Obchody Dnia Republiki Południowej Afryki 2019 w Bangkoku

aj1południowa afrykaday-1
aj1południowa afrykaday-1

Oszałamiająco RPA Święto Narodowe odbyło się w stolicy Tajlandii w pięciogwiazdkowym hotelu Siam Kempinski.

aj2 ON Pan Geoffrey Quinton Mitchell Doidge | eTurboNews | eTN

JE Pan Geoffrey Quinton Mitchell Doidge - Foto © AJ Wood

HE GQM Doidge wygłosił wczoraj wieczorem przemówienie z okazji Dnia Wolności dla pełnej publiczności. Za uprzejmą zgodą Ambasady SA w Bangkoku przemówienie sympatycznego ambasadora zostało tutaj odtworzone w całości.

aj3 | eTurboNews | eTN

Zdjęcie © AJ Wood

Przemówienie poprzedziła chwila ciszy w stosunku do wszystkich, którzy stracili życie na Sri Lance w wyniku ataku z zeszłego tygodnia.

Ambasador wspominał, że on i Carol nazywali Sri Lankę domem na 5 szczęśliwych lat i współczuli wszystkim poszkodowanym.

Ekscelencje,

Jego Ekscelencja Wiceminister Spraw Zagranicznych Pan Virasak Futaku

Przedstawiciele Królewskiego Rządu i Armii Tajlandii

Szanowni Goście,

Panie i panowie oraz wszyscy mieszkańcy RPA, którzy dołączyli do nas tego wieczoru!

Zanim rozpoczniemy nasze formalne postępowanie, proszę, przyłącz się do mnie, aby uczcić chwilę ciszy na pamiątkę wielu, którzy ulegli zamachom bombowym na Sri Lance.

Miałem zaszczyt służyć na Sri Lance jako ambasador RPA przez pięć i pół roku. W tych trudnych czasach mieszkańcy Afryki Południowej solidaryzują się ze wszystkimi mieszkańcami Sri Lanki.

Dzień Wolności to oficjalne Święto Narodowe Republiki Południowej Afryki. W tym dniu świętujemy jedną z najważniejszych reform politycznych we współczesnej historii.

Dwóch wielkich przywódców tamtych czasów, prezydent Nelson Mandela i prezydent FW de Klerk, zapewnili wybitne przywództwo, które doprowadziło do pokojowego zakończenia reżimu apartheidu i położyło podwaliny pod nową demokratyczną Republikę Południowej Afryki.

Obaj przywódcy otrzymali Pokojową Nagrodę Nobla w grudniu 1993 r. Za konstruktywną politykę pokoju i pojednania oraz za zaangażowanie na rzecz sił dobra i dążenie kraju do równości i demokracji.

aj4 | eTurboNews | eTN

Tort urodzinowy dla narodu. JE Ambasador Geoff i Carol Doidge (w środku) są otoczeni przez JE Wiceministra Spraw Zagranicznych, Pana i Pani Virasaka Futaku - Zdjęcie © AJ Wood

27 kwietnia 1994 r. Wszyscy mieszkańcy RPA przypomną sobie obrazy długich kolejki, kiedy miliony mieszkańców RPA głosowały po raz pierwszy w życiu. Sam Prezydent Mandela miał siedemdziesiąt pięć lat, a emerytowany arcybiskup Tutu miał 62 lata, kiedy głosowali po raz pierwszy.

08 maja mieszkańcy RPA po raz kolejny powrócą do urn w szóstych, wielopartyjnych, demokratycznych wyborach. Wszystkim 48 partiom uczestniczącym w zbliżających się wyborach należy życzyć powodzenia.

aj5 Korpus dyplomatyczny był nieczynny Foto © AJ Wood | eTurboNews | eTN

Korpus dyplomatyczny przestał obowiązywać - Zdjęcie © AJ Wood

 

Prezydent Republiki Południowej Afryki, Jego Ekscelencja Prezydent Cyril Ramaphosa, wyraził wrażenie, że głównym priorytetem rządu jest zachęcanie do znacznych inwestycji w naszą gospodarkę, stymulowanie wzrostu gospodarczego i tworzenia miejsc pracy. Republika Południowej Afryki wkroczyła w nową erę nadziei i zaufania.

W tym roku Królestwo Tajlandii i Republika Południowej Afryki obchodzą XNUMX-lecie serdecznych stosunków dwustronnych, a oba kraje łączy wspólne pragnienie dalszego wzmacniania i rozszerzania stosunków w dziedzinie handlu, inwestycji, rolnictwa, turystyki i współpraca ludzi.

Wprowadzenie i ustanowienie kilku mechanizmów dwustronnych oraz ulepszona interakcja wskazują na wczesne oznaki poprawy handlu, zwiększonego potencjału inwestycyjnego i bliższej współpracy w kilku kluczowych kwestiach, popartej kilkoma wizytami na wysokim szczeblu, które odbyły się między dwoma krajami.

aj6 | eTurboNews | eTN

Zdjęcie © AJ Wood

Królestwo Tajlandii jest największym partnerem handlowym Republiki Południowej Afryki w ASEAN i jesteśmy najważniejszym partnerem handlowym Tajlandii w Afryce. Republika Południowej Afryki jest otwarta na inwestycje i obecnie współpracuje z Tajlandią w zakresie możliwości inwestycyjnych w wielu sektorach.

Republika Południowej Afryki, gratuluje Tajlandii ostatnich wyborów i składa najlepsze życzenia dotyczące ukończenia mapy drogowej na rzecz demokracji.

Pragnę podziękować wszystkim departamentom i instytucjom rządowym; w szczególności chcielibyśmy wspomnieć o Ministerstwie Spraw Zagranicznych i wszystkich wspierających departamentach rządowych za ich stałą współpracę i wsparcie.

Dziękujemy naszym licznym sponsorom, Paramount Group, Koi Restaurant, UMH Company Myanmar, Beijing Axis, Integrated Convoy Protection, Honorary Consul Saweeng Crueaviwatanakul i Amazon Colours. 

Wyrazy uznania kieruję również do Chóru i Szkoły Muzycznej Uniwersytetu Wniebowzięcia oraz Fivery.

Szanowni Goście, Panie i Panowie,

Będziemy teraz mieć Królewski hymn Tajlandii.

Proszę was teraz, abyście razem wznieśli toast za Jego Królewską Mość Króla Ramy X za udaną koronację, za długie życie, dobre zdrowie, dobrobyt i dar mądrości.

Proszę, nie ruszaj się 

Będziemy teraz mieć hymn narodowy RPA. 

Proszę was teraz, abyście przyłączyli się do mnie w wznoszeniu toastu za Jego Ekscelencję Cyryla Ramaphosy i życzę mu długiego życia, dobrego zdrowia i pomyślności Prezydentowi Republiki Południowej Afryki. 

<

O autorze

Andrew J. Wood - eTN Tajlandia

Dzielić się z...