IATA proponuje alternatywy dla kwarantanny COVID-19

Połączenia Międzynarodowe Stowarzyszenie Transportu Lotniczego (IATA) wezwał rządy do unikania kwarantanny przy ponownym otwieraniu gospodarek. IATA promuje wielowarstwowe podejście do środków mających na celu zmniejszenie ryzyka krajów importujących COVID-19 drogą lotniczą i ograniczenie możliwości przenoszenia w przypadkach, gdy ludzie mogą podróżować, nieświadomie będąc zarażeni.

„Nałożenie środków kwarantanny na przybywających podróżników utrzymuje kraje w izolacji, a sektor turystyczny w zamknięciu. Na szczęście istnieją alternatywy polityczne, które mogą zmniejszyć ryzyko importu COVID-19 infekcje, jednocześnie pozwalając na wznowienie podróży i turystyki, które są niezbędne do ożywienia gospodarek narodowych. Proponujemy ramy z warstwami ochrony, aby powstrzymać chorych przed podróżowaniem i zmniejszyć ryzyko przeniesienia choroby, gdyby podróżny odkrył, że został zarażony po przylocie ”- powiedział Alexandre de Juniac, dyrektor generalny i dyrektor generalny IATA.
IATA zachęca do nakładania środków bezpieczeństwa biologicznego na dwa obszary:

Zmniejszenie ryzyka importowania spraw za pośrednictwem podróżnych:

• Zniechęcanie pasażerów z objawami choroby do podróżowania: Ważne jest, aby pasażerowie nie podróżowali, gdy są chorzy. Aby zachęcić pasażerów do „postępowania we właściwy sposób” i pozostania w domu, jeśli czują się źle lub są potencjalnie narażeni, linie lotnicze oferują podróżnym elastyczność w dostosowywaniu rezerwacji.
• Środki zmniejszające ryzyko dla zdrowia publicznego: IATA wspiera rządy badań przesiewowych w formie oświadczeń zdrowotnych. Aby uniknąć problemów z prywatnością i zmniejszyć ryzyko infekcji dokumentami papierowymi, zaleca się stosowanie standardowych bezstykowych deklaracji elektronicznych za pośrednictwem rządowych portali internetowych lub rządowych aplikacji mobilnych.

  Ważną rolę mogą również odgrywać badania przesiewowe zdrowia z wykorzystaniem środków, takich jak nieinwazyjne kontrole temperatury. Chociaż kontrole temperatury nie są najskuteczniejszą metodą przesiewową w kierunku objawów COVID-19, mogą zniechęcać do podróżowania przy złym samopoczuciu. Kontrole temperatury mogą również zwiększyć zaufanie pasażerów: w niedawnym badaniu IATA wśród podróżnych 80% wskazało, że kontrole temperatury zwiększają ich bezpieczeństwo podczas podróży.

• Testy na COVID-19 dla podróżnych z krajów uważanych za „podwyższone ryzyko””: Przyjmując podróżnych z krajów, w których wskaźnik nowych zakażeń jest znacznie wyższy, organ przylotu może rozważyć przeprowadzenie testów COVID-19. Zaleca się przeprowadzenie testów przed przybyciem na lotnisko odlotu (aby nie zwiększyć zatorów na lotnisku i uniknąć możliwości zarażenia w procesie podróży) wraz z dokumentacją potwierdzającą wynik negatywny. Testy musiałyby być szeroko dostępne i bardzo dokładne, a wyniki szybko dostarczane. Dane testowe musiałyby zostać niezależnie zatwierdzone, aby zostały wzajemnie uznane przez rządy i bezpiecznie przekazane odpowiednim władzom. Badanie powinno raczej dotyczyć aktywnego wirusa (reakcja łańcuchowa polimerazy lub PCR) niż przeciwciał lub antygenów.

Łagodzenie ryzyka w przypadkach, gdy osoba zarażona podróżuje

• Zmniejszenie ryzyka transmisji podczas podróży lotniczej: IATA zachęca do powszechnego wdrażania wytycznych startowych opublikowanych przez Organizację Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego (ICAO). Take-Off to tymczasowe, wielowarstwowe podejście oparte na ryzyku, mające na celu złagodzenie ryzyka transmisji COVID-19 podczas podróży lotniczych. Kompleksowe wytyczne dotyczące startu są ściśle powiązane z zaleceniami Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego Unii Europejskiej (EASA) i Federalnej Administracji Lotnictwa USA (FAA). Obejmują one noszenie maski podczas podróży, odkażanie, oświadczenia zdrowotne i dystans społeczny, jeśli to możliwe.
• Śledzenie kontaktów: Jest to środek pomocniczy na wypadek wykrycia zakażenia po przybyciu. Szybka identyfikacja i izolacja kontaktów niesie ze sobą ryzyko bez zakłóceń gospodarczych lub społecznych na dużą skalę. Nowa technologia mobilna może zautomatyzować część procesu śledzenia kontaktów, pod warunkiem, że można rozwiązać problemy związane z prywatnością.
• Zmniejszenie ryzyka transmisji w miejscu przeznaczenia: Rządy podejmują środki mające na celu ograniczenie rozprzestrzeniania się wirusa na ich terytorium, co zmniejszy również ryzyko ze strony podróżnych. Ponadto Światowa Rada Podróży i Turystyki (WTTC) Protokoły bezpiecznej podróży zapewniają pragmatyczne podejście do sektora hotelarskiego, aby umożliwić bezpieczną turystykę i przywrócić zaufanie podróżnych. Obszary branży objęte protokołami obejmują gościnność, atrakcje, handel detaliczny, touroperatorów i organizatorów spotkań.

„Bezpieczne ponowne uruchomienie gospodarki jest priorytetem. Obejmuje to podróże i turystykę. Kwarantanna może odgrywać rolę w zapewnieniu ludziom bezpieczeństwa, ale także zatrzyma wielu bezrobotnych. Alternatywą jest zmniejszenie ryzyka za pomocą szeregu środków. Linie lotnicze już oferują elastyczność, więc nie ma zachęty dla osób chorych lub zagrożonych do podróżowania. Deklaracje zdrowotne, kontrole i testy przeprowadzane przez rządy dodadzą dodatkowe poziomy ochrony. A jeśli ktoś podróżuje będąc zarażonym, możemy zmniejszyć ryzyko transmisji dzięki protokołom zapobiegającym rozprzestrzenianiu się podczas podróży lub w miejscu docelowym. A skuteczne śledzenie kontaktów może odizolować osoby najbardziej zagrożone bez większych zakłóceń ”- powiedział de Juniac.

Istnieje kilka przeszkód na drodze do wdrożenia pełnego zestawu środków. „Transmisja danych, wymagana do składania oświadczeń zdrowotnych, testowania i śledzenia, budzi obawy dotyczące prywatności. Do testowania potrzebne byłyby wzajemnie uznawane standardy. Rządy mają wspólny interes w znalezieniu rozwiązań. Szybkie porozumienie się rządów z wytycznymi ICAO w sprawie startu pokazuje, że postęp w skomplikowanych kwestiach jest możliwy tam, gdzie istnieje wola polityczna, ”powiedział de Juniac.

Istnieje każdy bodziec ekonomiczny, aby podejście warstwowe działało. WTTC szacuje, że podróże i turystyka odpowiadają za 10.3 % światowego PKB i 300 mln miejsc pracy na całym świecie (bezpośredni, pośredni i indukowany wpływ ekonomiczny).

Obowiązkowe środki kwarantanny uniemożliwiają ludziom podróżowanie. Niedawne badania opinii publicznej ujawniły, że 83% podróżnych nawet nie rozważałoby podróży, gdyby w miejscu docelowym na podróżnych nałożono kwarantannę. Analiza trendów w okresie blokady pokazuje, że kraje nakładające kwarantannę odnotowały spadek liczby przyjazdów o ponad 90% - rezultat podobny do krajów, które zakazały przyjazdów z zagranicy.

„Warstwowe podejście do bezpieczeństwa sprawiło, że latanie jest najbezpieczniejszym sposobem podróżowania, a jednocześnie umożliwia wydajne działanie systemu. Powinno to stanowić inspirujące ramy, które pomogą rządom chronić swoich obywateli przed straszliwym ryzykiem zarówno wirusa, jak i bezrobocia. Kwarantanna to niestabilne rozwiązanie, które chroni jedno i całkowicie zawodzi w drugim. Potrzebujemy przywództwa rządu, aby zapewnić zrównoważoną ochronę ”- powiedział de Juniac.

#odbudowapodróże