7 na 10 Amerykanów raczej nie podróżuje na wakacje

7 na 10 Amerykanów raczej nie podróżuje na wakacje
7 na 10 Amerykanów raczej nie podróżuje na wakacje
Scenariusz Harry'ego Johnsona

Nowe badanie krajowe pokazuje, że od wielu Amerykanów nie oczekuje się podróżowania w te sezony wakacyjne. Wyniki pokazują, że 72% Amerykanów raczej nie będzie podróżować na Święto Dziękczynienia, a 69% raczej nie będzie podróżować na Boże Narodzenie, co potęguje wyzwania dla branży hotelarskiej w tym okresie. COVID-19 kryzys zdrowia publicznego.

Jeszcze większy wpływ na podróże służbowe. Tylko 8% Amerykanów deklaruje, że wybrało się w podróż służbową z noclegiem od marca, a tylko 19% obecnie zatrudnionych - czyli 8% wszystkich dorosłych - spodziewa się podróży służbowej w ciągu najbliższych sześciu miesięcy. Sześćdziesiąt dwa procent (62%) zatrudnionych Amerykanów nie planuje pobytu w hotelu w celach służbowych.

Badanie wśród 2,200 dorosłych zostało przeprowadzone 2-4 listopada 2020 przez Morning Consult na zlecenie AHLA. Kluczowe wnioski z ankiety obejmują:

  • Tylko 3 na 10 (32%) respondentów wybrało się od marca na nocleg lub wyjazd wypoczynkowy
  • 21% Amerykanów deklaruje, że prawdopodobnie podróżuje na Święto Dziękczynienia, a 24% na Boże Narodzenie
  • Patrząc w przyszłość, na przyszły rok, 24% prawdopodobnie wyjeżdża na ferie wiosenne
  • 44% twierdzi, że ich następny pobyt w hotelu na wakacje lub podróż rekreacyjna będzie za rok lub dłużej lub nie planują zostać w hotelu

Ten okres świąteczny będzie szczególnie trudny dla wszystkich Amerykanów, a nasza branża nie jest wyjątkiem. Mniej osób będzie podróżować, a podróże służbowe prawie nie istnieją. Dlatego tak ważne jest, aby Kongres uchwalił teraz ustawę o pomocy. Miliony Amerykanów są bez pracy, a tysiące małych firm z trudem utrzymują otwarte drzwi. Ludzie nie mogą sobie pozwolić na czekanie, aż następny Kongres zostanie zaprzysiężony z pomocą. Potrzebują pomocy teraz.

Branża hotelarska jako pierwsza dotknęła pandemia i będzie jedną z ostatnich w fazie odbudowy. Obłożenie hoteli częściowo odbiło się od rekordowych poziomów w kwietniu, ale od Święta Pracy nadal spada. Według STR, obłożenie hoteli w całym kraju wyniosło 44.4% w tygodniu zakończonym 31 października, w porównaniu z 62.6% w tym samym tygodniu ubiegłego roku. Obłożenie na rynkach miejskich wynosi zaledwie 35.6%, w porównaniu z 71.8% rok temu.

W wyniku znacznego spadku liczby podróży ponad połowa hoteli twierdzi, że zatrudnia obecnie na pełny etat mniej niż połowa ich typowego personelu sprzed kryzysu. Bez dalszej pomocy rządowej 74% hoteli stwierdziło, że zostaną zmuszone do dalszych zwolnień. Oczekuje się, że podróże służbowe i grupowe ponownie osiągną szczytowy poziom popytu w 2019 r. Dopiero w 2023 r. W wyniku gwałtownego spadku popytu na podróże związanego z COVID-19 szacuje się, że wpływy z podatków stanowych i lokalnych z działalności hotelarskiej spadną o 16.8 mld USD w 2020 r. 

<

O autorze

Harry'ego Johnsona

Harry Johnson był redaktorem przydziału dla eTurboNews od ponad 20 lat. Mieszka w Honolulu na Hawajach i pochodzi z Europy. Lubi pisać i relacjonować wiadomości.

Dzielić się z...