Irlandia: Liczba turystów nadal spada

Pojawiły się wezwania rządu do rozszerzenia bezpłatnych podróży na wszystkich obywateli UE w wieku powyżej 66 lat po tym, jak nowe dane ujawniają spadek liczby zagranicznych turystów odwiedzających Irlandię o ponad 13 procent.

Najnowsze dane dotyczące podróży zagranicznych, opublikowane przez Główny Urząd Statystyczny (CSO), pokazują, że w sierpniu do kraju przybyło o 123,200 XNUMX zagranicznych gości mniej niż w tym samym miesiącu ubiegłego roku.

W ciągu miesiąca odnotowano 823,100 946,300 wizyt z zagranicy w porównaniu z 2009 13 w sierpniu XNUMX r., co oznacza spadek o XNUMX procent.

Irlandzka Federacja Hotelarzy (IHF) zareagowała gniewnie na dane mówiące, że rząd nie podjął „ani jednego znaczącego działania” w celu naprawy sytuacji.

W rozmowie z The Irish Times prezes IHF Matthew Ryan powiedział, że jego członkowie są „bardzo sfrustrowani”, ponieważ cały sezon został stracony od czasu, gdy pomysł przedłużenia bezpłatnych podróży został po raz pierwszy zaproponowany w marcu ubiegłego roku.

Ryan powiedział, że program nie będzie nic kosztował podatnika, ponieważ byłby warunkiem związanym z 350 milionami euro dotacji przekazywanych co roku CIE.

„Bardzo się boimy, że w tej chwili nasz rynek krajowy jest tak rozciągnięty, że nie może dalej iść, więc abyśmy mogli zacząć zwracać pieniądze do tego kraju, potrzebujemy zagranicznych gości” – powiedział.

Wycieczki do Irlandii z głównego rynku turystycznego kraju, Wielkiej Brytanii, odnotowały szczególnie gwałtowny spadek, przy czym liczba osób przekraczających Morze Irlandzkie spadła o 25 procent – ​​369,700 488,400 wizyt w porównaniu z 2008 XNUMX w sierpniu XNUMX r., jak wynika z danych GUS.

Liczby z Europy kontynentalnej spadły o zaledwie 2.7 procent (8,100 288,500) do XNUMX XNUMX.

Dobrą wiadomością jest wzrost liczby wizyt mieszkańców Ameryki Północnej o ponad 7 proc., z 118,200 2008 w sierpniu 126,600 do 2.7 XNUMX w tym roku. Jednak rok do końca sierpnia pokazują XNUMX-procentowy spadek faktycznej liczby odwiedzających z kontynentu.

Ryan powiedział, że gdyby rząd skierował się na w dużej mierze niewykorzystany rynek 80 milionów ludzi w całej UE w wieku powyżej 66 lat, „działanie zapewniłoby znaczny impuls próbom powstrzymania załamania brytyjskiego rynku turystycznego w Irlandii”.

„Jeśli świadczenie takiej usługi nic nas nie kosztuje, dlaczego by tego nie zrobić” — dodał.

Liczby pojawiają się również w obliczu rosnącej presji na rząd, aby zniósł wprowadzony w marcu podatek od podróży lotniczych.

W zeszłym tygodniu w przeglądzie śródokresowym Rządowej Grupy Odnowy Turystyki wezwano do zniesienia podatku, a wczoraj szefowie trzech głównych linii lotniczych w kraju zażądali tego samego.

Dyrektorzy generalni Ryanair, Aer Lingus i Cityjet wydali wspólne oświadczenie, w którym stwierdzili, że podatek szkodzi turystyce. Zwrócili uwagę, że od czasu wprowadzenia 10 kwietnia podatku turystycznego w wysokości 1 euro, miesięczny ruch na lotnisku w Dublinie spadł o 15 procent.

Dane CSO wydają się potwierdzać ich argumenty, ponieważ rok do roku liczba zagranicznych podróży do kraju spadła poniżej 5 milionów po raz pierwszy od 2005 roku. Dane za rok do końca sierpnia wykazały 4,886,900 596,400 10.9 podróży do Irlandii, 2008 XNUMX mniej (-XNUMX procent) niż w tym samym okresie XNUMX roku.

Rzeczniczka Fine Gael ds. turystyki, Olivia Mitchell, powiedziała, że ​​liczby potwierdzają, że sektor jest w poważnym niebezpieczeństwie, i powiedziała, że ​​podatek od podróży lotniczych „to katastrofa”.

Powiedziała, że ​​gwałtowny spadek liczby odwiedzających z Wielkiej Brytanii był „sednem sprawy” i wezwała ministra turystyki Martina Cullena do rozważenia propozycji IHF.

Rzecznik Fáilte Ireland powiedział, że chociaż „rozczarowujące” liczby nie są zaskakujące, biorąc pod uwagę obecną sytuację gospodarczą na świecie.

Powiedział, że Fáilte Ireland współpracuje z około 2,000 indywidualnych firm, „aby pomóc im w handlu podczas obecnej recesji i dalszym zajmowaniu każdej pozycji rynkowej, aby zapewnić Irlandii jak najwięcej dostępnych biznesów”.

Dane GUS ujawniły również, że mieszkańcy Irlandii odbyli w sierpniu 748,600 roku 2009 11.5 podróży zagranicznych, co oznacza spadek o prawie XNUMX procent w porównaniu z tym samym okresem ubiegłego roku.

Eamonn McKeon z Irlandzkiej Konfederacji Przemysłu Turystycznego (ITIC) określił te liczby jako „bardzo niepokojące” i powiedział, że należy położyć nacisk na powstrzymanie spadku na rynku brytyjskim.

„Stoimy przed poważnym wyzwaniem, jakim jest odwrócenie tego, co tradycyjnie było naszym największym rynkiem” – dodał.