Africa Business Summit w Waszyngtonie

Jeśli chcesz robić interesy w Afryce, nie jedź tam! Przynajmniej dopóki nie weźmiesz udziału w Szczycie Biznesu USA-Afryka 2009 w Waszyngtonie pod koniec września. Na tym wydarzeniu spotkasz ponad 2,000 osób, w tym liderów biznesu, ministrów, członków gabinetu, a być może nawet prezydenta Stanów Zjednoczonych. Następnie należy dołączyć do organizacji odpowiedzialnej za szczyt: Rady Korporacyjnej ds. Afryki. Teraz jesteś gotowy, aby robić interesy w Afryce!

Dzisiaj Sandy Dhuyvetter z Travel Talk Radio przeprowadza wywiad ze Stephenem Hayesem, prezesem i dyrektorem generalnym The Corporate Council on Africa.

Sandy Dhuyvetter: Jest z nami ktoś, kto dość często pojawia się w programie i nie potrafię powiedzieć, jaki ruch wnosi na stronę. Wszyscy jesteście bardzo zainteresowani Afryką i wszyscy jesteście bardzo zainteresowani Radą Korporacyjną ds. Afryki i wszyscy jesteśmy bardzo zadowoleni, że mamy z powrotem z nami prezesa i dyrektora generalnego, Stephena Hayesa. Jest w Waszyngtonie, właśnie wrócił z Kenii i Etiopii, a tak przy okazji, słyszałem, że właśnie zjadł kolację z Hillary Clinton, więc go też przepytamy. Dziękuję, Stephen, za ponowne przyłączenie się do nas.

Stephen Hayes: Zawsze szczęśliwy dla Sandy; to przyjemność.

Sandy: Wspaniale jest mieć Cię w programie. Naprawdę wykonałeś świetną robotę, edukując nas i dostarczając nam rozrywki także w Afryce. Jest tyle do omówienia. Ten kontynent jest ogromny, a ja właśnie przeglądałem naszą stronę główną w TravelTalkRADIO.com. Nie tak dawno zagraliśmy program „Best of” i oczywiście byłeś na szczycie listy. Wspomniano o Tobie, myślę, że masz 3 różne segmenty na stronie głównej, więc gratulacje!

Hayes: Cóż, to świetnie!

Sandy: Tak, chcę też powiedzieć, że będziemy mieli transkrypcję tego, więc jeśli jesteś zainteresowany przeczytaniem tego, to też będziemy mieć. Przy okazji, witaj w domu. Byłeś właśnie w Kenii w Etiopii?

Hayes: Tak, byłem na dorocznym forum AGOA, które jest ustawą Africa Growth and Opportunity Act. Byliśmy kluczową częścią tego; w tym celu kierowaliśmy forum sektora prywatnego. Forum AGOA jest właściwie spotkaniem ministrów, wszystkich ministrów handlu z całej Afryki, a także delegacji wysokiego szczebla USA. W tym przypadku delegacji amerykańskiej przewodniczyła Hillary Clinton.

Sandy: A więc byłeś tam i słyszałem, że jadłeś z nią kolację?

Hayes: Cóż, zjedliśmy z nią kolację przed jej wyjazdem. Przypuszczam, że zadzwoniła do dziesięciu, doradców, czy jak tam to nazwać, żeby zjeść z nią kolację przed jej wyjazdem do Waszyngtonu do Departamentu Stanu. Tak więc zjedliśmy dwugodzinną kolację, aby omówić jej podróż do Afryki i kwestie, które każdy z nas uważał, że powinien wyjść na jaw podczas jej pobytu i którymi naprawdę powinna się zająć. To była bardzo dobra kolacja i miałam szczęście, że usiadłam obok niej. A więc był to doskonały obiad.

Sandy: Niezła i uważasz, że jest urocza?

Hayes: Tak, zrobiłem. Uważam ją za bardzo, bardzo uroczą. Zrozumiałem poziom jej wsparcia i myślę, że będzie wspaniałą sekretarz stanu.

Sandy: Na to wygląda. Wiesz, co mnie najbardziej interesuje, to fakt, że niedawno mieliśmy prezydenta Obamę w Ghanie. Oczywiście mamy w Kenii naszego sekretarza stanu Clintona. Wydaje się, że obecnie dużo uwagi poświęca się Afryce.

Hayes: Cóż, myślę, że powinno być z różnych powodów. Sekretarz stanu pojechała do siedmiu krajów i wiem, że powiedziała, że ​​była o wiele bardziej zaangażowana w Afrykę niż jeszcze przed wyjazdem, po powrocie. Z pewnością istnieje zapotrzebowanie na energię. Wszyscy wiedzą, no cóż, większość ludzi wie, że Afryka zaspokoi około 25 procent naszego zapotrzebowania na energię. To sprawia, że ​​Afryka jest dla nas ważna tylko ekonomicznie. Ale myślę, że biorąc pod uwagę gospodarkę i wyzwania, przed którymi obecnie stoi nasza własna gospodarka, myślę, że Afryka oferuje jeden z najlepszych nowych rynków na świecie i myślę, że lepsze relacje biznesowe między USA a Afryką pomogłyby obu kontynentom Afryki i 53 krajów na niej, a także Stanów Zjednoczonych.

Sandy: Wiesz, że powiedziałeś, że 25 procent energii będzie pochodzić z Afryki. Czy to do USA?

Stephen Hayes: Do Stanów Zjednoczonych. Zgadza się.

Sandy: Bardzo interesujące. Jak to będzie? Czy to będzie słoneczne, czy…?

Hayes: Nie, mam na myśli olej. Nasze zapotrzebowanie na ropę wynosi… 25 procent pochodzi z Afryki. A więc to sprawia, że ​​ta podaż jest niezbędna. Możliwe, że z czasem to też się rozwinie. Zwłaszcza również, jeśli przejdziemy do gazu ziemnego. Afryka posiada ogromne zasoby w rezerwach gazu ziemnego. Tak więc przez kilkadziesiąt lat będziemy zależni od Afryki w zakresie naszych potrzeb energetycznych.

Sandy: Wiesz, zdałem sobie sprawę, kiedy powiedziałem „słoneczny”, nie wiem, jak można przenosić energię słoneczną, ale z pewnością energia słoneczna też byłaby tam ogromna, jak się wydaje.

Hayes: Jeśli chodzi o potrzeby energetyczne Afryki, jest już sporo eksperymentów z energią słoneczną. Nadal trudno jest obniżyć cenę energii słonecznej w porównaniu z innymi, bardziej tradycyjnymi formami, ale myślę, że to musi być częścią przyszłości, zwłaszcza w Afryce. A więc tak, istnieje wielka szansa dla tych, którzy inwestują w energię słoneczną, szczególnie w odniesieniu do Afryki. Ale potrzeby energetyczne Afryki również będą ogromne, więc aby móc kupować energię, będą musieli sprzedawać energię w postaci tradycyjnej dostawy ropy naftowej, a następnie inwestować w inne formy energii na własny użytek. konsumpcja.

Sandy: Kiedy myślisz w tych kategoriach, w ciągu dziesięciu lat kontynent może być bardzo silny, prawda?

Hayes: Cóż, myślę, że gospodarczo jest to kontynent, który ma ogromny potencjał, w prawie wszystkiego. Jeśli chodzi o twoją własną tradycyjną publiczność branży turystycznej, to jest to po prostu poza ogromnymi możliwościami, które istnieją w każdym kraju. Etiopia ma ogromny niewykorzystany potencjał turystyczny i tak dalej. Potencjał gospodarczy Afryki jest ogromny, ale aby go zrealizować, trzeba jeszcze pokonać kilka przeszkód.

Sandy: Prawda. Dużo współpracujemy z Ethiopian Airlines i nie wiem, czy miałeś już okazję nimi latać, ale mój kapelusz im idzie. Naprawdę trzymali ten kraj razem, tworząc i utrzymując trasy nie za dużo pasażerów, po prostu upewniając się, że otwarte niebo, przynajmniej w ich świecie, pozostaje otwarte. Czy podczas podróży do Afryki masz problemy z wjazdem i wyjazdem?

Hayes: Cóż, niezupełnie, ponieważ jeżdżę do głównych portów, ale jeśli próbujesz przedostać się z jednego kraju do drugiego, jest to o wiele trudniejsze. Cieszę się, że powiedziałeś, co zrobiłeś z Ethiopian Airlines; Myślę, że są jednymi z najlepszych w Afryce. Ethiopian Airlines, Kenya Airlines i South African Airways są członkami Rady Korporacyjnej i myślę, że wszystkie z nich są bardzo dobrze zarządzane, ale szczególnie ostatnio myślę, że Ethiopian Airlines to po prostu bardzo dobrze zarządzane linie lotnicze. Myślę, że właśnie wygrali wielką nagrodę w Londynie…

Sandy: Och dobrze! Jeśli byłeś w Afryce, wiesz dokładnie, o co mi chodzi. Rozdziera struny twojego serca. To coś, co po prostu do ciebie dociera. Rośnie na tobie. Zaczynasz to kochać i po prostu nie ma odwrotu. Odbyłem ósmą podróż do Afryki. I rozmawiamy ze Stephenem Hayesem. Stephen, musiałeś mieć teraz, 50, 100 podróży do Afryki?

Hayes: To prawdopodobnie blisko 50, zgadza się, na pewno w tej dekadzie.

Sandy: To niesamowite. Stephen Hayes jest prezesem i dyrektorem generalnym [The] Corporate Council on Africa. Jest w Waszyngtonie. Właśnie wrócił z Kenii i Etiopii. Rozmawialiśmy trochę nie tylko o jego podróży tam, ale także o niektórych rzeczach, które dzieją się w Afryce, nie tylko w trasie i podróżach, ale we wszystkich branżach i możliwościach, które są niesamowite. Teraz przygotowujesz się do wielkiego szczytu, który zdarza się tylko co dwa lata, więc musisz być bardzo podekscytowany.

Hayes: Cóż, podekscytowanie to jeden ze sposobów na określenie tego. Nerwowy, pełen obaw, tak. Jest to największe spotkanie biznesowe amerykańsko-afrykańskie wszelkiego rodzaju i spodziewamy się, że tym razem w Waszyngtonie spodziewamy się około 2,000 uczestników – ludzi biznesu z całych Stanów Zjednoczonych i Afryki. Potwierdziliśmy już dwóch sekretarzy gabinetu: Sekretarza Handlu, przedstawiciela handlowego USA. Jestem bardzo optymistycznie nastawiony, że będziemy mieć sekretarza stanu i mam nadzieję, że będziemy mieć tu także prezydenta Stanów Zjednoczonych. Mamy już około dziesięciu prezydentów afrykańskich, którzy już to potwierdzają. Jest to więc ważny program zarówno pod względem gospodarczym, politycznym, jak i społecznym. To kluczowe wydarzenie biznesowe w relacjach gospodarczych amerykańsko-afrykańskich. Jeśli ktoś jest zainteresowany inwestowaniem w Afryce w różnych dziedzinach, czy to w turystyce, energetyce, infrastrukturze, zdrowiu, w dowolnej liczbie sektorów, to naprawdę musi być na tym szczycie.

Sandy: Teraz to będzie pod koniec września, prawda?

Hayes: Tak. 29 września – 1 października. Ale pod wieloma względami będzie to tydzień szczytowy. Przed szczytem 28 i 29, prowadzimy osobne warsztaty, które nazywamy „bez konkurencji”: Doing Business w Etiopii, Doing Business w Nigerii i Doing Business w Angoli. Warsztaty półdniowe. Będą za darmo dla każdego, komu zapłacono za wejście na szczyt. Tak więc będą one ważne, a potem prowadzimy wyłącznie za zaproszeniem dialogi dwustronne z RPA i Nigerią. Podczas samego szczytu odbędą się 64 warsztaty, szereg posiedzeń plenarnych i oczywiście sporo ważnych przemówień z tego, co mamy nadzieję będzie prezydentem Stanów Zjednoczonych, ale na pewno z jego wyższego gabinetu, a także innych afrykańskich szefów państw.

Sandy: Gdybyś był firmą spoza Rady Korporacyjnej w Afryce i widziałbyś, że szansa jest bardzo duża w Afryce, jaki sektor prawdopodobnie byś wybrał?

Hayes: Myślę, że sektor agrobiznesu i sektor turystyczny [to] dwa obszary, w których amerykańskie firmy mogą naprawdę skorzystać [i] gdzie mają również przewagę komparatywną. Każdy kraj w Afryce potrzebuje silniejszych sektorów agrobiznesu. Każdy kraj w Afryce może produkować rolnictwo i musimy wzmocnić te stosunki handlowe. Myślę, że agrobiznes w USA ma realną rolę i potrzebę. Myślę, że turystyka to kolejny obszar, w którym ma nieograniczony potencjał, kraj po kraju. To, co naprawdę musi się wydarzyć, to zbudowanie infrastruktury, aby turystyka działała i była w stanie wprowadzać plony na rynek, a to jest jedno z głównych wyzwań Afryki, to infrastruktura i jej brak, a także wiele nasz szczyt będzie koncentrował się na rozwoju tej infrastruktury.

Sandy: Wiesz, to bardzo interesujące, kiedy wspomniałeś o Angoli, ponieważ byłem w Angoli i oczywiście oni są poza 30-letnią wojną może cztery czy pięć lat temu. Więc nadal są dość świeże, ale kiedy tam byłem, mieliśmy profesorów z Hawajów, którzy rozmawiali i szkolili niektórych rolników w uprawie ananasa i było to bardzo interesujące zobaczyć. A potem mieli tam inną grupę, która zamieniała miny lądowe w winorośl i nazwali to „kopalniami w winorośl”. Dużo takich rzeczy się dzieje, co?

Hayes: Cóż, Angola jest jednym z krajów, które naprawdę przeżywają rozkwit, i to nie przypadek, że sekretarz stanu również miała to na swoim planie. To ogromny kraj, w którym mieszka tylko 13 milionów ludzi, więc jest prawie nieograniczona ilość ziemi, którą można wykorzystać, szczególnie w rolnictwie. Poza tym Angola będzie naszym największym producentem ropy w Afryce, wyprzedzając niedługo Nigerię. Jest to niezwykle ważne dla Stanów Zjednoczonych i jest to po prostu kraj z wielkim potencjałem, który dopiero zaczyna robić rzeczy we właściwy sposób.

Sandy: Wow, bardzo interesujące. Wiesz, zostaliśmy członkiem [Rady Korporacyjnej Afryki] nie tak dawno temu i jestem po prostu zdumiony tym, co codziennie otrzymuję, Stephen, masz świetny personel.

Hayes: Tak. Jestem bardzo dumny z tego personelu. Lubię mówić ludziom w Waszyngtonie, że postawię ten personel przeciwko każdemu. To bardzo oddany personel. Jest stosunkowo młoda, ma bardzo utalentowanych ludzi i jest naprawdę bardzo zaangażowana w relacje amerykańsko-afrykańskie. Myślę, że mam szczęście. [Mam] również dwóch stypendystów Rhodesa, więc jest to mądry personel.

Sandy: Z pewnością jest. A teraz ty też wygłaszasz, i to jest dla członków, i będziemy rozmawiać o członkostwie, ale chciałem to trochę drażnić, mówiąc, że każdego dnia otrzymujemy codzienne wiadomości Rady Korporacyjnej w Afryce i są one rozpowszechniane na całym świecie. cały kontynent. I każdego dnia jest wypełniony nowościami. W tym też wykonujesz świetną robotę.

Hayes: Dziękuję. Cóż, Daily Clips koncentruje się wyłącznie na biznesie i jak wiesz, Sandy, nie widzisz tego w gazetach. W Afryce robi się ogromną liczbę transakcji biznesowych, o których ten kraj po prostu nie wie. I myślę, że nasze Daily Clips stały się najlepszym źródłem informacji biznesowych o Afryce w tym kraju.

Sandy: Jest najlepszy. Chcę też porozmawiać [o tym, że] prowadzisz wideokonferencje. Czy jutro mamy wideokonferencję dla ambasadora Ghany?

Hayes: Myślę, że jest 28, następny czwartek. Ale tak, co miesiąc przeprowadzamy dla naszych członków wideokonferencję na żywo z wybranym ambasadorem USA w Afryce. To nieoficjalna dyskusja na temat problemów, które mogą mieć nasi członkowie, a także tego, co dzieje się w tym kraju, i pomaga naszym członkom podejmować lepsze decyzje inwestycyjne

Sandy: Absolutnie. Porozmawiajmy trochę o członkach i kto może zostać członkiem, i czy musisz być członkiem, aby być na szczycie, o którym właśnie mówiliśmy [czyli] pod koniec września?

Hayes: Zacznijmy na odwrót. Nie, nie musisz być członkiem. Po prostu musisz być w stanie zapłacić. Członkowie otrzymują oczywiście niższe stawki na takich wydarzeniach, ale szczyt jest otwarty dla wszystkich, którzy są autentycznie zainteresowani Afryką i którzy są autentycznie zainteresowani możliwościami inwestycyjnymi. Jeśli poważnie podchodzisz do Afryki, możesz zaoszczędzić ogromne pieniądze, wybierając się na szczyt. I mówię to, ponieważ za mniej niż bilet lotniczy do Afryki można spotkać dowolną liczbę, prawie [nie]ograniczoną liczbę afrykańskich liderów, afrykańskich ministrów, decydentów, ludzi biznesu [i] potencjalnych partnerów z Ameryki . Tylko jednak, jeśli jesteś poważny, a potem jeśli tak, myślę, że to najlepsza decyzja, jaką możesz podjąć.

Sandy: Wiesz, kiedy mówisz o przybyciu ministrów, mam na myśli to, że ci ludzie są ludźmi na szczeblu gabinetu, którzy tam będą i wyobrażam sobie, że możesz z nimi współpracować osobiście.

Hayes: Cóż, tak. Każdy normalny biznesmen może tam siedzieć [i] rozmawiać z jednym z ministrów rządu. Tak, są szafką. To jest definicja, że ​​minister rządu afrykańskiego jest członkiem gabinetu. I będziemy mieć co najmniej 100 ministrów z różnych dziedzin, krajów i sektorów. Na pewno będą tam ministerstwa handlu, ministrowie zdrowia, ministrowie turystyki i tak dalej.

Sandy: Niesamowite. Porozmawiajmy trochę o członkostwie, czy są jakieś kryteria, na które patrzysz, aby zostać członkiem?

Hayes: Cóż, w zasadzie, jeśli prowadzisz firmę i masz biuro w Stanach Zjednoczonych, obecność fizyczna. Innymi słowy, nie musisz być firmą amerykańską per se, ale jeśli jesteś fizycznie obecny w Stanach Zjednoczonych. Na przykład Standard Bank of Africa jest członkiem CCA. Jest to największy bank w Afryce z siedzibą w RPA, ale ma biura w Stanach Zjednoczonych, więc może dołączyć do CCA i tak się stało. Tak więc członkostwo jest dla firm. Przypuszczam, że osoba może zadeklarować, że jest firmą, ale nadal musiałaby płacić taką samą składkę członkowską jak każdy inny biznes.

Sandy: Czy jest coś jeszcze, co możesz dodać do członkostwa?

Hayes: Organizujemy ponad 100 imprez rocznie. Mamy grupę roboczą ds. bezpieczeństwa. Nie musisz być w Waszyngtonie, żeby wziąć udział. Możesz to zrobić przez telekonferencję lub telefon i być tam. Ale mamy grupę roboczą ds. bezpieczeństwa, mamy grupę roboczą ds. infrastruktury, która spotyka się co miesiąc, co miesiąc mamy spotkanie branży medycznej [i] tak dalej, [i] konferencje. Posiadamy również usługi badawcze. Jeśli członek potrzebuje badań w określonym obszarze rynku, mamy pracowników, którzy napiszą ten dokument, [i] będą nad nim pracować i doradzać. Nawet największe firmy często mają trudności z umawianiem się na spotkania z ludźmi. Umówimy się [na przykład], jeśli potrzebujesz spotkania z Ambasadorem Nigerii, a masz ku temu dobre argumenty, to zorganizujemy to spotkanie. Ambasadorzy nas szanują i słuchają, a na takie spotkania możemy dostać się o wiele łatwiej niż większość firm. Jeśli potrzebujesz porady na temat wyjazdu do kraju, potrzebujesz porady z kim się spotkać, my również to dla Ciebie. W przeciwnym razie, nie wstępując do CCA i próbując zrobić to na własną rękę, możesz udać się, powiedzmy, do dowolnego kraju i nie mieć najmniejszego pojęcia, jak to działa, kogo zobaczyć, [lub] gdzie się udać. Tracisz ogromną ilość czasu i ogromną ilość pieniędzy. Mówię, że jeśli interesuje Cię Afryka, inwestowanie w Afryce, członkostwo w CCA to jedna z najlepszych okazji, jakie możesz mieć. Ale jeśli nie zamierzasz nas [używać], marnujesz swoje pieniądze. Jeśli więc ktoś do nas dołącza, musi zobowiązać się do korzystania z nas.

Sandy: To, co kocham w tym, to to, że to jak mieć partnera bez konieczności dzielenia się kapitałem.

Hayes: Cóż, myślę, że tak. To rozbudowany personel. Jest to o wiele tańsze niż płacenie jednej osobie z personelu za zrobienie tego, co 30 naszych pracowników może dla Ciebie zrobić.

Sandy: Absolutnie. Masz absolutną rację. Czy znowu wybierasz się do Afryki przed szczytem pod koniec września?

Hayes: Nie. Nie zamierzam teraz nigdzie podróżować. Ja nawet nie biorę urlopu, aż po szczycie.

Sandy: No cóż, chciałem cię zapytać, za każdym razem, gdy z tobą rozmawiam, byłeś [właśnie] w Afryce i to nie są krótkie wycieczki. To znaczy, to znacznie większe niż wyjazd do Londynu czy Paryża. To jest ogromne. Jako podróżnik i chciałem tylko pomyśleć o tej części tego, czy masz jakieś rady dla podróżnych, którzy wybierają się do Afryki?

Hayes: No wiesz, bądź cierpliwy. To byłaby rada numer jeden. Na przykład lotniska nie są tej samej jakości. Są trochę bardziej zatłoczone. Musisz tylko uzbroić się w cierpliwość, ale także przygotować się wcześniej. Upewnij się, że masz kogoś, kto spotka się z tobą na lotnisku, nie tyle ze względów bezpieczeństwa, ale ze względu na wygodę i możliwość dużo większego poruszania się. Więc musisz zrobić więcej przygotowań. Nie możesz po prostu łatwo przylecieć do miasta w Afryce w taki sam sposób, w jaki przylatujesz do Londynu i kręcisz się po okolicy. Oczywiście jest to bardziej ekscytujące, ale może to być bardziej ekscytujące niż chcesz lub potrzebujesz.

Sandy: Racja, racja, a jeśli jesteś tam w interesach, chcesz dostać się do biznesu, więc to jest również inny aspekt tego.

Hayes: Zgadza się, to prawda.

Sandy: Cóż, jak zawsze, naprawdę dobrze się bawiliśmy z tobą. Czy możesz uwierzyć, że to idzie tak szybko?

Hayes: Ja też.

Sandy: Tak, my też mamy i zmierzymy się z tobą w przyszłym miesiącu. Z niecierpliwością czekamy na spotkanie z wami w Waszyngtonie pod koniec września na szczycie. Zapraszamy wszystkich, którzy słuchają do obejrzenia, wejścia na stronę internetową, linku do programu na ten tydzień, zobaczysz zdjęcie Stephena, link do CCA, Rady Korporacyjnej ds. Afryki i, oczywiście uzyskasz więcej informacji na temat tego wspaniałego szczytu. I zdarza się to tylko co dwa lata, więc nie odkładaj tego. Musisz wziąć udział w tym z nami. Dziękuję, Stefanie. Wkrótce porozmawiamy.

Hayes: Ok, dzięki Sandy.

Sandy: Bardzo dziękuję.