Irish Hunger Memorial iskrzy nadzieję w Nowym Jorku

zdjęcie dzięki uprzejmości Alexa Lopeza NYCgo e1649534208120 | eTurboNews | eTN
zdjęcie dzięki uprzejmości Alexa Lopeza, NYCgo

Około roku 1822, około 200 lat temu, w Carrowdoogan (Ceathr Mhic Dhubháin) założono skromną farmę o powierzchni dziesięciu akrów w parafii Attymass Civil w hrabstwie Mayo w Irlandii. Miasteczko Carrowdoogan ma tylko 498 akrów, ale jest bogate w dziedzictwo kulturowe. Do 1827 roku rodzina o imieniu Slack zbudowała na tej ziemi maleńki kamienny domek. Parafia Attymass składa się z rozległych obszarów nieużytków, z których większość to nieodzyskane bagna i góry. Parafia Attymass nie została jeszcze utworzona w czasie, gdy zbudowano mały domek; Attymass stał się oficjalną parafią dopiero w 1832 roku.

Parafia Attymass ma tragiczną historię – to tutaj oficjalnie odnotowano pierwsze zgony z powodu Wielkiego Głodu w Irlandii, znanego również jako Wielki Głód. W szczytowym okresie głodu ziemniaczanego praktycznie wszyscy w Carrowdoogan albo zginęli, albo uciekli.

Irish Hunger Memorial to ponury park kulturowy o powierzchni pół akra reprezentujący wiejski irlandzki krajobraz, ale zlokalizowany w dzielnicy Battery Park City na Manhattanie, w pobliżu miejsca byłego World Trade Center, w którym zginęło 2,996 osób z rąk terrorystów. Pomnik ten powstał, aby zwrócić uwagę na Wielki Głód Irlandzki (po irlandzku An Gorta Mór), który pochłonął ponad milion istnień ludzkich w latach 1845-1852. Konotuje litanię śmierci, cierpienia i emigracji, która pozostawiła niezatarty ślad w naszej psychice. krajobraz. Przenosi odwiedzających emocjonalnie, duchowo i fizycznie w inne miejsce i czas.

W 2001 roku artysta Brian Tolle połączył siły z architektem krajobrazu Gail Wittwer-Laird i firmą architektoniczną 1100 Architect, aby przenieść glebę, ponad 60 rodzajów rodzimej flory z zachodnich ziem wyspy Irlandii oraz skały odkryte w każdym z 32 hrabstw Irlandii aby objąć główny projekt tego pomnika. Wewnątrz ogrodu znajdują się ugorowane pola ziemniaków otoczone mnóstwem roślinności, które można znaleźć na mokradłach północnej Connacht.

Służy jako metaforyczny wyraz solidarności między tymi, którzy uciekli z Irlandii, a tymi, którzy zostali.

 To miejsce do cichej refleksji pośród chaotycznego Nowego Jorku. Statystyki głodu, cytaty i wiersze są wyświetlane na rozległej ścianie otaczającej i wewnątrz ogrodu. Instalacja (nad brzegiem rzeki Hudson) skierowana jest w stronę Statuy Wolności i Wyspy Ellis, wywołując w diasporze poczucie słodko-gorzkiej repatriacji. Został zainaugurowany w 2002 roku przez byłą prezydent Irlandii Mary McAleese.

Oryginalny domek rodziny Slack w Attymass w hrabstwie Mayo miał mieszkańców aż do lat 1960. XX wieku. Stał się praktycznie niezdatny do zamieszkania bez bieżącej wody i elektryczności. Ten zabytkowy domek został również przeniesiony i poświęcony Irish Hunger Memorial na Manhattanie jako hołd dla poprzednich pokoleń rodziny Slack, która przeniosła się do Ameryki i odniosła sukces w krainie możliwości. Miejsce Pamięci zostało poświęcone 16 lipca 2002 r., „ku pamięci wszystkich członków rodziny Slack z poprzednich pokoleń, którzy wyemigrowali do Ameryki i dobrze się tam powodzili”. Pomnik pozostaje bardzo silnym przywołaniem głodu z jego zrujnowanymi budynkami i współczesnymi świadectwami o jego niszczycielskim wpływie.

Niedobór żywności nie został jeszcze wyeliminowany. W 2020 roku, kiedy świat się zatrzymał, a życie zmieniło się, jak znamy, mój kuzyn dr David Beasley (były gubernator Karoliny Południowej) otrzymał Pokojową Nagrodę Nobla w imieniu Światowego Programu Żywnościowego. Po odebraniu nagrody powiedział: „Przyznanie Pokojowej Nagrody Nobla Światowemu Programowi Żywności jest pokornym, poruszającym wyrazem uznania dla pracy pracowników WFP, którzy każdego dnia narażają swoje życie, aby dostarczać żywność i pomoc dla blisko 100 osób. milion głodnych dzieci, kobiet i mężczyzn na całym świecie”. David mieszka teraz we Włoszech, podobnie jak ja, gdzie on i jego zespół nadal pracują nad zakończeniem światowy głód.

Irlandzki Pomnik Głodu nabiera nowego znaczenia w świetle inwazji na Ukrainę i wszystkie kraje, których żywność zależy od ukraińskich rolników, a także dla 4.2 miliona Ukraińców zmuszonych do opuszczenia swojego kraju, aby przeżyć. Pamiątka budzi nadzieję, że nadejdą lepsze dni dla wszystkich, którym grozi brak żywności.

Śledź autora, dr Antona Anderssena.

CO WYNIEŚĆ Z TEGO ARTYKUŁU:

  • Upon receiving the award, he said, “The awarding of the Nobel Peace Prize to the World Food Program is a humbling moving recognition of the work of WFP staff who lay their lives on the line every day to bring food and assistance for close to 100 million hungry children, women, and men across the world.
  • This historic cottage was also relocated and dedicated to the Irish Hunger Memorial in Manhattan as a tribute to prior generations of the Slack family who moved to America and garnered success in the land of opportunity.
  • The Irish Hunger Memorial takes on a renewed meaning in light of the invasion of Ukraine and all the countries who depend on Ukrainian farmers for food – and as well for the 4.

<

O autorze

Dr Anton Anderssen - specjalny dla eTN

Jestem antropologiem prawa. Mam doktorat z prawa, a stopień doktora habilitowanego to antropologia kulturowa.

Zapisz się!
Powiadamiaj o
gość
0 Komentarze
Informacje zwrotne w linii
Wyświetl wszystkie komentarze
0
Chciałbym, aby twoje myśli, proszę o komentarz.x
Dzielić się z...