LHASA, Chiny - Rok po tym, jak tybetańscy uczestnicy zamieszek podpalili część Lhasy, kierując swoją wściekłość na migrantów z innych części Chin, górskie miasto jest podzielone między migrantów, którzy chcą uciec, i miejscowych bez pracy, gdy turystyka załamuje się.

Wielu robotników i kupców z innych grup etnicznych, którzy przenieśli się do odległego regionu w poszukiwaniu lepszego życia, powiedziało, że rozważają wyjazd na zawsze, wypędzeni przez załamanie turystyki i lodowatą złość lokalnych Tybetańczyków.

Pekin stłumił akty przemocy, w których zginęło 19 osób, odesłając wielu Tybetańczyków, którzy osiedlili się w Lhasie bez dokumentów, i pozbawiając lokalnych sklepikarzy wielu klientów.

Turystyka pogrążyła się w wyniku zaledwie niewielkiej ilości przybyszów z Zachodu. Makabryczne nagrania telewizyjne przedstawiające zamieszki i historie niepokojów na innych etnicznie tybetańskich obszarach odstraszają chińskich gości.

Potęgując niedolę kupców, wielu Tybetańczyków bojkotuje obchody swojego tradycyjnego Nowego Roku, który przypada około 25 lutego, w cichym sprzeciwie wobec represji.

„Biznes wcale nie szedł dobrze. Ludzie mają mniej pieniędzy, a teraz wielu z nich nie planuje świętować Nowego Roku. Nie kupują niczego do domu ”- powiedział etniczny muzułmański sprzedawca tkanin z północno-zachodnich Chin, który od czterech lat przebywa w Lhasie.

Wielu handlarzy sprzedających żywność i towary na ulicach Lhasy to muzułmanie Hui z pobliskich prowincji.

Sprzedawca tkanin powiedział, że sklep jego wuja został zniszczony podczas zamieszek i chociaż jego własny został oszczędzony, od tego czasu narastają napięcia etniczne.

„Wcześniej Tybetańczycy byli przyjaźni, kiedy przychodzili kupić różne rzeczy. Teraz chodzi tylko o biznes, oni nawet nie chcą rozmawiać - dodał, prosząc, aby nie podawać ich nazwisk, ponieważ zarówno zamieszki, jak i stosunki etniczne są politycznie drażliwymi tematami.

Ale przedsiębiorstwa należące do Tybetu, które są zależne od pracowników migrujących i turystów, również mają trudności.

„To był problem dla mieszkańców tego obszaru, ponieważ wielu z nich miało większe domy i wynajmowało pokoje ludziom z innych rejonów” - powiedział Dorchong, przewodniczący komitetu sąsiedzkiego Lhasy, który jak wielu Tybetańczyków nosi tylko jedno imię.

„Ale z powodu zamieszek do Lhasy przybywało mniej ludzi, więc nie mogli wynająć pokoi” - dodał.

MIGRACJA ODWROTNA?

Prawie wszyscy w Lhasie, od najwyższych urzędników po sprzedawców warzyw, zgadzają się, że zeszłoroczne zamieszki zaszkodziły lokalnej gospodarce, chociaż nie ma zgody co do tego, jak bardzo.

Rząd twierdzi, że gospodarka Tybetu wyszła z niepokojów i wzrosła o 10.1% w 2008 r., Do czego przyczyniła się transfuzja wydatków państwowych, które od dawna są podstawą regionalnego wzrostu.

Urzędnik Partii Komunistycznej nr 2 w regionie, Lekchok, powiedział, że najgorsze minęło. Ale na ulicach sklepikarzy etnicznych Chińczyków Han prześladują ich wspomnienia i narzekają, że najgorsze jeszcze się nie skończyło.

„Teraz jestem bezpieczny, ale nie mogę o tym zapomnieć. Musieliśmy zamknąć się w naszym domu i nie wychodzić z domu przez kilka dni, nawet gdy skończyło się nam jedzenie ”- powiedział migrant z prowincji Hubei, który sprzedaje rękawice kilka metrów od spalonych pozostałości budynku, który według niej został zniszczony w zamieszki.

„Myślę, że niedługo wyjeżdżamy, nie mogę tak żyć”.

Jeśli jest ich znacznie więcej, może to zmienić oblicze miasta, które staje się coraz bardziej chińskie, i skomplikować wysiłki partii komunistycznej, by je kontrolować.

Chiny zawsze trzymały w ryzach Tybet, odkąd wojska komunistyczne wkroczyły na odległy płaskowyż na dużej wysokości w 1950 roku.

Jednym z najbardziej kontrowersyjnych aspektów rządów Pekinu jest migracja innych grup etnicznych do Tybetu, co zdaniem krytyków jest wspierane przez rząd, ponieważ ułatwia zarządzanie regionem.

Wygnany Dalajlama, nazywany przez Pekin separatystą, ale nadal duchowym przywódcą większości Tybetańczyków, oskarżył Chiny o kulturowe ludobójstwo, szczególnie po otwarciu linii kolejowej do Lhasy, która umożliwiła łatwiejszy dostęp. Chiny zaprzeczają zarzutowi.

Ale nawet ruch na tej linii spadł, zastępca dyrektora stacji Xu Haiping powiedział małej grupie dziennikarzy odwiedzających Tybet podczas ściśle kontrolowanej wycieczki zorganizowanej przez rząd.

Największymi zwycięzcami mogą być ci, którzy przenieśli się do Tybetu jako urzędnicy lub do pracy na stanowiskach związanych z państwem, takich jak pisanie do oficjalnych czasopism. Czasami oferują im pensje przekraczające dwukrotność poziomów w mieście, aby skusić ich na płaskowyż.

„Absolwentom możemy zaoferować 2,400 juanów (350 dolarów) miesięcznie, podczas gdy w (stolicy prowincji Syczuanu) Chengdu zarobiliby tylko 1,000 juanów” - powiedział jeden z pracowników mediów, który odrzuca kilku kandydatów na każdą reklamowaną pracę.