Turystyka jako katalizator pokoju to wspólne stanowisko liderów branży turystycznej, w tym dwóch kandydatów na stanowisko Sekretarza Generalnego ONZ ds. Turystyki, którzy wyrazili na to zgodę podczas zeszłotygodniowej konferencji Asian Leadership Conference.
Paneliści poruszyli różne kwestie, w tym ochronę dziedzictwa kulturowego, wysiłki na rzecz pojednania oparte na dzikiej przyrodzie, odporność na kryzysy i przejrzyste zarządzanie turystyką. W swojej istocie ta sesja zainspirowała poczucie jedności wśród wszystkich kandydatów na Sekretarza Generalnego ds. Turystyki ONZ. Poza rywalizacją wyborczą panel opowiadał się za wspólnym zobowiązaniem do promowania turystyki jako globalnego dobra publicznego, które służy pokojowi, dobrobytowi i dobrobytowi całej ludzkości.
Ta 90-minutowa sesja panelowa na wysokim szczeblu przedstawiła, w jaki sposób strategicznie rozwinięte gospodarki turystyczne mogą przekształcić narracje pokonfliktowe w inkluzywny dobrobyt i trwały pokój. Dyskusja połączyła wiedzę akademicką, przywództwo polityczne i ugruntowane doświadczenie regionalne, aby zbadać potencjał turystyki jako globalnej siły jedności. Oprócz rywalizacji wyborczej panel opowiada się za wspólnym zobowiązaniem do promowania turystyki jako globalnego dobra publicznego, które służy pokojowi, dobrobytowi i dobrobytowi całej ludzkości.
Pan Yu In-chon
Minister kultury, sportu i turystyki, pan Yu In-chon, otworzył dyskusję.
Hon. Yu In-chon rozpoczął karierę jako aktor telewizyjny w 1974 roku. Zagrał „Fausta” w przedstawieniu teatralnym w 2023 roku i zdobył kilka nagród, w tym Baeksang Arts Awards dla najlepszego aktora pierwszoplanowego w transmisji i najpopularniejszego mężczyzny w telewizji.
Yu In-chon dwukrotnie piastował stanowisko ministra kultury, sportu i turystyki, najpierw za prezydenta Lee Myung-baka (2008-2011), a teraz za prezydenta Yoon Suk Yeol (2023-obecnie). Był również specjalnym doradcą prezydenta ds. kultury, turystyki i sportu zarówno za prezydenta Lee Myung-baka, jak i prezydenta Yoon Suk Yeol. Yu In-chon pełnił również funkcję dyrektora generalnego Seoul Foundation for Arts and Culture oraz prezesa Seoul Arts Center.
Kariera Yu In-chona stanowi wyjątkowe połączenie sukcesów w sztuce i polityce, co czyni go znaną postacią w Korei Południowej.
W swoim przemówieniu otwierającym minister powiedział:
Szanowni członkowie społeczności międzynarodowej,
Nazywam się Yu In-chon, jestem ministrem kultury, sportu i turystyki.
Serdecznie gratuluję otwarcia Azjatyckiej Konferencji Liderów 2025.
Składam serdeczne podziękowania wszystkim, którzy dołączyli do nas w Korei, w tym byłej minister turystyki Meksyku Glorii Guevarze, byłemu ministrowi Grecji Harry'emu Theoharisowi i posłance do Parlamentu Europejskiego Elenie Kountourze.
Turystyka wykracza poza wypoczynek — jest mostem pokoju, który łączy ludzi, otwiera ścieżki do zrozumienia i pielęgnuje empatię. Rozumiemy się głębiej, gdy spotykamy nowe kultury w nieznanych krajach.
Korea, kraj, który przezwyciężył blizny podziałów i wojny, była świadkiem tego, jak kultura i turystyka mogą leczyć i odbudowywać zaufanie między ludźmi i narodami. Szlak Pokoju DMZ, pomniki weteranów wojny koreańskiej i powiązane miejsca są żywymi przykładami tego, jak turystyka może być językiem pokoju i inkluzywności.
Doświadczenia te przypominają współczesnym pokoleniom o znaczeniu pokoju i bezpieczeństwa, a jednocześnie pozwalają im zastanowić się nad przeszłością.
W miarę naszego rozwoju Korea będzie nadal odkrywać i dzielić się mniej znanymi historiami turystyki pokojowej i bezpieczeństwa, przezwyciężając konflikty i budując wizję przyszłości pełnej zrozumienia i współistnienia.
Mam nadzieję, że dzisiejsze dyskusje przerodzą się w merytoryczny dialog i staną się pierwszym krokiem w kierunku większej solidarności i współpracy w globalnej turystyce.
Jeszcze raz gratuluję organizatorom i wyrażam uznanie Ambasadorowi Dho Young-shimowi oraz wszystkim, którzy umożliwili zorganizowanie tego wydarzenia.”Jeszcze raz chwalę organizatorów i dziękuję Ambasadorowi Dho Young-shimowi oraz wszystkim.
Głośniki w cenie:
Zrób Young-sim
Do Young-sim, przewodniczący rady doradczej ONZ ds. Celów Zrównoważonego Rozwoju, od ponad dwudziestu lat zajmuje się rozwojem branży turystycznej, mając na celu zwalczanie nierówności społecznych w krajach słabo rozwiniętych i regionie Afryki.
Przewodnicząca Do kierowała Fundacją ST-EP Światowej Organizacji Turystyki, pierwszą wyspecjalizowaną agencją ONZ w Korei, która została założona w 2004 r. w celu wyeliminowania ubóstwa poprzez zrównoważoną turystykę w krajach słabo rozwiniętych. Swoją karierę polityczną rozpoczęła jako sekretarz przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego w 1983 r. i była członkiem 13. Zgromadzenia Narodowego. W 2001 r. była przewodniczącą kampanii „Visit Korea”, w latach 2003-2004 pełniła funkcję ambasadora ds. współpracy kulturalnej w Ministerstwie Spraw Zagranicznych i Handlu, a w 2005 r. pełniła funkcję ambasadora ds. turystyki i sportu w Ministerstwie Spraw Zagranicznych i Handlu.
W latach 2010–2020 orędowała za Milenijnymi Celami Rozwoju ONZ (MDGs) i Celami Zrównoważonego Rozwoju ONZ (SDGs) pod przewodnictwem Sekretarza Generalnego ONZ Ban Ki-moona. Ostatnio brała udział w ESG North Campaign „D. Library”, platformie dla kobiet-liderek w różnych dziedzinach w Korei.
Ostatni raz obaj kandydaci na stanowisko Sekretarza Generalnego ONZ ds. Turystyki przemawiali razem podczas konferencji poświęconej odporności, która odbyła się na Jamajce w zeszłym miesiącu.
Glorii Guevary
Gloria Guevara jest byłą minister turystyki rządu Meksyku. Była również dyrektorem generalnym World Travel & Tourism Council, a obecnie jest kandydatką na stanowisko Sekretarza Generalnego ONZ ds. Turystyki.
Nastawiony na wyniki dyrektor z 35-letnim doświadczeniem w sektorze podróży i turystyki, z udokumentowanymi osiągnięciami w realizacji celów, wszechstronnym doświadczeniem międzynarodowym i globalnymi sukcesami, które przyczyniły się do ukształtowania strategii sektora.
Jako prezes i dyrektor generalny WTTC, Opracowałem strategię mającą na celu wspieranie inwestycji, tworzenie miejsc pracy i ułatwianie podróży po całym świecie, jednocześnie opracowując inicjatywy umożliwiające międzynarodowy rozwój sektora.
Przewodniczył światowemu sektorowi prywatnemu podczas najtrudniejszego kryzysu, pandemii COVID-19, współpracując z ponad 150 rządami w celu zminimalizowania wpływu utraty miejsc pracy poprzez dostosowanie sektora prywatnego do szybkiego ożywienia gospodarczego za pomocą protokołów bezpieczeństwa obowiązujących na pierwszym świecie oraz certyfikatu bezpiecznej podróży, który został przyjęty w ponad 400 miejscach na całym świecie.
Zajmował najwyższe stanowisko w rządzie kraju G20 jako sekretarz lub minister turystyki Meksyku, odpowiadając za 15% całkowitego PKB kraju i 9.5 miliona bezpośrednich i pośrednich miejsc pracy.
Doświadczenie w pracy i wspieraniu rozwijających się i dojrzałych destynacji oraz nowych transformacji, takich jak Wizja 2030 w Arabii Saudyjskiej, współpraca z Ministrem Turystyki jako jego główny doradca, wspieranie strategii i inicjatyw, które doprowadziły do osiągnięcia 100 milionów turystów krajowych i zagranicznych, 7 lat przed pierwotnym planem.
Przez całą karierę skutecznie współpracował ze wszystkimi interesariuszami z rządu, sektora prywatnego, decydentów i środowiska akademickiego w celu tworzenia krajowych i międzynarodowych planów mających na celu pozycjonowanie wartości turystyki, dostosowywanie priorytetów, przyspieszanie wzrostu i inwestycji, przy jednoczesnym zwiększaniu znaczenia sektora dzięki podejściu skoncentrowanemu na laserze, jasnym wskaźnikom KPI i dobremu zarządzaniu.
Podkreśliła że turystyka łączy ludzi i kultury. Turystyka zapewnia lepsze zrozumienie, co skutkuje większą empatią i tolerancją, których potrzebujemy w tym świecie. Kiedy okazujemy empatię, wczuwamy się w sytuację innych ludzi.
Harry Teoharis
Pan Theoharis jest byłym ministrem turystyki w rządzie Grecji i obecnym kandydatem na stanowisko Sekretarza Generalnego ONZ-Tourism.
Harry Theoharis jest greckim politykiem, ekspertem ds. technologii i byłym ministrem turystyki. Uzyskał tytuł magistra inżynierii oprogramowania w Imperial College London i zbudował swoją karierę w Wielkiej Brytanii w dziedzinie IT, doradztwa i finansów. W latach 2019–2021 pełnił funkcję ministra turystyki Grecji. Obecnie jest oficjalnym greckim kandydatem na stanowisko sekretarza generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych ds. Turystyki, a jego podstawowe wartości koncentrują się na wzroście, przejrzystości i globalnej współpracy.
Harry Theoharis powiedział:
Dyskusja panelowa na temat turystyki w ALC podkreśliła znaczenie turystyki jako siły napędowej pokoju i pojednania z jednej strony, a rozwoju i walki z ubóstwem z drugiej.
Wspomniałem, jak bardzo brakowało turystyki podczas COVID-19. W Grecji traktujemy możliwość rozmowy z zagranicznymi gośćmi, zwłaszcza latem, jako coś oczywistego i brakuje nam tej tradycji ich przyjmowania. Miało to zauważalne skutki dla naszego nastawienia psychicznego; moim zdaniem wyniki ekonomiczne były drugorzędne.
Podkreśla się to, ponieważ ożywienie gospodarcze Grecji było jednym z najszybszych, jeśli nie najszybszym, na świecie. Nasze wyniki z 2019 r. przekroczyły średnią światową do 2022 r., dwa lata przed średnią. Dwóch kandydatów na stanowisko sekretarza generalnego ONZ ds. turystyki przedstawiło również swoją wizję organizacji.
Podkreśliłem, że żyjemy w burzliwych czasach, a turystyka może być potężną siłą dobra. Jednak turystyka ma swoje problemy, a overturystyka, transformacja w kierunku zrównoważonego rozwoju i odporność to jedne z najtrudniejszych wyzwań do rozwiązania.
W rezultacie rola turystyki ONZ jest ważniejsza niż kiedykolwiek, a my zostajemy w tyle. Moja wizja Reform to Transform, Unite to Grow jest dokładnie tym, co jest potrzebne, aby zakwestionować status quo i zapewnić przyszłość społeczności turystycznej.
Opiera się na trzech filarach: Przejrzystość, aby rodzić zaufanie, jedność, aby osiągnąć siłę i wzrost, aby przynieść dobrobyt. Jest to najbardziej szczegółowy, kompleksowy, wizjonerski i osiągalny program każdego kandydata, a moje doświadczenie i aktywne zaangażowanie polityczne gwarantują, że zostanie zrealizowany.
Beth Mutamba
Beth Mutamba jest partnerem stowarzyszonym i dyrektorem biura Axum w Rwandzie
Beth jest doświadczoną ekspertką w zakresie wdrażania i innowacji w sektorze publicznym, obecnie kierującą pracą Axum w Rwandzie.
Zostaw komentarz