Hawaii Disaster Recovery Center zostaje zamknięte z powodu kolejnego zagrożenia katastrofą spowodowanego przez Hurricane Lane

Wspólne federalne / stanowe / hrabstwo centrum usuwania skutków katastrof na Big Island of Hawaii, które pomaga mieszkańcom w odbudowie po erupcji Kilauea, zostanie zamknięte w czwartek, 23 sierpnia, z powodu zagrożenia stwarzanego przez Hurricane Lane.

Urzędnicy Federalnej Agencji Zarządzania Kryzysowego powiedzieli, że Centrum Odzyskiwania po Klęskach żywiołowych w Pahoa Neighborhood Facility w Pahoa zostanie zamknięte w południe, w środę, i ponownie ocenią warunki w piątek rano, aby ustalić, czy ponowne otwarcie będzie bezpieczne.

Mieszkańcy wysp lub firmy, które poniosły szkody lub straty w wyniku erupcji, muszą zarejestrować się w celu uzyskania pomocy w FEMA lub US Small Business Administration do środy, 12 września.

Osoby, które przeżyły, mogą również zarejestrować się online na stronie DisasterAssistance.gov lub telefonicznie pod numerem 800-621-3362 lub (TTY) 800-462-7585. Wnioskodawcy korzystający z usługi 711 lub Video Relay mogą zadzwonić pod numer 800-621-3362. Bezpłatne numery są otwarte od 7:00 do 10:00, siedem dni w tygodniu.

Pomoc w przypadku klęsk żywiołowych może obejmować dotacje FEMA na tymczasowe mieszkania, remonty i wymianę domów, a także niskooprocentowane pożyczki na wypadek klęski żywiołowej z US Small Business Administration. Pożyczki te są dostępne dla firm, prywatnych organizacji non-profit, właścicieli domów i najemców w celu pokrycia strat, które nie są w pełni kompensowane przez ubezpieczenie lub inne formy zwrotu.

Mieszkańcy obszarów, na które może potencjalnie wpłynąć Hurricane Lane, powinni postępować zgodnie z instrukcjami władz stanowych i lokalnych. Jeśli nakazana jest ewakuacja, zrób to lub przygotuj się na schronienie na miejscu. Mieszkańcy są zachęcani do dalszego monitorowania lokalnych stacji radiowych, telewizyjnych lub oficjalnych kont w mediach społecznościowych w celu uzyskania aktualnych informacji alarmowych.

12 września to także termin złożenia wniosku o pożyczkę z tytułu szkód fizycznych do SBA. Kandydaci mogą składać wnioski do SBA Online. Kandydaci mogą również zadzwonić do Centrum Obsługi Klienta SBA pod numer (800) 659-2955 lub wysłać e-mail [email chroniony] aby uzyskać więcej informacji na temat pomocy w przypadku katastrof SBA. Osoby niesłyszące lub niedosłyszące mogą zadzwonić pod numer (800) 877-8339.