Aloha nie jest „Aloooooha”: powstrzymaj odwiedzających przed obrażaniem Hawajczyków

Przeszłość
Przeszłość

Nie mów ALOHA lub lepiej ALOOOOOHA podczas wizyty na Hawajach.

„Ci z was, szczególnie z branży turystycznej i rozrywkowej, przestańcie mówić„ ALOOOOOOOHA ”. Nie ma takiego słowa i jak powiedziała sama Hawajska Królowa, ukradli kraj, a teraz chcą przerobić nasz język. Przestań. Po prostu przestań, to jest Aloha, a nie Alooooooha. ”, powiedział Adam Keawe Manalo- Camp, rodowity Hawajczyk mieszkaniec Oahu.

Odwiedzający Hawaje, przemysł turystyczny i turystyczny wraz ze światem rozrywki bardzo denerwują Hawajczyków. Hawajczycy uważają, że największy przemysł w stanie Hawaje nadużywający słowa „Alooooha” to lekceważenie ich i ich bogatej starożytnej kultury.

Hawaii Tourism Authority powinien lepiej edukować interesariuszy i gości w kwestiach kulturowych, które zgłaszają rdzenni mieszkańcy Hawajów. HTA musi włożyć większy wysiłek w zarządzanie turystyką, a nie tylko patrzeć na rosnącą liczbę przyjazdów. Rosnąca liczba przyjazdów może już nie być dobrym wskaźnikiem zdrowej branży turystycznej.

Przy masowej turystyce i tysiącach odwiedzających przybywających i opuszczających stan Pacyfiku USA każdego dnia wydaje się, że na horyzoncie pojawia się punkt wrzenia. Może zaistnieć pilna i natychmiastowa potrzeba zapewnienia bezpieczeństwa i rentowności tej branży. Największy przemysł w stanie Hawaje jest postrzegany przez wielu jako inwazja i brak szacunku.

Planujesz podróż na Hawaje? Czy obsługujesz atrakcję turystyczną w „Aloha Stan?" Z nadmierną turystyką wiążą się wielkie obawy, a ogromna liczba ludzi na chodnikach Waikiki, w restauracjach, hotelach i centrach handlowych oraz na plażach jest dobrym wskazaniem, że turystyka jest ograniczona. Czy ten limit został osiągnięty? Rdzenni Hawajczycy są jeszcze bardziej zaniepokojeni. Martwią się, że przemysł podróżniczy i turystyczny nadpisuje ich bogatą kulturę hawajską. Wykrzykiwanie „Alooooha” jest dobrą wskazówką.

Niedawna dyskusja na temat eTurboNews Wydawcy Facebook zwraca uwagę na takie obawy.

Derek Hiapo powiedział eTN: „Aby użyć słowa HAWAJSKIEGO”ALOHA„Muszę zrobić coś BARDZO WYRAŹNEGO !! HAWAJCZYCY I UŻYWANIE NASZEGO JĘZYKA zostały przejęte przez ludzi, którzy NIGDY nie znali prawdziwego znaczenia tego słowa. Dla nas, kanaka maoli, WSZYSTKO nam ukradli ludzie, którzy zamierzają nas zgwałcić, WSZYSTKO, CO MAMY !!! Znaczenie aloha nie można przeżyć ani praktykować, kiedy ludzie dowiedzieli się o słowie „aloha”Został ich nauczony na zwykłym turystycznym luau, gdzie ktoś na scenie wykrzykiwał to słowo i opowiadał jakąś niedorzeczną opowieść o tym, co to słowo oznacza.

ISTNIEJE WIĘCEJ ZNACZENIA W SŁOWIE ALOHA I PRAKTYKA ŻYCIA ALOHA!!! Pytasz, gdzie jest aloha?? Wypędzenie i oddalenie się od swojej ojczyzny !! Gdzie jest aloha?? Na kontach bankowych i kieszeniach wszystkich, którzy przybyli na Hawaje, aby zarabiać pieniądze kosztem nas kanaka maoli !! Gdzie jest aloha?? W pokręconej historii nauczanej światu, która mówi, że Hawaje zostały „uratowane” przez Amerykę i nie powiedziano im PRAWDY stojącej za kradzieżą naszego uznawanego na całym świecie suwerennego królestwa. Ludzie chcą, żebyśmy się pokazali ALOHA, ale wszystko, co nam pokazano, to brak szacunku, bieda, śmierć i bastardowanie naszej kultury na korzyść nielegalnego obcego okupanta ”.

Adam dodał tę historię:

„Dawno temu żyła hawajska rodzina. Pracowali na roli od pokoleń. Pewnego dnia pojawił się obcy. On był kolesiem (przyczynowość facet), który zgubił się i natknął się na hawajską rodzinę.

Powiedzieli mu, dokąd ma wrócić, ale zaprosili go, aby został z nimi, ponieważ wydawało się, że jest przeziębiony. Mieszkał z nimi tydzień i zadbali o jego potrzeby. W końcu odszedł.
Wkrótce potem rodzina zachorowała i została tylko matka. Mężczyzna wrócił i przyniósł jego japoński przyjaciel. Zatrzymali się w domu hawajskiej rodziny. Zaopiekowała się nimi hawajska matka, wciąż pogrążona w żałobie. Facet z holu i Japończyk zdecydowali, że byłoby wspaniale, gdyby inni mogli doświadczyć jej gościnności i „kultury”.

Wymyślili plany i założyli firmę turystyczną. Kiedy Hawajka zaczęła narzekać, ponieważ teraz była zmuszana do pracy pod ich opieką we własnym kraju, zapytali ją: „Gdzie była twoja Aloha Duch? Nie bądź taka wściekła Kanaka ”. Potem zaczęła milczeć. Potem więcej jej czasu i jedzenia dostarczano nieznajomym. Potem znowu narzekała.

Tym razem koleś powiedział: „Dobra, bądźmy uczciwi i demokratyczni. Zagłosujmy. „Haole i Japończycy głosowali za zatrzymaniem Hawajki jako pracownika, przejmując jednocześnie ziemie jej rodziny. I to, w skrócie, dzieje się na Hawajach ”.

Aloha to nie tylko magiczne słowo oznaczające Hawaje, ale wskradziony dalej przez miejsca docelowe, takie jak Hainan w Chinach. Chińskie miejsce docelowe jest w pełni bankowe i integruje magię, którą to słowo miało dla wielu i dodatkowo obraża rdzennych mieszkańców Hawajów.

Obalenie Królestwa Hawajów rozpoczęło się 17 stycznia 1893 r. Od zamachu stanu przeciwko królowej Liliʻuokalani na wyspie Oahu przez poddanych Królestwa Hawajów, obywateli Stanów Zjednoczonych i cudzoziemców mieszkających w Honolulu.

Przeczytaj, co powiedziała królowa w 1907 roku:

ALOHA2 | eTurboNews | eTN

Hawaiian Queen skomentowała słowo ALOOOOHA

Wikipedia opublikowała: Liliʻuokalani urodził się 2 września 1838 roku w Honolulu na wyspie Oʻahu. Chociaż jej naturalnymi rodzicami byli Analea Keohokālole i Caesar Kapa'akea, ona była hanai (nieformalnie adoptowany) po urodzeniu przez Abnera Pākī i Laurę Kōnia i wychowywany z córką Bernice Pauahi Bishop. Ochrzczona jako chrześcijanka i kształcona w Królewskiej Szkole, ona oraz jej rodzeństwo i kuzyni zostali uznani za kwalifikujących się do tronu przez króla Kamehameha III. Była żoną urodzonego w Ameryce Johna Owena Dominisa, który później został gubernatorem Oʻahu. Para nie miała biologicznych dzieci, ale adoptowała kilka. Po wstąpieniu na tron ​​jej brata Davida Kalākaua w 1874 roku, ona i jej rodzeństwo otrzymały tytuły księcia i księżniczki w zachodnim stylu. W 1877 roku, po śmierci jej młodszego brata Leleiohoku II, została ogłoszona następczynią tronu. Podczas Złotego Jubileuszu królowej Wiktorii reprezentowała swojego brata jako oficjalny wysłannik do Wielkiej Brytanii.

królowa | eTurboNews | eTN

Liliʻuokalani wstąpiła na tron ​​29 stycznia 1891 roku, dziewięć dni po śmierci brata. W czasie swojego panowania usiłowała opracować nową konstytucję, która przywróci władzę monarchii i prawa do głosowania osobom pozbawionym praw wyborczych. Zagrożone jej próbami zniesienia konstytucji bagnetu proamerykańskie elementy na Hawajach obaliły monarchię 17 stycznia 1893 r. Obalenie zostało wzmocnione przez lądowanie amerykańskich marines pod dowództwem Johna L. Stevensa w celu ochrony amerykańskich interesów, co uniemożliwiło monarchii aby się chronić.

Zamach stanu ustanowił Republikę Hawajów, ale ostatecznym celem była aneksja wysp do Stanów Zjednoczonych, którą tymczasowo zablokował prezydent Grover Cleveland. Po nieudanym powstaniu mającym na celu przywrócenie monarchii, rząd oligarchiczny umieścił byłą królową w areszcie domowym w Pałacu Iolani. 24 stycznia 1895 roku Liliʻuokalani został zmuszony do abdykacji z hawajskiego tronu, oficjalnie kończąc obaloną monarchię. Podjęto próby przywrócenia monarchii i przeciwstawienia się aneksji, ale wraz z wybuchem wojny hiszpańsko-amerykańskiej Stany Zjednoczone zaanektowały Hawaje. Żyjąc resztę swojego późniejszego życia jako prywatny obywatel, Lili'uokalani zmarła w swojej rezydencji, Washington Place, w Honolulu 11 listopada 1917 roku.

Wydaje się, że problem nadmiernej turystyki i lokalnej kultury nie występuje tylko na Hawajach.
Barcelona również myśli, że turystyka to inwazja, ale ETOA nie chce jeszcze, aby turyści wracali do domu 

<

O autorze

Juergen T. Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz nieprzerwanie pracuje w branży turystycznej i turystycznej, odkąd był nastolatkiem w Niemczech (1977).
Założył eTurboNews w 1999 r. jako pierwszy biuletyn online dla światowej branży turystycznej.

Dzielić się z...