Rozmowa wykonawcza eTN: Minister turystyki Egiptu potwierdza wzrost w 2009 roku w obliczu konfliktu na Bliskim Wschodzie

Pomimo ciągłych niepokojów na Bliskim Wschodzie, wywołanych eskalacją napięcia między Izraelem a Palestyną, oczekuje się, że w 2009 roku turystyka w Egipcie będzie dalej rosnąć.

Chociaż graniczy z Gazą, obecnie przesiąkniętą krwią strefą bitew na terytorium Palestyny, egipskie przejście graniczne w Rafah utrzymuje pewien porządek w środku toczących się walk. W końcu Egipt ma pełnić rolę pośrednika pokojowego – promując negocjacje między Izraelem a Palestyną. W przeciwnym razie całkowite zerwanie stosunków i uchylenie traktatu pokojowego, do którego zobowiązał się Egipt, będzie miało poważne konsekwencje dla jego bezpieczeństwa narodowego, jeśli wszystko inne zawiedzie.

Minister turystyki Egiptu Zoheir Garranah potwierdził pokój i porządek na granicy Republiki Arabskiej z Gazą. W nie tak dawno udzielonym wywiadzie podkreślił, że solidarność na Bliskim Wschodzie jest kluczem do osiągnięcia celów turystycznych pomimo kryzysu.

Ten ekskluzywny przekaz przekazał eTurbo News, informując branżę o sytuacji na granicy ze Strefą Gazy, jednocześnie potwierdzając, dlaczego perspektywy turystyki w nowym roku wyglądają pozytywnie.

eTN: Czy odkąd Egipt otworzył przejście Gaza-Rafah, turyści i miejscowi są bezpieczni?
Minister Garranah: Nie ma tam żadnych atrakcji turystycznych. Prezydent Mubarak rozkazał otworzyć je tylko dla rannych Palestyńczyków.

eTN: Jak radziła sobie turystyka w Egipcie w 2008 roku?
Garranah: Wzrost od początku roku do listopada wykazuje 18-procentowy wzrost w porównaniu z rokiem ubiegłym. W rzeczywistości był to nieoczekiwany 2.8-procentowy spadek z powodu kryzysu gospodarczego, który dotknął świat. We wrześniu turystyka wzrosła o 11 proc. W październiku było to 12 proc. Gdyby nie sytuacja gospodarcza, kontynuowalibyśmy produkcję 1.2 miliona miesięcznie. Mimo kryzysu Egipt utrzymuje się w dobrym stanie. Do roku 2010/2011 planujemy osiągnąć 14 milionów przylotów. Oczekujemy, że w 2008 r. Nasze książki będą miały od 12.85 mln do 12.9 mln odwiedzających.

eTN: W obliczu krachu gospodarczego, które rynki podróżują do Egiptu? Dlaczego?
Garranah: Rosja jest na szczycie listy, a za nią Niemcy, Wielka Brytania, Włochy, Polska, Francja, Ukraina, Grecja, Czechy i Holandia. Stany Zjednoczone mogą nie znajdować się w pierwszej piątce, ale po raz pierwszy przekroczyłyby liczbę 300,000 XNUMX odwiedzających, spowodowane postrzeganiem Egiptu jako bezpiecznego kraju. Amerykanie zdają sobie teraz sprawę, że Bliski Wschód to tak rozległy obszar i że jesteśmy dość daleko od wszelkich niespokojnych stref w regionie. Media przyczyniły się również do zwiększenia liczby wizyt z USA.

eTN: Dlaczego Rosja po raz pierwszy stała się numerem jeden? Czy to dlatego, że kurs wymiany rubla do funta jest korzystny?
Garranah: Rynek rosyjski odnotował doskonały wzrost gospodarczy; tak więc Egipt był dla nich dobry stosunek jakości do ceny. Bliskość również odgrywa ważną rolę, ponieważ lot trwa zaledwie 3.5 godziny. Dla nich również została złagodzona polityka wizowa (mogą otrzymać wizę po przylocie na dowolnym międzynarodowym lotnisku w Egipcie). Ponadto Egipt jest również celem podróży przez cały rok.

eTN: Czy Egipt nie jest obecnie w sezonie zimowym - ramieniu czy poza sezonem ?. Jak ten kraj może być tak popularny i gorący dla turystów? Jak możesz być celem podróży słońca, piasku i morza?
Garranah: Sezon poboczny to okres, w którym w grudniu i pierwszych trzech tygodniach stycznia pada śnieg w innych częściach kraju. Kolejny sezon na ramiona przypada w czerwcu. Pozostała część roku to okres pomiędzy średnim a wysokim lub szczytem. Właściwie to skutki kryzysu gospodarczego, który odczuliśmy w okresie świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku, nieco to spowolniły.

eTN: Jak więc postrzegasz rok 2009 na podstawie spowolnienia w okresie świątecznym, przez który przeszedłeś i możliwego wpływu kryzysu kredytowego?
Garranah: Jakiekolwiek przewidywanie będzie teraz tylko zgadywaniem. Za wcześnie na spekulacje. Musimy uważnie obserwować rynek i odpowiednio reagować. Każdy, kto zakłada spadek o 30-40 procent, będzie po prostu zgadywał.

eTN: Czy miejscowi i zagraniczni turyści podróżowali mniej?
Garranah: Nasz rynek krajowy nie został jeszcze dotknięty. Egipcjanie podróżują tylko w okresach świątecznych, Wielkanocy, długich weekendów i innych świąt. Jak dotąd nie przyniosło to takiego skutku, jak zmniejszenie liczby rezerwacji na rynkach europejskich. Wszyscy możemy zrozumieć niepewność przyszłości i to, że ludzie nie wyjeżdżają na wakacje, jeśli czują, że nie będą mieli pracy, do której mogliby wrócić.

eTN: Jakie obłożenia są obecnie w Twoich hotelach i gdzie? Czy hotele obniżają stawki, aby utrzymać liczbę?

Garranah: Od początku roku, ogólnie rzecz biorąc, Egipt ma 80-85 procent obłożenia w przybrzeżnych obszarach Hurghady i Sharm el Sheikh, gdzie mamy 70 procent pokoi. W Kairze było to około 80 procent; tam mamy duży niedobór pokoi. W rzeczywistości musimy budować więcej pokoi niż oferować specjalne stawki.

eTN: Czy Egipt jest tańszą alternatywą dla Dubaju dla podróżnych na Bliskim Wschodzie? Czy wycieczki łączące Egipt z Dubajem sprawdzą się dobrze?
Garranah: Wcale nie. Nie jesteśmy tylko alternatywą. Chociaż Dubaj jest tak wspaniałym i atrakcyjnym celem uzupełniającym region, różnorodność i różnorodność egipskiego produktu jest nieporównywalna. Wycieczki łączone nie będą działać w ten sposób, chyba że pakiety obejmują wycieczki religijne lub historyczne, nie mówiąc już o pakowaniu plaż Dubaju z Morzem Czerwonym.

eTN: Czy rozwój wybrzeża Morza Śródziemnego nabrał tempa pomimo kryzysu?
Garranah: Chociaż zaczęliśmy rozwijać wybrzeże, ze względu na opóźnienie w planie generalnym, który nie został jeszcze oddany do użytku, nie poszliśmy na całość. W budowie jest ponad 20,000 XNUMX pokoi. Mimo że tereny były od dłuższego czasu puste, komplikacja planu zaczęła się wraz z wprowadzeniem się miejscowej ludności. Musieliśmy wprowadzić pewne zmiany w prawie gruntowym, aby przesiedlić tych ludzi i zrekompensować im odszkodowania.

eTN: A co z waszymi normami środowiskowymi na wybrzeżu? W jaki sposób Egipt chronił światowej klasy korale?
Garranah: W porównaniu z jakimkolwiek innym krajem jesteśmy znacznie bardziej sztywni w planowaniu środowiskowym. Uważamy, że zrównoważony rozwój tej branży zależy od jakości usług / zasobów ludzkich i standardów środowiskowych. Egipt ma wielu ludzi nurkujących w tych samych miejscach do nurkowania z koralowcami. Nośność tych raf nie jest gotowa dla bardzo dużych grup. Dlatego zleciliśmy badanie w celu określenia idealnej liczby naszych koralowców. Będzie gotowy za 3 miesiące, po czym pojawią się nowe przepisy dotyczące nurkowania w celu ochrony naszych raf koralowych.

eTN: Czy po niedawnej katastrofie autobusowej, która doprowadziła do śmierci rosyjskich gości (około 48) na Synaju, wejdą w życie nowe przepisy dotyczące transportu turystycznego? Czy wypadek ten zniechęcił wasz rynek rosyjski?
Garranah: W związku z tym, co wydarzyło się kilka dni temu, wprowadziliśmy nowe środki, aby chronić naszych gości podróżujących po drogach, w tym bardziej rygorystyczne ograniczenia prędkości, które ograniczają prędkość do 100 km / h. Posiadamy mobilne jednostki sprawdzające części techniczne autobusów oraz uprawnienia kierowców. Tworzymy również instytut nauki jazdy, który zajmie się akredytacją kierowców autobusów w Egipcie.

Zdecydowanie każdy kryzys będzie miał negatywny wpływ. Dokładamy jednak wszelkich starań, aby zapobiegać podobnym sytuacjom. Nie ma sposobu, aby wyeliminować wypadki na całym świecie. Miejmy nadzieję, że odniesiemy sukces w naszym przedsięwzięciu.

eTN: Wygląda na to, że twój termin został „pobłogosławiony” bez poważnego incydentu terrorystycznego. Co robisz, aby zabezpieczyć turystów i samą branżę?
Garranah: Nie zgadzam się z tobą, mówiąc, że mój termin został pobłogosławiony. Naprawdę żal mi krajów narażonych na ataki. Żałuję, że nikt nie doświadczył takich wydarzeń. Ale w Egipcie bardzo poważnie traktujemy bezpieczeństwo i ochronę. Będziemy nadal chronić naszych gości przy zachowaniu najwyższych możliwych standardów ostrożności.

I chociaż sytuacja kredytowa odbiła się na całym świecie, w tym w niektórych nowych ośrodkach wypoczynkowych w Egipcie, od czasu powołania Garranah w 120,000 roku przybywa ponad 2006 50,000 pokoi rocznie. Turystyka jest jednym z filarów gospodarki Egiptu. Po jego mianowaniu rząd przeznaczył na cel dodatkowe 1 200,000 nowych pokoi i milion nowych gości każdego roku, tworząc XNUMX XNUMX nowych miejsc pracy rocznie. Pomimo kryzysów geopolitycznych i gospodarczych dotykających region, egipski minister turystyki jest na dobrej drodze.