Prezes Włoskiej Federacji Biur Podróży nie podziela entuzjazmu ministra turystyki

(eTN) – „Silny sygnał optymizmu wystawiony przez Minister Turystyki, Michelę Vittoria Brambilla, wprawia nas w zdumienie”, Cynthia Renzi, krajowa prezydent Fiavet, (Włoska Federacja Trav

(eTN) – „Silny sygnał optymizmu wystawiony przez minister turystyki Michelę Vittorię Brambillę wprawia nas w zdumienie”, Cynthia Renzi, krajowa prezes Fiavet (Włoskiej Federacji Biur Podróży), nie pozostawiając złudzeń co do statystyki Narodowej Rady Turystycznej.

„Wzrost podróży Włochów nie oznacza wzrostu obrotów (gotówki). Silna stagnacja konsumpcji w rzeczywistości zmniejszyła prawie o połowę budżety włoskich rodzin, a dochody jeszcze bardziej się osłabiły” – powiedział Renzi.

Podkreśla, że ​​bilans lata 2010 można zrobić tylko na podstawie danych za lipiec i sierpień: „Które niestety w tej chwili są bardzo negatywne. W prawie wszystkich statystykach dotyczących zorganizowanych podróży listowych [jest] spadek o 10 proc. i obroty o 15 proc. w porównaniu do 2009 roku. Mam nadzieję, że się mylę, ale prognozy na najbliższe miesiące wcale nie są pozytywne. Opinie biur podróży tak naprawdę nie podzielają optymizmu polityków”.

„Ponad 13 tysięcy włoskich biur podróży w tej chwili nadal cierpi z powodu sytuacji awaryjnej. Kryzys uderza w destynację i turystykę, która do tej pory wydawała się odporna” – stwierdziła pani Renzi.

Renzi wzywa do konfrontacji, aby pociągnąć za sznurki w terenie, mówiąc: „Zaledwie kilka dni temu dowiedzieliśmy się o porażce brytyjskich touroperatorów Goldtrail, którzy podążają za włoskim touroperatorem, I viaggi del Ventaglio. Mamy nadzieję, że sezon letni 2010 nie będzie rekordowym spadkiem kategorii biur podróży – podsumował prezes.

CO WYNIEŚĆ Z TEGO ARTYKUŁU:

  • “We learned only few days ago of the failure of the British tour operators, Goldtrail, which follow[s] suit [for] the Italian tour operator, I viaggi del Ventaglio.
  • She emphasizes that a balance of the summer 2010 can be done only with data for July and August, “Which unfortunately at the moment are very negative.
  • We firmly hope that the summer season 2010 will not mark a record of collapse of the travel agents category,”.

<

O autorze

Lindę Hohnholz

Redaktor naczelny ds eTurboNews z siedzibą w siedzibie eTN.

Dzielić się z...