Seul utworzy ekrany z tłumaczeniem na żywo w centrach turystycznych, dzięki czemu osoby nie mówiące po koreańsku będą mogły uzyskać pomoc w czasie rzeczywistym podczas wizyty w mieście.
Seul wprowadza usługę tłumaczeniową dla turystów, która wykorzystuje sztuczną inteligencję i technologię zamiany głosu na tekst. Wyświetla przetłumaczony tekst na przezroczystych ekranach, umożliwiając bezpośrednią komunikację w preferowanych przez odwiedzających językach.
Ekrany tłumaczeń zadebiutują w wersji próbnej w dwóch centrach informacji turystycznej w Seulu, a mianowicie Centrum Informacji Turystycznej Gwanghwamun i Seoul Tourism Plaza. W przyszłości planowane jest rozszerzenie tej usługi na kolejne lokalizacje na terenie miasta.
Od 20 listopada turyści mogą korzystać z usług tłumaczeń na żywo w Seulu w dwóch centralnych centrach informacyjnych. Miasto oczekuje, że dokładność tłumaczeń będzie się zwiększać wraz ze wzrostem wykorzystania, dzięki czemu silnik tłumaczący AI będzie się z czasem uczyć i ulepszać.
Do 31 grudnia władze miasta będą prowadzić pilotażowy projekt, w ramach którego użytkownicy usługi tłumaczeniowej będą mogli w drodze losowania wygrać kupony rabatowe do sklepów wolnocłowych w Seulu lub pamiątkowe nagrody.
Kim Young-hwan, dyrektor Departamentu Turystyki i Sportu w Seulu, przewiduje, że usługa ta znacznie zwiększy wygodę i satysfakcję turystów przebywających w Seulu. Celem jest, aby odwiedzający mogli cieszyć się miastem bez barier językowych utrudniających ich doświadczenie.
Jak działają ekrany tłumaczeń?
W przekazanych informacjach nie określono szczegółowo możliwości usługi tłumaczeniowej w Seulu. Zazwyczaj usługi tłumaczeń na żywo, takie jak ta, działają w oparciu o połączenie internetowe, ponieważ wykorzystują sztuczną inteligencję i algorytmy uczenia maszynowego, które wymagają dostępu online do dokładnego tłumaczenia w czasie rzeczywistym. Tłumaczenie offline zazwyczaj obejmuje wstępnie pobrane pakiety językowe lub oprogramowanie, które może mieć ograniczoną funkcjonalność w porównaniu z usługami online.
Usługi tłumaczeniowe wykorzystujące sztuczną inteligencję i uczenie maszynowe uczą się na podstawie obszernych zbiorów danych. Analizują wzorce użycia języka, tłumaczeń i interakcji użytkowników. Gdy użytkownicy wprowadzają tekst lub wypowiadają się do systemu i otrzymują tłumaczenia, sztuczna inteligencja ocenia dokładność tych tłumaczeń na podstawie późniejszego zachowania użytkownika.
Wykorzystuje sieci neuronowe i algorytmy, które dostosowują się i ulepszają w oparciu o tę pętlę sprzężenia zwrotnego. Zasadniczo, im więcej interakcji i poprawek otrzymuje system, tym lepiej zapewnia dokładne tłumaczenia. Ten iteracyjny proces pozwala sztucznej inteligencji na ciągłe uczenie się i udoskonalanie swoich możliwości tłumaczeniowych w miarę upływu czasu.
