Ostateczna rozgrywka zwojów znad Morza Martwego

1. Pod ziemią w jaskini na Pustyni Judzkiej znajdują się artefakty znalezione właśnie przez izraelskich archeologów i badaczy.
2. Odkrycie obejmuje fragmenty pergaminu zwojów biblijnych 12 mniejszych proroków.
3. Pierwsze zwoje znad Morza Martwego odkryto w 1947 roku, kiedy rabusie weszli do jaskini i przypadkowo je znaleźli, i od tamtej pory jest to wyścig między szabrownikami a archeologami.

---

Pierwsze odkrycie zwojów znad Morza Martwego od prawie 6 dekad zostało ogłoszone 16 marca przez izraelski Urząd ds. Starożytności (IAA), oznaczając wielkie zwycięstwo archeologów i wzbudzając zainteresowanie szabrowników. To najnowsze odkrycie odzwierciedla ostatnie starcie między dwiema grupami.

Izrael to kraj, w którym połowa ziemi jest uważana za starożytne miejsce historyczne, aw biały dzień, że tak powiem, archeolodzy i nielegalni wykopaliska biorą udział w bardzo publicznym wyścigu, aby zobaczyć, kto pierwszy zdobędzie artefakty.

Podczas ostatniej operacji izraelski archeolodzy i badacze byli w stanie dotrzeć do artefaktów zakopanych w jaskini na Pustyni Judzkiej, zanim mogły zostać odkryte i zabrane przez szabrowników, Joe Uziel, szef Zwoje znad Morza Martwego jednostka na IAA, powiedział The Media Line. Ponadto „znaleźli je w ich oryginalnym kontekście” - powiedział.

Odkrycie obejmuje fragmenty pergaminu zwojów biblijnych 12 pomniejszych proroków, zwłaszcza ksiąg Zachariasza i Nahuma, napisanych w starożytnej grece. Odkryto również w jaskini, nazwanej „Jaskinią Grozy”, ponieważ można było do niej dotrzeć tylko zjeżdżając po stromym klifie, znajdował się 6,000-letni szkielet dziecka i duży, kompletny kosz sprzed 10,500 lat, prawdopodobnie najstarszy na świecie.

Uziel powiedział, że Pustynia Judzka jest siedliskiem kradzieży relikwii, ponieważ klimat chroni przedmioty w sposób, który byłby niemożliwy gdzie indziej.

W szczególności Zwoje znad Morza Martwego podkreślają rywalizację między archeologami a bandytami.

Pierwsze zwoje znad Morza Martwego odkryto w 1947 roku, kiedy rabusie weszli do jaskini i przypadkowo je znaleźli, powiedział Uziel, chociaż większość relacji historycznych mówi, że to młody pasterz dokonał pierwszego odkrycia. „Potem, w latach czterdziestych i pięćdziesiątych, odbywał się rodzaj wyścigu między szabrownikami a archeologami, aby najpierw spróbować dostać się do jaskiń. W wielu przypadkach rabusie docierali tam pierwsi - powiedział.

Ten problem narastał w ciągu ostatniego roku, prawdopodobnie dlatego, że wiele osób było bezrobotnych, więc zaczęli szukać zabytków, aby je sprzedać.

Prof. Noam Mizrahi, starszy wykładowca na Wydziale Biblii Uniwersytetu Hebrajskiego w Jerozolimie, nie zgadza się z tą charakterystyką nielegalnych wykopalisk, zwłaszcza tych, którzy znaleźli Zwoje znad Morza Martwego.

„Nie jestem pewien, czy określiliby siebie jako bandytów, co już odzwierciedla punkt widzenia establishmentu” - powiedział. „Pierwsze zwoje znad Morza Martwego zostały znalezione przypadkowo przez beduińskich pasterzy, a gdy ludzie zrozumieli, że było to prawdziwe odkrycie, pasterze i inni ludzie udali się na Pustynię Judzką, aby sprawdzić, czy jest więcej znalezisk tego rodzaju, które znaleźli” - powiedział powiedziany.

Archeolodzy twierdzą, że ważne jest, aby najpierw dotrzeć do artefaktów, aby znaleźć je w jak najbardziej niezakłócony sposób.

W przypadku ostatniego odkrycia artefakty znaleziono w jaskini, która została wydobyta przez archeologów po nieuprawnionym wykopaniu.

„Gdy tylko kontekst archeologiczny zostanie zakłócony, ogromne ilości informacji zostaną utracone na zawsze” - powiedział Mizrahi. „W kontekście archeologicznym zawsze mamy wskazówki w historii zeznania, a historia zeznania mówi nam wiele o społeczeństwie i kulturze tamtych czasów”.

„Właśnie dlatego istnieje taki rodzaj wyścigu, ponieważ archeolodzy wiele się uczą z kontekstu, w jakim te zwoje i inne przedmioty” odpoczywają - dodał.

Mimo to nowe znalezisko było na tyle nienaruszone, że archeolodzy mogli zorientować się, kiedy zwoje pozostawiono w jaskini.

„Powiedzmy, że bierzemy znaleziska i wykonujemy specjalną analizę, aby datować, na przykład datowanie radiowęglowe, które pozwoliłoby datować zwój, ale nie powiedziałoby nam, kiedy został zdeponowany w jaskini, a to jest ważna część historii”, Uziel powiedziany.

„Nie datowaliśmy się za pomocą radiowęglowodoru, ale znamy paleograficznie na podstawie typów listów, które pochodzą z około stu lat wcześniejszych od miejsca, w którym został znaleziony” - powiedział Uziel. „Został tam zabrany przez rebeliantów, którzy uciekali przed rzymską armią, ukrywali się i w zasadzie czekali na dzień, w którym będą mogli wrócić”.

„To nam wiele mówi o tym, jak ważny był dla tych ludzi zwój, ponieważ jeśli spojrzysz na to, czego ludzie potrzebują lub czego się zestresujesz, zabiorą ze sobą to, co jest bardzo ważne” - powiedział.

Nielegalne wykopaliska są takim problemem w Izraelu, że IAA ma całą jednostkę zajmującą się powstrzymywaniem nielegalnych wykopów.

Według dr Eitana Kleina, zastępcy dyrektora jednostki ds. Zapobiegania kradzieżom zabytków w IAA, sprawa ma miejsce jeszcze przed powstaniem państwa Izrael i tylko się pogarsza.

Klein zauważył, że inspektorzy IAA, którzy są upoważnieni do działania zgodnie z prawem jak policjanci, znajdują każdego roku około 300 przypadków grabieży w Izraelu.

„Ten problem narastał w ciągu ostatniego roku, prawdopodobnie dlatego, że wiele osób było bezrobotnych, więc zaczęli szukać zabytków, aby je sprzedać” - powiedział.

Izraelskie prawo antyków zostało ustanowione w 1978 r., Jako pochodna prawa przeciwko praktyce ustanowionej podczas mandatu brytyjskiego, które stanowi, że każdy artefakt należy do państwa żydowskiego. Prawo zabrania również używania wykrywaczy metali, prowadzenia wykopalisk na starożytnych stanowiskach i wywozu wszelkich reliktów znalezionych w starożytnych miejscach bez pozwolenia.

Starożytne miejsca są ustalane, gdy archeolog z IAA wchodzi na dany obszar i po raz pierwszy znajduje ślady historycznego obiektu lub miejsca, po czym współrzędne są zgłaszane władzom. Po potwierdzeniu jako starożytności współrzędne witryny są publikowane.

„W Izraelu mamy ponad 35,000 XNUMX starożytnych miejsc bez Zachodniego Brzegu i każdego roku znajdujemy więcej” - powiedział Klein. „W rzeczywistości połowa kraju, państwo Izrael, to starożytne miejsce”.

Naruszenie kontekstu archeologicznego powoduje bezpowrotną utratę ogromnych ilości informacji.

Kara za nielegalne wykopaliska to grzywna i / lub do pięciu lat więzienia, ale Klein twierdzi, że sądy zwykle wydają wyrok od roku do dwóch lat.

Zastępca dyrektora mówi, że walka z grabieżami toczy się na różnych frontach.

„Walczymy z tym w wielu kierunkach, nazywamy to„ izraelską połączoną metodą walki z nielegalnym handlem antykami i grabieżami ”- powiedział Klein.

Mówi, że należy podjąć działania „przeciwko grabieżcom w terenie, aby złapać ich podczas nielegalnych wykopalisk; przeciwko pośrednikowi, osobie, która zabiera artefakt szabrownikowi i przynosi go handlarzowi antykami; przeciwko handlarzom - w większości przypadków handel tego typu antykami jest nielegalny ”.

„Kolejna walka to przemyt starożytności” - dodał Klein. „Trzeba mieć ludzi na granicach państwa, a także na arenie międzynarodowej. Przyglądamy się także aukcjom i prywatnym kolekcjom za granicą, aby zobaczyć, czy coś, co zostało skradzione w Izraelu, w jakiś sposób zdołało opuścić ten kraj ”.

Zastępca dyrektora spokojnie podchodzi do pracy w swoim oddziale.

„Jeśli każdego roku łapiemy 60 grup grabieżców i każdego roku dostajemy w swoje ręce setki nielegalnych antyków, wydaje mi się, że wykonujemy dobrą robotę, ale wciąż jest wiele do zrobienia” - powiedział.

Dziś, według Uziela, archeolodzy biorą udział w innym wyścigu z nielegalnymi wykopaliskami niż wtedy, gdy po raz pierwszy znaleziono Zwoje znad Morza Martwego.

„To inny rodzaj zawodów, ponieważ w tej chwili staramy się całkowicie zapobiec grabieżom, nie próbujemy dostać się do żadnego konkretnego znaleziska, A lub B” - powiedział Uziel. Chociaż po drodze archeolodzy odkrywają niesamowite rzeczy, takie jak niedawne odkrycie zwojów znad Morza Martwego, „głównym pomysłem jest stworzenie obecności na Pustyni Judzkiej, aby zapobiec przyszłym grabieżom” - powiedział.