Nowe Włochy

język 1 | eTurboNews | eTN
Teatr w centrum Como - Zdjęcie © Elisabeth Lang

Podczas przekraczania granicy szwajcarsko-włoskiej w Chiasso, po jednej stronie była policja szwajcarska bez masek, ale w odległości zaledwie 2 metrów wszyscy nosili maski, i to było Włochy.

Ku mojemu wielkiemu zdziwieniu nie było kolejki na parking w centrum miasta Como gdzie zwykle latem trzeba poczekać, aż wyjdzie samochód, ale garaż był pusty.

Jak dziwne jest widzieć Como tak puste.

Nowe Włochy

Como - Zdjęcie © Elisabeth Lang

Ale ma pewne zalety, takie jak bez problemu zaparkowanie lub złapanie stolika na kawę, ale wszystko było bardzo dziwne. Maski są obowiązkowe wszędzie, nawet na zewnątrz, a większość ludzi traktuje to bardzo poważnie.

Natomiast w zeszłym roku jezioro Como było kwitnącą bazą wypadową non-stop i miało rekordowy sezon letni. Hotele były obłożone w 90%, co spowodowało wzrost przyjazdów turystów o 11% i wzrost liczby przyjazdów zagranicznych o 14%.

W ciągu pierwszych 3 miesięcy 2020 roku napływające rezerwacje zapowiadały się kolejnym rekordowym rokiem.

Ale zmieniło się to nagle, gdy koronawirus COVID-19 zapoczątkował rekordową falę odwołań w marcu i kwietniu 2020 r.

Ogromne zagraniczne przyjęcia weselne zaplanowane na rok wcześniej zostały odwołane. Policja kontrolowała, aby nikt nie opuścił ich domów, podczas gdy Como i cały region Lombardii zostały zamknięte od 11 marca do 4 czerwca 2020 r.

Nagłe zatrzymanie turystyki w czasie, gdy LARIO (region Jeziora Como) zmierzało w kierunku kolejnej rekordowej liczby przyjazdów turystów, oznaczało całkowitą utratę 120 milionów euro w turystyce w ciągu 3 miesięcy.

W ciągu ostatnich 10 lat od 2009 do 2019, jezioro Como odnotowało stały wzrost liczby przyjazdów nawet o 32.8%, zapewniając dochód ponad 23,000 firm związanych z turystyką i dodając 20% wartości ekonomicznej Lario. Dlaczego Lario? Ponieważ jezioro Como w zachodniej Lombardii jest również znane jako Lario, po łacinie: Larius Lacus i jest jeziorem pochodzenia lodowcowego w Lombardii.

Nowe Włochy

Bellagio - Zdjęcie © Elisabeth Lang

W zeszłym tygodniu dane z 2019 r. Wskazują na międzynarodowe powołanie Lario, powiedział Guiseppe Rasella, który jest odpowiedzialny za turystykę w Camera Comercio (Izbie Handlowej).

Jeśli chodzi o przyjazdy, Niemcy prowadzą z 239,000 18.4, co stanowi 156,000% całkowitej liczby przybywających z zagranicy. Kolejne miejsce zajmują Amerykanie z 12 22, co stanowi 2018% i wzrost o 22.8% w 119,000 r., Łącznie o 114,000%; za Francuzami 110,000 XNUMX; Szwajcarzy - XNUMX XNUMX; a Brytyjczycy - XNUMX tys.

Istnieje 1,319 aktywnych jednostek lokalnych dla sektora turystycznego w Lario, na czele z Como z 677 jednostkami.

Ale co się teraz dzieje?

Co ważne, w zeszłym tygodniu odnotowano zero infekcji koronawirusem. Wielka ulga!

Według badania przeprowadzonego przez ENIT (włoską agencję turystyczną) ponad 48% Włochów pojedzie na wakacje tego lata, ale większość - 83% - pozostanie we Włoszech.

Nowe Włochy

We Włoszech maski są obowiązkowe - Foto © Elisabeth Lang

Po zamknięciu początkowo wielu Włochów chciałoby wyjechać, ale teraz po prostu wolą zostać w pobliżu domu, odkrywając Bel Paese, który gościł gości z całego świata. Tempo ożywienia w zależności od miejsca przeznaczenia będzie różne i zależeć będzie od stopnia, w jakim są one uzależnione od międzynarodowych rynków źródłowych i odrodzenia zaufania konsumentów.

Jednak ten rok z pewnością będzie odrodzeniem dawnych czasów, kiedy przed wiekami bogaci mieszkańcy Mediolanu (50 kilometrów) budowali swoje okazałe wille nad brzegiem jeziora Como, podczas gdy ludzie z prowincji Como przyjeżdżali na wakacje nad jeziorem.

W dzisiejszych czasach Włochów prawie nie widać na jeziorze Como w ciągu ostatnich dziesięcioleci - było to bardziej Kambodża niż Como, więcej Berlina niż Bergamo, a kolejną interesującą opcją były Chiny.

W międzyczasie przyjechały gwiazdy z całego świata i kupowały wille wokół jeziora Como, podczas gdy międzynarodowe media wyruszyły na poszukiwania Clooneya. Zeszłego lata prezydent Obama przyjechał i przebywał z Clooneys w Laglio i towarzyszył mu helikoptery i 6 samochodów ochrony podczas jego bardzo prywatnej wizyty.

Nowe Włochy

Zdjęcie © Elisabeth Lang

Nieliczni szczęśliwi i sławni gromadzili się po wąskich, błyszczących uliczkach Como, a turyści cierpliwie czekali (czasami godzinami), aby kupić bilety na rejs promem.

Tego lata wszystko jest inne. Nie ma czekania ani kolejek, a piękne miejsca, takie jak Villa del Balbaniello, Villa Carlotta i Villa Olmo itp., Są łatwo dostępne i powinny znaleźć się na liście, którą trzeba zobaczyć.

Nowe Włochy

Concordia - Zdjęcie © Elisabeth Lang

Ale gdzie COMASCHI (ludzie z Como) wybierają się na wakacje? Włochy i Lario!

Oceniane w zeszłym roku przez CNN, indyjski potentat Mukesh Ambani, szef koncernu naftowo-gazowo-telekomunikacyjnego Reliance Industries, który przez 51.4 rok z rzędu znalazł się na szczycie listy z szacowaną wartością netto 12 miliarda dolarów, świętował zaręczyny swojej córki przez tydzień nad brzegiem jeziora Como. Przyleciało ponad 700 gości specjalnych z całego świata.

Co więc sprawiło, że najbogatszy człowiek w Indiach wybrał jezioro Como jako miejsce zaręczyn swojej córki?

Otóż ​​jezioro jest piękne, a jego lokalizacji, czyli Włoch, nie trzeba przedstawiać. Niewiele krajów na świecie może pochwalić się bogatą kulturą, jedzeniem i architekturą, tak jak Włochy.

A jego piękno jest tak intensywne, z zielonymi wzgórzami i tętniącymi wydarzeniami, Włochom zawsze udaje się być na „szczycie” wszystkich list, pisze Panchiali Dey z Indii.

Mega wesela nie są w tym roku modne z powodu pandemii i tylko garstka gości może w nich uczestniczyć, co spowodowało, że wielu organizatorów ślubów zbankrutowało. Co więcej, jak dotąd bardzo niewiele linii lotniczych umieściło Mediolan z powrotem na swoim radarze.

Okazało się również, że pomimo spowolnienia wzrostu gospodarczego, które spowodowało, że ponad połowa ze 100 najbogatszych mieszkańców Indii straciła pieniądze, Ambani tylko się wzbogacił, dodając 4.1 miliarda dolarów do swojej fortuny w zeszłym roku.

Tego lata wszystko jest inne. Nie ma ochroniarzy, Bollywood, Hollywood, a Włosi odkrywają własne Włochy.

Po wyjściu z trzymiesięcznej blokady dobrze ubrane kobiety z niecierpliwością czekały przed sklepami na poranne otwarcie. Tylko od 3 do 3 osób wpuszczono jednorazowo po pierwszym zmierzeniu temperatury i odkażeniu rąk.

Nowe Włochy

Como - Zdjęcie © Elisabeth Lang

W barze, w którym zwykłem przechodzić przez grupę rozmawiających i śmiejących się ludzi, zamawiając kawę, czuję się teraz samotna. Tylko ja tam jestem. To było katastrofalne, powiedział barista, ale powoli jest coraz lepiej. Mężczyzna w kiosku z gazetami powiedział w marcu i kwietniu, że w ogóle nikogo nie widział.

Ale magiczny dotyk wciąż istnieje i nie zniknął. Dobrze jest wrócić do Włoch.

#odbudowapodróże

CO WYNIEŚĆ Z TEGO ARTYKUŁU:

  • Ku mojemu wielkiemu zaskoczeniu do parkingu w centrum Como, gdzie zwykle latem trzeba poczekać, aż odjedzie samochód, nie było kolejki, a garaż był pusty.
  • Jednak ten rok z pewnością będzie odrodzeniem dawnych czasów, kiedy przed wiekami bogaci mieszkańcy Mediolanu (50 kilometrów) budowali swoje okazałe wille nad brzegiem jeziora Como, podczas gdy ludzie z prowincji Como przyjeżdżali na wakacje nad jeziorem.
  • Nagłe zatrzymanie turystyki w czasie, gdy LARIO (region Jeziora Como) zmierzało w kierunku kolejnej rekordowej liczby przyjazdów turystów, oznaczało całkowitą utratę 120 milionów euro w turystyce w ciągu 3 miesięcy.

<

O autorze

Elisabeth Lang - specjalne dla eTN

Elisabeth od dziesięcioleci pracuje w międzynarodowym biznesie turystycznym i branży hotelarskiej i wnosi swój wkład eTurboNews od początku publikacji w 2001 roku. Ma ogólnoświatową sieć i jest międzynarodową dziennikarką podróżniczą.

Dzielić się z...