WASZYNGTON, DC – Biorąc pod uwagę poważne i pogłębiające się obawy UE w związku z irańskim programem nuklearnym, Rada rozszerzyła dziś unijne środki ograniczające wobec tego kraju. Dzisiejsze decyzje ukierunkowane są na źródła finansowania programu nuklearnego, uzupełniając istniejące już sankcje.

Rada zakazała importu irańskiej ropy naftowej i produktów naftowych. Zakaz dotyczy importu, zakupu i transportu tych produktów oraz związanego z tym finansowania i ubezpieczeń. Już zawarte kontrakty będą mogły być realizowane jeszcze do 1 lipca 2012 roku. Przegląd rozwiązań dotyczących ropy i produktów naftowych nastąpi przed 1 maja 2012 roku.

Ponadto Rada zakazała importu produktów petrochemicznych z Iranu do UE, a także eksportu do Iranu kluczowego sprzętu i technologii dla tego sektora. Nowe inwestycje w spółki petrochemiczne w Iranie oraz spółki joint venture z takimi przedsiębiorstwami również nie są już dozwolone.

Rada zamroziła także aktywa irańskiego banku centralnego w UE, zapewniając jednocześnie możliwość kontynuowania legalnego handlu na rygorystycznych warunkach.

Handel złotem, metalami szlachetnymi i diamentami z irańskimi organami publicznymi i bankiem centralnym nie będzie już dozwolony, podobnie jak dostarczanie irańskich banknotów i monet do irańskiego banku centralnego. Szereg dodatkowych wrażliwych towarów podwójnego zastosowania nie może być już sprzedawany do Iranu.

Wreszcie Rada nałożyła na trzy kolejne osoby zamrożenie aktywów i zakaz wydawania wiz. Zamroziła także aktywa ośmiu kolejnych podmiotów.

CO WYNIEŚĆ Z TEGO ARTYKUŁU:

In addition, the Council outlawed imports of petrochemical products from Iran into the EU as well as the export of key equipment and technology for this sector to Iran.
Trade in gold, precious metals and diamonds with Iranian public bodies and the central bank will no more be permitted, nor will the delivery of Iranian-denominated banknotes and coinage to the Iranian central bank.
Rada zamroziła także aktywa irańskiego banku centralnego w UE, zapewniając jednocześnie możliwość kontynuowania legalnego handlu na rygorystycznych warunkach.