CHICAGO, IL – Przedstawiciele United Master Executive Council of Air Line Pilots Association, International (ALPA) oraz Irish Air Line Pilots Association (IALPA), które reprezentuje pilotów Aer Lingus Airlines, podpisali dziś porozumienie protokolarne, które przyniosą obie grupy wspólnie w celu ochrony interesów pilotów obu linii lotniczych w świetle niedawno ogłoszonego partnerstwa pomiędzy United i Aer Lingus.
W zeszłym miesiącu obie linie lotnicze ogłosiły partnerstwo, które pozwoli obu liniom lotniczym sprzedawać miejsca na trasie z Waszyngtonu do Madrytu przy użyciu samolotów Aer Lingus, które nie są obsługiwane przez pilotów United lub Aer Lingus. Rozpoczęcie lotów na podstawie aktualnego certyfikatu Aer Lingus zaplanowano na marzec 2010 roku.
„Konieczne jest, abyśmy współpracowali po obu stronach Atlantyku, aby antyrobotnicze aspekty tej umowy nie miały wpływu na pilotów naszych dwóch linii lotniczych” – powiedział kapitan Steve Wallach, przewodniczący United MEC. „To partnerstwo między United i Aer Lingus ustanowi niebezpieczny precedens w zakresie międzynarodowych podróży lotniczych, w którym piloci po obu stronach Atlantyku zapłacą wysoką cenę. Zbadamy każdą ścieżkę regulacyjną, legislacyjną i prawną, aby chronić prawa i kariery naszych członków”.
„Jesteśmy bardzo zadowoleni z zawarcia tej umowy protokolarnej z pilotami United i będziemy pracować z nimi, aby stawić czoła wyzwaniom, jakie to partnerstwo stawia przed naszymi grupami pilotów” – powiedział kapitan Evan Cullen, prezes IALPA. „Z niecierpliwością czekamy na współpracę z naszymi kolegami z United, aby zbadać każdą możliwość zakończenia rażącego lekceważenia i braku lojalności naszych pilotów, a także ich tożsamości korporacyjnej”.
