Hawajscy turyści wydali w zeszłym miesiącu 1.3 miliarda dolarów

turyści
turyści
Scenariusz Lindę Hohnholz

Według wstępnych statystyk opublikowanych dziś przez Hawaii Tourism Authority (HTA), odwiedzający wydali na Hawajach w kwietniu 1.3 r. Łącznie 2017 miliarda dolarów, co stanowi wzrost o 9 procent w porównaniu z rokiem poprzednim. Całkowita liczba odwiedzin również wzrosła o 7.5 procent do 752,964 2017 odwiedzających. Cztery największe rynki odwiedzających Hawaje, zachodnie stany USA, wschodnie stany USA, Japonia i Kanada, odnotowały wzrost wydatków i przyjazdów odwiedzających w kwietniu XNUMX r. W porównaniu z rokiem temu.

Z Zachodu USA wydatki odwiedzających wzrosły w kwietniu 2017 r. (+ 17% do 490.4 mln USD), co było spowodowane wzrostem liczby przyjazdów (+ 9.4% do 321,877). Do wzrostu przyjazdów gości przyczyniło się święto wielkanocne przypadające w kwietniu tego roku w porównaniu z marcem ubiegłego roku. Turyści z Zachodu USA również wydali więcej dziennie (+ 7.5% do 176 USD na osobę) w kwietniu w porównaniu z ubiegłym rokiem.

Ze wschodu Stanów Zjednoczonych wydatki odwiedzających wzrosły w kwietniu 2017 r. (+ 12.2%, do 298.6 mln USD), spowodowane wzrostem liczby przyjazdów (+ 10.7% do 147,532) i wyższymi wydatkami odwiedzających (+ 1.2% do 215 USD na osobę).

Japoński rynek turystów nadal osiągał pozytywne wyniki dzięki uruchomieniu bezpośrednich połączeń lotniczych do Kona, zwiększeniu usług lotniczych do Honolulu oraz rozpoczęciu Złotego Tygodnia, tradycyjnie okresu wzrostu liczby wyjazdów do Japonii. Wydatki odwiedzających wzrosły w kwietniu 2017 r. (+ 4.6% do 145.6 mln USD), podobnie jak przyjazdy (+ 8.4% do 109,604). Jednak dzienne wydatki w wysokości 222 USD na osobę nieznacznie spadły w porównaniu z kwietniem 2016 r. (227 USD na osobę).

Rynek kanadyjski nadal się ożywiał po gwałtownych spadkach wydatków i liczby odwiedzających przez większą część ubiegłego roku. W kwietniu 2017 r. Wydatki odwiedzających (+ 21.5% do 90.4 mln USD) i przyjazdy (+ 17.9% do 48,952 XNUMX) wykazały znaczny wzrost w porównaniu z rokiem poprzednim.

Wydatki odwiedzających ze wszystkich innych rynków międzynarodowych spadły w kwietniu 2017 r. (-7.9% do 220.9 mln USD), ponieważ niższe dzienne wydatki zrównoważyły ​​wzrost liczby przyjazdów (+ 2.1% do 109,818).

Wydatki i przyjazdy odwiedzających wzrosły na wszystkich czterech większych Hawajach w kwietniu 2017 r. W porównaniu z rokiem poprzednim. Zwłaszcza wyspa Hawaje odnotowała dwucyfrowy wzrost wydatków i przyjazdów odwiedzających, wspierany przez zwiększoną liczbę bezpośrednich usług lotniczych ze Stanów Zjednoczonych i Japonii.

Całkowita liczba miejsc lotniczych obsługujących Hawaje w kwietniu 2017 roku była podobna (+ 0.4% do 978,406) jak rok temu. Wzrost rozkładowych miejsc ze Wschodu (+ 14.5%), Japonii (+ 8%) i Kanady (+ 3%) zrównoważył spadki z Zachodnich Stanów Zjednoczonych (-1.5%), Innej Azji (-10.9%) i Oceanii (-13.3 %).

Od początku 2017 r

Wydatki odwiedzających w całym stanie wzrosły w ciągu pierwszych czterech miesięcy 2017 r. (+ 10.1% do 5.6 mld USD), co zostało wzmocnione wzrostem liczby odwiedzających (+ 4.2% do 3,017,867) i wydatkami dziennymi (+ 5.6% do 203 USD na osobę).

Od początku roku, cztery największe rynki odwiedzających Hawaje, zachodnie stany USA (+ 16.4% do 2 mld USD), wschód USA (+ 10.3% do 1.4 mld USD), Japonia (+ 15.8% do 708.6 mln USD) i Kanada (+ 9.1% do 525.4 mln USD), wszystkie odnotowały silny wzrost wydatków odwiedzających w porównaniu z rokiem poprzednim.

Na wszystkich czterech rynkach, zachodnich (+ 3.7% do 1,170,308), wschodnich (+ 6.4% do 665,420), Japonii (+ 7.6% do 493,306) i Kanadzie (+ 6.1% do 244,261), odnotowano również wzrost liczby odwiedzających w porównaniu z ten sam okres w zeszłym roku.

Wydatki odwiedzających ze wszystkich innych rynków międzynarodowych spadły (-4.6% do 920.5 mln USD) z powodu mniejszej liczby przyjazdów (-4.9% do 388,426) i niższych wydatków dziennych (-3.8% do 245 USD na osobę) w porównaniu do pierwszych czterech miesięcy 2016 roku.

Inne najważniejsze informacje:

• Zachodnie Stany Zjednoczone: W kwietniu 2017 r. Liczba odwiedzających z regionu Pacyfiku wzrosła (+ 8.9%) w porównaniu z rokiem temu. Znacznie więcej gości przybyło z Kalifornii, zwłaszcza z obszarów metropolitalnych Los Angeles (+ 22.3%), San Francisco (+ 7%) i Sacramento (+ 30.8%). Zmiana harmonogramu świąt wielkanocnych na kwiecień tego roku w porównaniu do marca ubiegłego roku przyczyniła się do pewnego wzrostu liczby odwiedzających z Kalifornii. Przyjazdy z regionu górskiego (+ 11%) również wzrosły wraz ze wzrostem liczby odwiedzających z Nevady (+ 35.2%) i Utah (+ 20.8%). W ciągu pierwszych czterech miesięcy 2017 r. Liczba przyjazdów wzrosła zarówno z regionu Pacyfiku (+ 2.1%), jak i Górskiego (+ 7.6%).

• Wschodnie stany USA: Wzrost liczby przyjazdów z południowego Atlantyku (+ 22.8%), środkowego Atlantyku (+ 18.3%), zachodnio-północno-środkowego (+ 11%) i wschodnio-północno-środkowego (+ 7.4%) zrównoważył mniejszą liczbę odwiedzających z Nowej Anglii (-3.1%) i regiony zachodnio-południowo-środkowe (-2.5%). W pierwszych czterech miesiącach 2017 r. Liczba przyjazdów wzrosła ze wszystkich wschodnich regionów Stanów Zjednoczonych w porównaniu z tym samym okresem ubiegłego roku.

• Japonia: Złoty Tydzień to ciąg czterech świąt, które przypadają od 29 kwietnia do 5 maja każdego roku. Połączenie wakacji i weekendów stworzyło dłuższy niż zwykle okres wakacji, który sprzyjał dalekim podróżom, takim jak Hawaje. Goście z Japonii podróżujący na Hawaje na Złoty Tydzień zaczęli przyjeżdżać 27 kwietnia. W kwietniu 45.2 r. Znacznie więcej gości z Japonii przebywało w nieruchomościach kondominium (+ 2017%) niż w zeszłym roku. Mniej odwiedzających kupowało wycieczki grupowe (-6.3%), podczas gdy więcej organizowało wycieczki we własnym zakresie (+ 26.9%).

• MCI: Liczba odwiedzających, którzy przybyli na spotkania, zjazdy i zachęty (MCI) wzrosła (+ 3.7% do 48,901 2017) w kwietniu 28.3 r. Więcej odwiedzających przybyło na konwencje (+ 20,474% do 11.6 8,950), ale mniej na spotkania firmowe ( -6.9% do 21,462) lub podróżował na wyjazdach motywacyjnych (-25% do 6,400 2017). Do wzrostu liczby odwiedzających konwencję przyczyniło się 0.5. doroczne spotkanie Międzynarodowego Towarzystwa Rezonansu Magnetycznego w medycynie, które odbyło się w Hawaii Convention Center, które przyciągnęło blisko 198,352 delegatów spoza stanu. W pierwszych czterech miesiącach XNUMX r. Wzrost liczby odwiedzających MCI (-XNUMX% do XNUMX) był stabilny w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku.

Najważniejsze informacje ze wszystkich innych rynków:

• Australia: Mniejsza liczba dostępnych miejsc lotniczych przyczyniła się do spadku liczby odwiedzających w kwietniu 2017 r. (-11.3% do 26,934 2017) oraz w pierwszych czterech miesiącach 5.1 r. (-91,085% do XNUMX XNUMX).

• Nowa Zelandia: liczba odwiedzających wzrosła w kwietniu 2017 r. (+ 10.6% do 5,675) i od początku roku do 2017 r. (+ 10% do 14,446 XNUMX).

• Chiny: Liczba odwiedzających wzrosła w kwietniu 2017 r. (+ 5.5% do 13,781 2017), ale spadła przez pierwsze cztery miesiące 5.8 r. (-50,894% do XNUMX XNUMX) w porównaniu z rokiem ubiegłym.

• Korea: Liczba odwiedzających zmniejszyła się w kwietniu 2017 r. (-9.9% do 16,222 3.4) i od początku roku (-78,049% do 2017 2017). Spadek w kwietniu XNUMX r. Był częściowo spowodowany zmniejszoną liczbą miejsc, ponieważ przewoźnik zawiesił połączenie na Hawaje do końca maja XNUMX r. W celu konserwacji.

• Tajwan: Liczba odwiedzających spadła w kwietniu 2017 r. (-5.8% do 1,243 2.6), ale od początku roku wzrosła (+ 6,054% do XNUMX XNUMX) w porównaniu z rokiem poprzednim.

• Europa: Liczba odwiedzających z Wielkiej Brytanii, Francji, Niemiec, Włoch i Szwajcarii zmniejszyła się w kwietniu 2017 r. (-4.4% do 12,119 5.3) i od początku roku (-36,830% do XNUMX XNUMX) w porównaniu z rokiem ubiegłym.

• Ameryka Łacińska: liczba odwiedzających z Meksyku, Brazylii i Argentyny wzrosła w kwietniu 2017 r. (+ 15.5% do 2,246), ale spadła w ciągu pierwszych czterech miesięcy roku (-12.3% do 7,944 XNUMX).

CO WYNIEŚĆ Z TEGO ARTYKUŁU:

  • The Japan visitor market continued to produce positive results due to the launch of direct air service to Kona, increased air service to Honolulu, and the start of Golden Week, traditionally a period of growth for outbound Japan travel.
  • Hawaii's four largest visitor markets, US West, US East, Japan and Canada, all realized growth in visitor spending and arrivals in April 2017 compared to a year ago.
  • A shift in the Easter holiday schedule to April of this year versus March of last year contributed to some of the growth in visitors from California.

O autorze

Lindę Hohnholz

Redaktor naczelny ds eTurboNews z siedzibą w siedzibie eTN.

Dzielić się z...