Ustawa CARES: Pakiet pomocy na koronawirusa obejmuje istotne priorytety branży turystycznej

Połączenia US Travel Association Prezes i dyrektor generalny Roger Dow pochwalił w środę koronawirus pakiet pomocy znany jako ustawa CARES, który zawiera istotne priorytety, za którymi stoi branża turystyczna.

Ale Dow ostrzegł, że wciąż jest wiele do zrobienia, aby chronić całość z 15.8 miliona amerykańskich miejsc pracy obsługiwanych przez podróże.

„Dzięki tej ponadpartyjnej umowie Waszyngton zapewnia żywotną linię ratunkową, chroniącą miliony pracowników branży turystycznej i pomagającą firmom różnej wielkości w utrzymaniu światła w najgorszym okresie kryzysu zdrowotnego” - powiedział Dow.

„Żaden pakiet legislacyjny nigdy nie był w stanie usunąć 100% bólu spowodowanego katastrofą gospodarczą spowodowaną przez koronawirusa, ale ta umowa daje gospodarce turystycznej szansę na przetrwanie burzy i przygotowanie się do szybkiego ożywienia.

„Nasz przemysł trzymał się razem i przedstawił twarde fakty, aby uzasadnić masową i pilną pomoc, a nasi przywódcy polityczni nas usłyszeli. Jednak prawdziwa skala tego kryzysu i szkody gospodarcze spowodowane tą klęską zdrowia publicznego wykraczają poza zakres tej historycznej ustawy. To smutne, ale to prawda, wkrótce będzie potrzebna więcej pomocy ”.

Podsumowanie postanowień rachunku dotyczących podróży i ich porównania z zaleceniami US Travel:

• 377 miliardów dolarów pożyczek i umorzenia pożyczek dla małych firm turystycznych: Ustawa zapewnia małym biurom podróży (500 pracowników lub mniej), osobom samozatrudnionym i organizacjom non-profit 501 (c) (3) ulepszone i przyspieszone pożyczki Small Business Administration (SBA), które zostaną szybko udostępnione za pośrednictwem banków lokalnych. Odbiorcy pożyczki mogą otrzymać wolne od podatku umorzenie części pożyczki, równe ośmiu tygodniom wynagrodzenia i innych wydatków.
  • Firma US Travel zalecała przyznanie co najmniej 300 miliardów dolarów rozszerzonych pożyczek SBA, ze zwiększonymi limitami pożyczek, szerszą kwalifikowalnością, brakiem wymogów dotyczących zabezpieczeń i umorzeniem pożyczki, z których wszystkie zostały uwzględnione w ustawie CARES.
• 454 miliardy dolarów pomocy finansowej wspieranej przez władze federalne dla dotkniętych przedsiębiorstw: Ustawa zapewnia 454 miliardy dolarów za pośrednictwem Departamentu Skarbu i Rezerwy Federalnej na pomoc firmom turystycznym i podmiotom rządowym, których dotyczy problem, poprzez pożyczki zabezpieczone, gwarancje kredytowe i inne środki finansowe. Szeroki zakres kwalifikowalności w ramach tego programu gwarantuje, że każda dotknięta organizacja może uzyskać dostęp do płynności życiowej, aby utrzymać pracowników i utrzymać się na powierzchni w najgorszych miesiącach tego kryzysu.
  • Platforma US Travel zażądała 250 miliardów dolarów funduszu stabilizacji siły roboczej w podróżach za pośrednictwem Departamentu Skarbu, aby zapewnić dotacje (150 miliardów dolarów) i pożyczki (100 miliardów dolarów) dla dotkniętych problemem firm zależnych od podróży. US Travel zalecał zwiększenie łącznej kwoty pożyczki i kwalifikowalności funduszu pożyczkowego w ustawie CARES.
• Ulga podatkowa w celu ograniczenia strat i umożliwienia firmom płacenia gotówką pracownikom i utrzymywania włączonych świateł: Ustawa umożliwia poszkodowanym firmom tymczasowe odroczenie zobowiązania podatkowego, dostęp do ulgi podatkowej dla pracowników, opóźnienie lub wyeliminowanie szacunkowych kwartalnych płatności podatkowych i terminów składania wniosków, a także umożliwia zwrot odliczenia straty operacyjnej netto (NOL).
  • Platforma US Travel uwzględniła te propozycje podatkowe i zalecała uwzględnienie ich w rachunku.
• Dotacje dla dotkniętych przedsiębiorstw turystycznych i lotnisk: Ustawa zapewnia 10 miliardów dolarów dotacji lotniskowych na wsparcie kluczowych operacji i zapewnia 6.5 ​​miliarda dolarów dotacji Administracji Rozwoju Społecznego i Rozwoju Gospodarczego na szkody gospodarcze spowodowane przez COVID-19, w tym przemysł turystyczny.
  • Firma US Travel postulowała przyznanie 10 miliardów dolarów dotacji na lotniska i ponad 1 miliard dolarów dotacji na rozwój społeczności w celu wspierania dotkniętych przedsiębiorstw turystycznych.

Powiedział Dow: „Firmy turystyczne - z których 83% to małe firmy - pomagają zapewnić 15.8 milionów miejsc pracy w Stanach Zjednoczonych, z których prawie sześć milionów może zniknąć w ciągu najbliższych pięciu tygodni. Stawka jest ogromna, jeśli chodzi o kondycję gospodarczą kraju, zarówno teraz, jak iw przyszłości, dlatego wzywamy naszych przywódców do dalszego podejmowania odważnych działań w celu ochrony gospodarki naszego kraju ”.