym, co robią tchórze, ponieważ boją się stabilności społecznej i solidarności etnicznej w Xinjiangu” - powiedział rzecznik MSZ Qin Gang w Pekinie podczas gwałtownego werbalnego ataku na Kadeera, który zaprzeczył zarzutom .

Li Zhi, najwyższy rangą urzędnik partii komunistycznej Urumqi, również złorzeczył Kadeerowi, gdy zwracał się do wściekłych tłumów Han. Stojąc na opancerzonym samochodzie policyjnym, Li uderzył pięścią, krzycząc przez megafon: „Uderz Rebiyę!”